choose language
Albanian
Arabic
Bengali
Belarusian
Bulgarian
Burmese
Cambodian
Croatian
Chinese Simplified
Chinese Traditional
Czech
English
Esperanto
Filipino
French
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Lao
Malay
Mongolian
Nepali
Persian
Polish
Portuguese
Pushtu
Romanian
Russian
Serbian
Sinhalese
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Turkish
Urdu
Ukrainian
Vietnamese
web
romanian.cri.cn
Home
Foto
Economie-Societate
Cultură
Comunicare
Turism
Bucătărie
Divertisment
Chineză
China și Vietnam susțin gestionarea divergențelor prin consultări amicale
CMG: Aniversarea a 10 ani de la înființarea parteneriatului cuprinzător China-Germania
China a recuperat primul satelit de testare reutilizabil
Poșta Română dorește extinderea cooperării cu China în logistică
Călătorie prin China cu autocarul, turneu în regiunea Tibet
Convorbire telefonică Xi Jinping – Joko Widodo
Președintele Chinei, Xi Jinping, a avut o convorbire telefonică, luni după-amiază, cu președintele Indoneziei, Joko Widodo.Xi a spus că s-a întâlnit de 12 ori cu omologul său în cele opt vizite pe care le-a făcut în ultimii zeci ani, conducând împreună cele două țări să scrie noi capitole în construcția comunității cu destin comun și au planificat un nou model de cooperare strategică cuprinzătoare.
Întâlnire Xi Jinping - Luong Cuong
Secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez (PCC), președintele Chinei, Xi Jinping, s-a întâlnit vineri, la Beijing, cu Luong Cuong, membru al Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam (PCV), membru permanent al Secretariatulului Comitetului Central al PCV.
70 de ani de la înființarea CPAFFC
Președintele Xi Jinping a participat, vineri, la ceremonia dedicată împlinirii celor 70 de ani de la înființarea Asociației Populare Chineze pentru Prietenia cu Țările Străine (CPAFFA).Xi a subliniat că realizările Chinei în diferite domenii nu pot fi separate de sprijinul acordat de personalitățile și prietenii străini.
Interne
mai mult>>
Convorbire telefonică Xi Jinping – Joko Widodo
Exerciţiul militar „Joint Sword-2024B" vizează apărarea suveranității naționale
Summitul Mondial Media, Xinjiang 2024
Nave ale Gărzii de Coastă au patrulat în jurul insulei Taiwan
Dezvoltarea industriei de robotică cu embodied AI se accelerează
Externe
mai mult>>
China și Vietnam susțin gestionarea divergențelor prin consultări amicale
Bază militară israeliană din regiunea Golan atacată cu drone
Tensiunile se intensifică în Peninsula Coreeană
Netanyahu cere retragerea forțelor ONU din Liban
România a donat peste 100.000 de cărți Republicii Moldova
Video
mai mult>>
Dezvoltarea industriei de robotică cu embodied AI se accelerează
Beijing Embodied Artificial Intelligence Robotics Innovation Center a fost transformat într-un centru cu parteneriat stat-regiune, care va spori eforturile pentru a explora condițiile de utilizare a acestei tehnologii moderne.
Parc fotovoltaic în deșertul Gobi
Talatan din ținutul autonom tibetan Hainan, provincia Qinghai, a fost parte din deșertul Gobi, cu o suprafață deșertificată de 98,5%. În prezent, zona a fost transformată în parc fotovoltaic, cu o centrală hibridă din surse solare și hidraulice cu cea mai mare capacitate instalată din lume.
"O centură, un drum" aduce dezvoltare într-un orășel de frontieră
Prefectura Jilong situată în sudul Regiunii Autonome Xizang (Tibet) este coridor spre Nepal și un punct comercial important pe "O centură, un drum". În fiecare zi, la ora 10:00, odată cu deschiderea portului Jilong, începe fluxul de marfă internă și externă. Potrivit statisticilor, din ianuarie până în august acest an, valoarea totală a importurilor și exporturilor din Tibet a depășit 7 miliarde de
Netanyahu cere retragerea forțelor ONU din Liban
Premierul Israelului, Benjamin Netanyahu, a declarat că Forțele Interimare ale ONU din Liban (UNIFIL) sunt ostatice ale grupării Hezbollah, motiv pentru care solicită Secretarului general ONU, Antonio Guterres, să le retragă.
Evenimente și comentarii
mai mult>>
Partea continentală a Chinei va contracara toate provocările forțelor pro-independența Taiwanului
Comandamentul Teatrului de Est al Armatei Populare de Eliberare a Chiniei (PLA) a organizat luni, în Strâmtoarea Taiwan şi zonele aflate la nord, sud şi est de insulă, exerciţiul militar „Joint Sword-2024B", la care au participat contingente din cadrul forțelor terestre, maritime, aeriene și de rachete.
Operațiunea "Volt Typhoon", o farsă politică americană
Agențiile de securitate cibernetică din China au demarat, luni, o anchetă de urmărire a modului în care guvernul SUA și agențiile de informații americane au efectuat o operațiune "steag fals" cu intenția de a induce în eroare atribuirea și insultarea altor țări, plantând virusuri malware backdoor în dispozitive IT fabricate în SUA, pentru a fi instalate în infrastructura de rețea din alte țări.
Cooperarea China-ASEAN, tot mai rezistentă în fața imixtiunilor externe
Cel de-al 44-lea summit și cel de-al 45-lea summit ale ASEAN s-au încheiat, recent, la Vientiane (Laos). În cadrul celei de-a 27-a reuniuni a liderilor China-ASEAN, care a avut loc în marja summiturilor, cele două părți au anunțat că negocierile pentru actualizarea versiunii 3.0 a zonei de liber schimb China-ASEAN au fost încheiate în mare parte. În cadrul reuniunii, premierul Chinei, Li Qiang, a prezentat
Intenția provocatoare a lui Lai Ching-te este sursa instabilității
Liderul regiunii Taiwan, Lai Ching-te, a avut, joi, un discurs în care a menționat din nou așa-numita teorie a două state care nu se subordonează reciproc, demonstrând încă o dată intenția sa de a distruge pacea și stabilitatea între cele două maluri ale Strâmtorii Taiwan în favoarea propriilor interese și identitatea lui ca secesionist și inițiator de război.Orice declarație ciudată a lui Lai Ching-te
China în fotografii
mai mult>>
Beijing - Expoziție internațională de informații și telecomunicații
Expoziția internațională de informații și telecomunicații 2024 a avut loc recent în Beijing. Industria de informații și telecomunicații s-a dezvoltat rapid, astfel încât rețeaua de bandă largă din China s-a extins rapid de la 10 MB la 100 MB, până la 1 GB. În acest demers au fost construite patru milioane de stații de bază 5G.
Toamna frumoasă din Huangling
Renumiţi pentru peisajele pitoreşti, Munţii Huangling se situează în oraşul Shangrao, provincia Jiangxi. În urmă cu sute de ani, oamenii au început să lucreze şi să locuiască pe aici, iar obiceiurile şi datinile sunt păstrate până azi. Frumuseţea toamnei atrage tot mai mulţi pictori şi fotografi, care au realizat lucrări artistice minunate, răspândite şi apreciate în China şi peste hotare.
Roboți umanoizi fabricaţi în China
Aproximativ 38% din companiile de pe lanțul de producere şi aprovizionare cu roboții umanoizi se află în China! Centrele de inovaţie în cercetarea şi fabricarea roboților au cunoscut o dezvoltare rapidă în Beijing, Shanghai, Guangdong şi alte oraşe. Tot mai mulţi roboţi umanoizi fabricaţi de China au început să fie utilizaţi în diverse domenii, deschizând un nouă pagină a vieţii inteligente ale oamenilor.
Revista presei
mai mult>>
Libertatea – România nu renunță la spațiul Schengen. Predoiu: „Va exista o decizie politică”
,,România nu renunță la spațiul Schengen. Predoiu: „Va exista o decizie politică” aflăm din ziarul Libertatea. România își continuă eforturile pentru aderarea completă la spațiul Schengen, conform declarațiilor ministrului Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu. Predoiu a oferit detalii la Antena 3, vineri, 11 octombrie, despre situația actuală și perspectivele țării noastre. În cadrul interviului, ministrul
News.Ro – România este țara europeană cu cei mai mulți proprietari de case. Ce îi face pe români să își cumpere locuința
"România este țara europeană cu cei mai mulți proprietari de case. Ce îi face pe români să își cumpere locuința" informează News.Ro. România are cea mai mare rată de locuințe aflate în proprietate personală din Europa, relevă datele analizate de Profit.ro. Românii preferă să cumpere în loc să stea în chirie, deoarece consideră banii ca fiind investiți. Dacă stau în chirie, consideră banii dați ca pierduți.
Agerpres – Republica Moldova: Alegeri prezidenţiale pentru întărirea Maiei Sandu în faţa Moscovei
"Republica Moldova: Alegeri prezidenţiale pentru întărirea Maiei Sandu în faţa Moscovei" titrează Agerpres. Republica Moldova va avea de ales între consolidarea parcursului european sau reluarea legăturilor cu Moscova, la scrutinul prezidenţial decisiv de duminică, într-un context tulburat de războiul din Ucraina vecină, comentează luni France Presse. Lidera Maia Sandu, care a întors cu hotărâre această
Bursa – Luminiţa Odobescu, la reuniunea miniştrilor afacerilor externe din statele membre ale UE
,,Luminiţa Odobescu, la reuniunea miniştrilor afacerilor externe din statele membre ale UE" consemnează Bursa. Ministrul afacerilor externe Luminiţa Odobescu va participa, luni, la reuniunea miniştrilor afacerilor externe din statele membre ale UE - Consiliul Afaceri Externe (CAE), care se va desfăşura la Luxemburg, conform News.ro. Potrivit unui comunicat de presă transmis de MAE, agenda de discuţii
Comunicare
mai mult>>
Jurnaliștii străini au fost încântați de experiențele din provincia Sichuan
Jurnaliștii străini care au participat la Forumul media de cooperare în cadrul inițiativei "O centură, un drum" au vizitat provincia Sichuan. Evenimentul a fost organizat sub egida ziarului Rinmin Ribao. Jurnalistul moldovean Anatol Caciuc a fost acolo timp de șapte zile și ne povestește despre experiențele din această provincie recunoscută și pentru mâncărurile iuți.Zilele petrecute în provincia Sichuan
China joacă un rol important în dezvoltarea Africii
Summitul Formului pentru cooperare China-Africa care se va desfăşura la Beijing reiterează rolul Chinei în dezvoltarea ţărilor de pe continentul african. Totodată, China ar putea fi un exemplu pentru alte state de a contribui la dezvoltarea Africii. Această opinie a fost expusă de comentatorul Corneliu Ciurea într-un interviu oferit jurnistului Anatol Caciuc. Totodată, expertul precizează că prin susţinerea
Studierea limbii chineze oferă multiple oportununități tinerilor moldoveni
Peste 1.000 de tineri din Republica Moldova învață limba chineză în 11 centre de studiu, inclusiv la Institutul Confucius din cadrul Universității Libere Internaționale din Moldova (ULIM ). Numărul acestora este în creștere, deoarece tinerii moldoveni sunt de părere că studierea limbii chineze le oferă multe oportunități pentru viitorul lor profesional.La ULIM, pe lângă cadrele didactice chineze, sunt
Tabără de vară în China pentru tineri din Republica Moldova
Cinzeci de tineri din mai multe localități ale Republicii Moldova care studiază limba chineză au participat, în perioada 27 iunie-10 iulie, la o Tabără de vară în China.Tinerii moldoveni au rămas încântați de frumusețea peisajelor și a arhitecturii din China, de monumentele care confirmă faptul că poporul chinez păstrează cu sfințenie toate vestigiile istoriei sale milenare. Ei au avut bucuria să viziteze
China
mai mult>>
51911fc6a5b74f57a2bab753577d7954
Cultura Chinei într-o ceașcă
mai mult>>
6d1c9b1f00d7487384376cbe05d8caa0
Lupus Dacus, concert extraordinar la Beijing
Carnavalul cultural China-ECE, organizat de curând la Beijing, a fost o încântare pentru minte, trup și suflet. Prezența formației de muzicieni români Lupus Dacus la eveniment, a făcut ca atmosfera să fie incendiară. Au fost momente unice, am dansat hora românească cu Nina și alți prieteni chinezi și străini, am degustat vinul românesc și am retrăit amintiri dragi din România.
Emisiune specială dedicată Zilei Naționale a Chinei și aniversării a 72 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice chino-române
Discursul ambasadorului Jiang Yu la emisiunea specialăde Ziua Națională a R. P. ChinezeDragi prieteni:Mâine este Ziua Națională a Republicii Populare Chineze, iar data de 5 octombrie marchează cea de-a 72-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre China și România
Turism
mai mult>>
„Ochiul diavolului” de pe Platoul Qinghai-Xizang
Steagul Chinei flutură de Ziua Națională
Delfini surprinși în largul Mării Chinei de Sud
„Ochiul diavolului” de pe Platoul Qinghai-Xizang
Pe Platoul Qinghai-Xizang(Tibet) este un izvor cu apă termală și minerală, care e înconjurat de deșertul Gobi. Izvorul se numește Aiken, dar este cunoscut și sub denumire de Ochiul diavolului.
Steagul Chinei flutură de Ziua Națională
Steagul Chinei flutură de Ziua Națională
Delfini surprinși în largul Mării Chinei de Sud
Marea Chinei de Sud este bogată în biodiversitate în urma eforturilor depuse de specialiștii chinezi. Mai mulți delfini sălbatici au fost observați în largul Mării Chinei de Sud.
Arta culinară
mai mult>>
Plăcintă cu carne(Rou bing)
Plăcinta cu carne (rou bing este denumirea în chineză-n.r.) este un preparat foarte popular în nordul Chinei. Este foarte gustoasă, dar și ușor de gătit. Să trecem la treabă!Ingrediente:400 gr. făină, 240-280 gr. apă călduță, 400 gr. carne de porc tocată, 30 ml. sos de soia ușor (sheng chou), 10 ml. sos de soia neagră (lao chou), 3 gr. sare, puțin praf de piper alb, 20 ml. vin de masă (liao jiu), o
Salată de vinete în stil Beijing (Lao Beijing ban qie ni)
Salată de vinete este un preparat pe care noi, cei din Beijing, am început să-l mâncăm încă din copilărie. Este un preparat ușor și delicios, în special vara. Vânăta conține proteine, multivitamine, diverse microelemente și alți nutrienți. Știu că salata de vinete românească este foarte gustoasă. Hai să vedem cum se prepară cea în stil Beijing.Ingrediente:o vânătă rotundă, o jumătate de castravete,
Ceai negru cu gheață (Bing hong cha)
În zilele canicule de vară un pahar de ceai negru cu gheață este binevenit, este băutura răcoroasă perfectă. Metoda de preparare este simplă. Azi vă arat cum se prepară un ceai aromat!Ingrediente:20 gr. frunze de ceai negru, două lămâi, puțină sare, 45 gr. zahăr, 100 gr. zahăr candel (poate fi înlocuit cu o cantitate potrivită de zahăr), 1,5 l. apă platăMod de preparare:1. Frecați cu sare lămâile
Tăițeii de orez căliți (Chao mi fen)
Pe timp de caniculă este preferabil să gătim o masă simplă și ușoară după muncă. Tăițeii de orez căliți pot fi o opțiune ideală. Acest fel de mâncare este o gustare tradițională din sudul Chinei. De obicei tăițeii de orez se călesc cu ouă și diferite verdețuri precum rapiță, varză, salată verde. Hai să vedem cum se prepară această gustare delicioasă!Ingrediente:140 gr. tăiței de orez uscați, 100 gr.
Sănătate
mai mult>>
Alimentația pentru longevitate
Dragi prieteni, știți care este alimentația favorabilă longevității? Cercetătorii americani au publicat un articol intitulat "Nutriție, longevitate și boală: de la mecanisme moleculare, la intervenții", în care au discutat despre relația dintre nutriție, alimentație, gene și viață, și au făcut propuneri legate de cât anume trebuie să mâncăm, ce și când să mâncăm. Să vedem ce spun
Consumul de carne în mod sănătos
Un studiu publicat în august de Nature Metabolism de cercetătorii de la Universitatea Harvard arată că riscul de a se îmbolnăvi de diabet tip II al persoanelor care absorb mai mult fier hem din alimentație crește cu 26%, în special carne roșie, adică carne de porc, oaie și vită. Carnea roșie reprezintă 65,6% din riscurile legate de diabetul tip II. Pentru fiecare creștere de 1 mg
Semnale de alarmă privind scăderea imunității
Imunitatea este scutul corpului uman. Referitor la acest lucru Hu Yang, medic șef de la Spitalul Pneumoftiziologie din Shanghai arată într-un articol publicat pe ziarul Jiangkangshibao că există patru simptome care indică scăderea imunității.1. Prezența frecventă a unei infecțiiÎn situația scăderii imunității, agenții patogeni invadează mai ușor corpul uman, determinând infecții
Obiceiuri de viață care accelerează îmbătrânirea
Unii tineri preferă să bea ceai cu lapte sau băuturi carbogazoase. Aceste băuturi conțin de obicei mult zahăr. Deși sunt bune la gust, consumul timp îndelungat poate provoca creșterea riscului de depresie și alte aspecte.1. Consumul zilnic de băuturi dulciConsumul în exces de zaharuri adăugate este dăunător întregului corp, ar putea face ca persoana să aibă o îmbătrânire prematură
Medicii tradiționali chinezi despre întreținerea sănătății la începutul toamnei
Liqiu (începutul toamnei), al 13-lea termen solar chinezesc, a fost marcat anul acesta la data de 7 August. În această perioadă de tranziție între anotimpuri, schimbările din natură afectează raportul Yin-Yang, drept urmare riscul de îmbolnăvire crește. Cum să fie menținută sănătatea corpului, toamnă? Să vedem ce spun experți în medicina tradițională chineză.După Liqiu, diferența
Mișcările în poziția ghemuit aduc beneficii corpului
Ghemuitul la perete este una dintre cele mai eficiente mișcări pentru scăderea tensiunii arteriale. Ghemuitul static pe perete și poziția calului aparțin exercițiilor izometrice care sunt numite și exerciții statice. Exercițiile statice se referă la exercițiile practicate fără mișcarea corpului în care se menține o contracție musculară, iar lungimea musculaturii nefiind modificată,
Inventică și tehnologie
mai mult>>
Androidul chinez care gestionează singur un magazin
Scenariul dintr-o farmacie și dintr-un magazin mic dar non-stop, la care lucrează doar patru androizi Embodied AI, i-au uluit pe vizitatorii ediției din acest an a Conferinței Mondiale a Roboților de la Beijing.
Antropoformul chinez, practicant de box Taiji
Antropoformul chinez TORA-ONE a polarizat atenția multor vizitatori la recenta Conferință Mondială a Roboților de la Beijing, datorită mișcărilor sale profesioniste de box Taiji, cât și mâinilor sale iscusite dotate cu sute de senzori multidimensionali ai simţului tactil, care au patente.
Roboți interesanți de la Conferința Mondială a Roboților 2024
După lăsarea cortinei, în 25 august, a Conferinței Mondiale a Roboților 2024, Centrul Internațional de Conferințe și Expoziții Beiren Etrong din Zona de Dezvoltare Economică și Tehnologică din Beijing, aflată în partea de sud-est a orașului, va aranja un spațiu expozițional unde va expune permanent peste 50 de androizi chinezești de ultimă generație.
Cultură
mai mult>>
Hong Kong și partea continentală a Chinei aprofundează colaborarea în film și seriale
Din 2007, după revenirea regiunii Hong Kong la patria mamă, tot mai multe filme și seriale de televiziune hongkongheze au fost difuzate în partea continentală a Chinei, iar cineaști din ambele părți au intensificat colaborări în coproducție.
Orașul vechi Zhangzhou
Orașul vechi Zhangzhou se află pe malul nordic al râului Xixi și se întinde pe o suprafață de aproape 0.86 kilometri pătrați. Acesta păstrează încă structuri urbane din dinastiile Tang și Song și are trei situri arheologice aflate sub protecția statului, două vestigii protejate la nivel provincial și zece la nivel orășenesc.
Orchestra Tineretului din Beijing, la Săptămâna Mondială a Orchestrelor de la New York
Cei 127 de studenți și elevi ai Orchestrei Tineretului din Beijing au făcut luna trecută o vizită de șase zile în Statele Unite ale Americii și au participat la prima ediție a Săptămânii Mondiale a Orchestrelor de la New York, eveniment la care au luat parte peste 700 de instrumentiști tineri din mai bine de 40 de țări.
Cultura chineză a strălucit la JO Paris 2024
Performanțele remarcabile ale delegației chineze participante la Jocurile Olimpice de la Paris au impresionat spectatorii care au admirat nu doar viteza, forța și spiritul olimpic al sportivilor chinezi, dar și cultura milenară și puterea economică și tehnico-științifică a Chinei.
Moment poetic
mai mult>>
Contemplând muntele Tai
Cum să descriu muntele Tai din faţă? Qi şi Lu se scaldă în mare de verdeaţă, Natura l-a-nzestrat c-o frumuseţe divină, Versanţii săi se-mpart în umbră şi lumină.
Economie-Societate
mai mult>>
Raport de finanțare a cercetării și dezvoltării experimentale în 2023
Biroul Național de Statistică (BNS), Ministerul Științei și Tehnologiei și Ministerul Finanțelor au publicat recent un buletin național de date statistice privind finanțarea cercetării și dezvoltării experimentale din 2023. Specialist în Departamentul de Științe Sociale și Cultură al Biroului Național de Statistică, Zhang Qilong a declarat că finanțarea cercetării și a dezvoltării experimetale a continuat
Constituirea unui lanț industrial complet în producția Pulu din Tibet
Este început de toamnă. Vântul răcoros suflă peste lanurile de orz care arată o recoltă bogată, în satul Banjue Lunbu, prefectura Gyangze, Regiunea Autonomă Tibet/Xizang. Pe câmp, se întinde un culoar croit în forma literei S, cu o lungime de peste 100 de metri. Aici, pe o platformă de prezentare de modă, o echipă de manechine care poartă veșmintele tradiționale ale etinei tibetane, Pulu, susține un
China, cel mai mare exportator de articole sportive
În prima jumătate a anului 2024, exporturile de articole și echipamente sportive chineze au crescut cu 16,7% de la an, la an, cu 9,8% mai mult decât rata generală de creștere a exporturilor din aceeași perioadă, arată datele prezentate de Administrația Generală a Vămilor din China.Conform datelor Organizației Mondială a Comerțului (OMC), schimburile comerciale mondiale cu articole sportive au crescut
Arhivă
mai mult>>
24年两会
Congresul Național al PCC
23年两会
Servicii
Coduri telefonice din toată lumea
Programul oficiilor diplomatice
Prefixe şi coduri poştale din China
Curse aeriene între Beijing şi Bucureşti
Numere de telefon utile
Parteneri
Our Privacy Statement & Cookie Policy
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
Cookie Policy
Privacy Policy
I agree
