Mici accesorii de aur, noua modă a tinerilor chinezi

30-Oct-2025

Armonia energiei sustenabile și naturii

15-Oct-2025

Urșii panda, o mare atracție pentru turiști

10-Oct-2025

Cel mai amplu spectacol de drone din lume

05-Sep-2025

Mareele fluviului Qiantang

10-Oct-2025

Munții Huangshan și Jungfrau

10-Oct-2025

1 / 6

Știri

Xi Jinping, vizită în orașele Meizhou și Guangzhou

Xi Jinping, vizită în orașele Meizhou și Guangzhou

Secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez, Xi Jinping, a efectuat în perioada 7-8 noiembrie vizite în orașele Meizhou și Guangzhou din provincia sudică Guangdong.  Președintele Xi Jinping a vizitat, vineri, Parcul Memorial Ye Jianying (unul dintre fondatorii R.P.Chineze), unde a ascultat cum depun eforturi autoritățile locale în promovarea culturii revoluționare în orașul Meizhou.  Sâmbătă, pe parcursul vizitei în orașul Guangzhou, președintele Xi Jinping a îndemnat la adâncirea reformei și deschiderii pentru dezvoltarea de înaltă calitate și promovarea dezvoltării Golfului Guangdong-Hong Kong-Macao prin eforturi susținute.
08-Nov-2025
Xi Jinping i-a transmis felicitări lui Paul Biya

Xi Jinping i-a transmis felicitări lui Paul Biya

Președintele Chinei, Xi Jinping, i-a adresat, vineri, un mesaj omologului din Camerun, Paul Biya, la instalarea sa în funcția de președinte. China și Camerun au o relație tradițională de prietenie și o încredere politică tot mai aprofundată. Cele două state au rezultate fructuoase în colaborările din mai multe domenii și o susținere reciprocă legată de interesele cheie și preocupările majore, a spus Xi Jinping.  Șeful statului chinez a amintit că se vor împlini la anul 55 de ani de la stabilirea relațiilor bilaterale, momentul urmând să aibă noi oportunități. El a mai spus că acordă o atenție deosebită relației cu Camerun și că este dispus să depună eforturi alături de președintele Paul Biya pentru a promova parteneriatul bilateral, punând în practică rezultatele Summitului de la Beijing al Forumului de Cooperare China-Africa.
07-Nov-2025
China și Samoa marchează 50 de ani de relații diplomatice prin mesaje de prietenie și cooperare

China și Samoa marchează 50 de ani de relații diplomatice prin mesaje de prietenie și cooperare

Președintele Chinei, Xi Jinping, și omologul său din Samoa, Afioga Tuimalealiifano Vaaletoa Sualauvi II, și-au adresat joi mesaje de felicitare cu prilejul aniversării a 50 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări. Xi Jinping a subliniat că relațiile de prietenie dintre China și Samoa au o istorie îndelungată și solidă. De-a lungul celor cinci decenii, cele două state s-au tratat cu respect reciproc, au sprijinit cu fermitate independența și suveranitatea una alteia și au consolidat încrederea politică bilaterală. Liderul chinez a afirmat că acordă o atenție deosebită relației cu Samoa și este dispus să colaboreze îndeaproape cu șeful statului Samoa, Tuimalealiifano Vaaletoa Sualauvi II, pentru a duce parteneriatul bilateral la un nou nivel de dezvoltare. La rândul său, șeful statului Samoa a declarat că, în ultimele cinci decenii, relațiile dintre cele două țări s-au dezvoltat constant, iar schimburile prietenoase s-au intensificat. El a apreciat faptul că
06-Nov-2025
Întâlnire Xi Jinping - Lee Jae-myung

Întâlnire Xi Jinping - Lee Jae-myung

Președintele Coreei de Sud, Lee Jae-myung, l-a primit sâmbătă, la Muzeul din Gyeongju, pe președintele Chinei Xi Jinping, aflat în vizită de stat în Coreea de Sud și pentru a participa la cea de-a 32-a reuniuni informale a liderilor APEC.  Xi Jinping a declarat că China și Coreea de Sud sunt vecinii importanți și partenerii de cooperare. O relație sănătoasă și durabilă corespunde intereselor fundamentale ale celor două popoare și tendinței epocii. Xi a prezentat patru propuneri privind promovarea relației bilaterale. Trebuie să fie intensificate schimburile strategice și consolidată încrederea reciprocă. Cele două state trebuie să trateze relația bilaterală cu o viziune de perspectivă, să promoveze dezvoltarea comună pe baza respectului reciproc și să coopereze urmărind aspectele comune. Cele două părți trebuie să respecte sistemul social al celeilalte țări și calea de dezvoltare, să țină cont de interesele cheie și preocupările majore, să trateze prin negocieri divergențele,
01-Nov-2025
Xi Jinping a anunțat următorul oraș gazdă al reuniunii liderilor APEC

Xi Jinping a anunțat următorul oraș gazdă al reuniunii liderilor APEC

Președintele Chinei, Xi Jinping, a anunțat sâmbătă că următoarea reuniune informală a liderilor APEC va avea loc în noiembrie 2026, la Shenzhen. În cadrul ceremoniei de predare a ștafetei între orașele gazdă. Xi Jinping a declarat că APEC este un mecanism major de cooperare economică din regiunea Asia-Pacific care aduce contribuții importante pentru creșterea și prosperitatea regională. Construirea unei comunități comune Asia-Pacific este o cale de neocolit pentru realizarea dezvoltării și prosperității durabile, dar și pentru perspectivele comune ale părților. În 2026, China va găzdui pentru a treia oară reuniunea liderilor APEC, urmând să fie promovată comunitatea comună Asia-Pacific, creșterea și prosperitate regională, colaborările pragmatice privind comerțul liber, transportul, economia digitală și AI, pentru a aduce mai multă vitalitate și forță regiunii Asia-Pacific. Președintele Xi a amintit că orașul Shenzhen se află pe coasta Pacificului,  oraș care s-a transformat în
01-Nov-2025
Xi Jinping îndeamnă economiile din Asia-Pacific să creeze împreună un viitor durabil

Xi Jinping îndeamnă economiile din Asia-Pacific să creeze împreună un viitor durabil

Președintele Chinei, Xi Jinping, a declarat, sâmbătă, că economiile din Asia-Pacific trebuie să consolideze cooperarea reciproc avantajoasă, să utilizeze noile oportunități, pentru a face față noilor provocări și pentru a crea împreună un viitor durabil și mai luminos. Xi a făcut aceste remarci în discursul intitulat "Crearea în comun a unui viitor durabil și mai luminos", prezentat în cadrul celei de-a doua sesiuni a celei de-a 32-a reuniuni a liderilor economici APEC.  Potrivit acestuia, noul val al revoluției științifice, tehnologice și de transformare industrială este în creștere, deschizând noi orizonturi pentru umanitate. Pe de altă parte, lumea se confruntă cu o creștere economică slabă și cu un decalaj tot mai mare în dezvoltarea globală, cu provocări precum schimbările climatice, securitatea alimentară și securitatea energetică, fenomene care se intensifică.  În aceste condiții, președintele Xi a părezentat o propunere în trei puncte, care vizează în primul rând eliberarea
01-Nov-2025
Xi Jinping va anunța deschiderea Jocurilor Naționale din China 2025

Ceremonia de deschidere a celei de-a 15-a ediții a Jocurilor Naționale va avea loc, duminică seara, în Centrul Olimpic din Guangdong.  Președintele Chinei, Xi Jinping, va fi prezent și va anunța deschiderea jocurilor. China Media Group va transmite în direct deschiderea evenimentului.

08-Nov-2025
CMG lansează serialul documentar dedicat aniversării a 80 de ani de la retrocedarea Taiwanului

China Media Group (CMG) a lansat o serie de documentare în șase părți pentru marcarea a 80 de ani de la retrocedarea Taiwanului. Documentarul combină cercetări istorice riguroase cu perspective de la cercetători și martori de primă mână. Originile oamenilor din Taiwan se află în bazinul râului Yangtze, evidențiind rădăcinile lor comune cu cele din partea continentală a Chinei. Seria documentează, de asemenea, rezistența taiwanezilor împotriva ocupației japoneze, expunând exploatarea și opresiunea pe care au îndurat-o în timpul dominației coloniale japoneze de 50 de ani. De asemenea, prezintă poveștile taiwanezilor care au refuzat să trăiască sub dominația colonială, dintre care mulți și-au restabilit naționalitatea chineză și s-au mutat cu familiile lor în China continentală. Materialele de arhivă prezentate în documentar subliniază angajamentul lor ferm față de națiune. În timpul războiului de rezistență al poporului chinez împotriva agresiunii japoneze, mulți compatrioți din Taiwan

08-Nov-2025
China acceptă cererea Olandei de a trimite oficiali pentru consultările privind Nexperia 

Purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez al Comerțului, a declarat că până în prezent, nu s-au văzut acțiuni concrete din partea Olandei pentru a înceta încălcarea drepturilor legitime ale companiilor chinezești și pentru a restabili lanțul global de aprovizionare cu semiconductori. Statul chinez a anunțat, în 1 noiembrie, exceptarea de la export pentru anumite produse eligibile. Originea și responsabilitatea actualelor perturbări ale lanțului global de aprovizionare cu semiconductori aparțin însă Olandei.  China speră că declarațiile Olandei nu vor rămâne doar la nivel verbal, ci va propune cât mai curând un plan constructiv concret și va lua măsuri practice pentru a restabili rapid și eficient stabilitatea lanțului global de aprovizionare cu semiconductori. China a acceptat cererea Ministerului Afacerilor Economice din Olanda de a trimite oficiali aici pentru consultări în problema semiconductorilor Nexperia.

08-Nov-2025
Președintele PE în vizită la Chișinău

Președintele Parlamentului European(PE), Roberta Metsola, a efectuat în 6-7 noiembrie o vizită oficială la Chișinău. Agenda vizitei a inclus întrevederi cu președintele Maia Sandu, premierul Alexandru Munteanu și cu președintele Parlamentului, Igor Grosu. Roberta Metsola a prezentat vineri un mesaj în cadrul ședinței solemne a Parlamentului, cu ocazia celei de-a XII-a legislaturi. De asemenea, oficialul european a participat la inaugurea Biroului Parlamentului European de la Chișinău, care va gestiona relația cu Republica Moldova și va ajuta la transpunerea legislației europene. Aici va fi un biroul regional al UE, prin care Parlmentul Euopean va menține legătura cu statele din Parteneriatul Estic. Roberta Metsola a încheiat vizita la Chișinău cu participarea la un eveniment organizat la Liceul "Spiru Haret". Reporter: Anatol Caciuc, Chișinău

08-Nov-2025
China solicită eforturi comune pentru dezvoltarea verde

China aplică Convenția cadru a Națiunilor Unite privind Schimbările Climatice și Acordul de la Paris, obținând realizări remarcabile privind contribuția stabilită la nivel național până în 2030, atingând deja obiectivele privind volumul fondului forestier și capacitatea totală instalată a energiei eoliene și solare, a declarat Mao Ning, purtător de cuvânt al Ministerului chinez de Externe.

07-Nov-2025
Ding Xuexiang la conferința climatică a Națiunilor Unite

Vicepremierul Chinei, Ding Xuexiang, trimisul special al președintelui Xi Jinping, a participat joi la cel de-al 30-lea Summit al Conferinței părților la Convenția cadru a Națiunilor Unite privind schimbările climatice, organizat la Belen, Brazilia.

07-Nov-2025

Cele Mai Citite

Revista presei

xizang 60

xizang 60

FOTO

Lacul Weiming, o mare de culori

Culorile toamnei sunt în plină splendoare pe malurile Lacului Weiming din cadrul Universității Beijing. Apa lacului reflectă galbenul copacilor Ginkgo Biloba, roșul arțarilor și verdele sălciilor. Câteva păsări de apă zboară deasupra lacului, formând unde. Pe mal, trecătorii se plimbă, fac fotografii, bucurându-se de zilele minunate de toamnă.

07-Nov-2025
Trecătoarea Sygera din Xizang

Conducând pe șoseaua sinuoasă de munte a trecătorii Sygera din Nyingchi, regiunea Tibet, priveliștile montane stratificate se desfășoară încântător înaintea ochilor. Acest tronson al autostrăzii naționale 318 șerpuiește printr-un caleidoscop de păduri, unde peisaje splendide de toamnă apar treptat în mijlocul munților.

07-Nov-2025
Recolta de toamnă în Hunan: orezăriile prind viață

În satul Shizhai din provincia Hunan, combinele au lucrat neobosit în ultimele zile, strângând orezul târziu al toamnei. În multe zone din China, secerișul este în plină desfășurare, iar câmpurile aurii oferă o imagine vibrantă a belșugului și a muncii de zi cu zi a fermierilor.

07-Nov-2025
Peisaje de toamnă de la Fluviul Galben

În toamna târzie, frunzele galbene, maro, roșii și verzi au colorat malurile segmentului din regiunea Ninxia al Fluviului Galben - unul din cele două fluvii-mamă ale chinezilor.

06-Nov-2025
Eleganță la nivel înalt: ținutele liderilor APEC

Fiecare summit APEC are un element vestimentar memorabil – ținuta liderilor! China a impresionat, la una dintre edițiile anterioare, prin prezentarea unor robe ceremoniale realizate din brocart Song, o țesătură de patrimoniu cultural imaterial, supranumită „bijuteria coroanei brocartului”. Fiecare fir și fiecare cusătură reflectau rafinamentul și frumusețea Orientului. Vă amintiți acel moment de veritabil haute couture chinezesc? Rămâne de văzut care va fi piesa vestimentară-simbol a ediției din acest an.

04-Nov-2025

VIDEO

Pensiune familială pentru persoane cu dizabilități

În orașul Qingdao, provincia Shandong, funcționează o pensiune privată neobișnuită, denumită "Casa Yameng". Aceasta asigură cazare gratuită persoanelor cu dizabilități, fiind rugate să împărtășească experiențele de viață. Proprietarul imobilului, Cui Yameng, o tânără născută în 1995, și-a transformat locuința în pensiune destinată persoanelor cu dizabilități, oferind cazare fără plată pe termen scurt, adoptând metoda "cazare în schimbul poveștilor". Proiectarea pensiunii a urmărit conceptul accesului fără bariere. Panta lentă de la intrare, bucătăria joasă, chiuveta cu spațiu pentru genunchi, balustradele accesibile și culoarul larg din camera de living fac din "Casa Yameng" o pensiune unică.

07-Nov-2025
Dezvoltare accelerată a comerțului exterior în centrul și vestul Chinei

Regiunea central-vestică a Chinei a înregistrat progrese semnificative în domeniul comerțului exterior, devenind o forță importantă în stabilizarea comerțului și lărgirea deschiderii către lume.  Datele statistice arată că în primele trei trimestre din 2025, valoarea importurilor și exporturilor din regiunea central-vestică a însumat 2,84 trilioane de yuani, valoare record, în creștere cu 11,4% față de aceeași perioadă din 2024. Comerțul exterior a înregistrat creștere timp de 16 luni consecutiv. Din total, comerțul cu țările participante la construirea comună a inițiativei „O centură, un drum”a ajuns la 1,5 trilioane de yuani (+14,5%), reprezentând peste jumătate din volumul total. În aceeași perioadă, exportul de produse cu tehnologii avansate a fost de 458,38 miliarde de yuani (+26,4%), dând un mare impuls integrării regiunii în lanțurile globale industriale și de aprovizionare.

07-Nov-2025
Redeschiderea peșterilor 7 și 8 din Grotele Yugang

După cinci luni de restaurare meticuloasă, peșterile 7 și 8 din Grotele Yungang au fost redeschise publicului. Aceste două peșteri, vechi de aproximativ 1500 de ani, sunt nu doar capodopere care ilustrează apogeul artistic al Grotelor Yungang, ci și mărturii durabile ale fuziunii dintre civilizația chineză și cultura Drumului Mătăsii. În timpul restaurării a fost utilizată tehnologia de scanare hiper-spectrală tridimensională, similară cu capturarea de „fotografii stereoscopice de înaltă definiție”ale peșterilor, rezolvând astfel provocarea achiziției de date tridimensionale color pentru relicvele culturale. Acest progres tehnologic a dat aripi conservării patrimoniului, oferind în același timp publicului ocazia de a dobândi o înțelegere mai profundă și mai cuprinzătoare a comorilor lăsate de strămoșii Chinei.

07-Nov-2025
Trecătoarea Sygera din Xizang

Conducând pe șoseaua sinuoasă de munte a trecătorii Sygera din Nyingchi, regiunea Tibet, priveliștile montane stratificate se desfășoară încântător înaintea ochilor. Acest tronson al autostrăzii naționale 318 șerpuiește printr-un caleidoscop de păduri, unde peisaje splendide de toamnă apar treptat în mijlocul munților.

07-Nov-2025
Integrarea agricolă, culturală și turistică în satele chineze

Proiectele de integrare agricolă, culturală și turistică din satele chineze au atras un număr mare de vizitatori. În satul Zhongzhai din provincia Hunan, turiștii participă la activități agricole și fac fotografii în locurile populare de pe rețelele sociale. Mulți vin să se bucure de dansul tobelor al etniei miao și să experimenteze munca la câmp împreună cu oamenii locului.

07-Nov-2025
ece2025

ece2025

ARTA CULINARĂ
mai mult
Plăcinta dospită (Fa mian bing)

Plăcinta dospită este o mâncare de bază tradițională în partea nordică a Chinei. Preparatul are o plăcută aromă de grâu. Metoda de preparare este foarte simplă. Nu este nevoie nici măcar de frământarea aluatului cu mână. Hai să trecem la treabă! Ingrediente: 500 gr. făină, 5 gr. zahăr, 5 gr. drojdie, 450 gr. apă călduță Mod de preparare: 1. Punem zahăr peste făină. Amestecăm puțin. 2. Dizolvăm drojdie în apă călduță. 3. Turnăm apa cu drojdie peste făină. Amestecăm făina cu spatula din silicon, până se formează aluatul. 4. Lăsăm aluatul la dospit până își dublează volumul. 5. Presarăm puțină făină pe un fund de tăiat. Punem cu ajutorul spatulei aluatul pe fundul de tăiat. 6. Modelăm cu spatula de pe margini aluatul în forma rotundă. 7. Încălzim o tigaie la foc mic. Stropim ulei în tigaia. Punem aluatul în tigaie. Modelăm aluatul cu mâna unsă cu ulei, îl aplatizăm puțin. Stropim ulei pe suprafață pentru evitarea uscării. Acoperim capacul. 8. Când o față a plăcintei capătă culoarea

06-Nov-2025
Coaste de porc cu sos dulce-acrişor (Tang cu pai gu)

Când vine toamna, chinezii au obiceiul de a mânca multă carne, pentru conservarea grăsimii și energiei pentru iarnă. În cele ce urmează vă prezint o rețetă clasică din provincia Zhejiang: coaste de porc cu sos dulce-acrişor. Metoda de preparare este simplă. Produsul finit are culoarea spre roșu, gustul dulce-acrișor, fiind delicios. Ingrediente: 400 gr. coaste de porc, puțină făină, două bucăți de praz, câteva felii de ghimbir, un fruct de anason, puțin susan alb (opțional), 30 ml. vin de masă (liao jiu), 30 ml. sos de soia ușor (sheng chou), 45 gr. zahăr, 75 ml. oțet de orez Mod de preparare: 1. Punem făină peste coastele de porc și amestecăm cu mâna. Apoi le spălăm bine pentru eliminarea sângelui și resturilor de oase. 2. Turnăm într-un bol 15 ml. vin de masă, sos de soia, zahăr și 60 ml. oțet, amestecăm bine. 3. Turnăm apă rece într-o oală. Punem în apă coastele de porc și 15 ml. vin de masă. După clocotirea apei, îndepărtăm spuma. Închidem focul. Spălăm bucățile de coaste de porc

09-Oct-2025
Felii de pui călite cu castraveți (Huang gua chao ji liu)

Ingrediente: 150 gr. file din piept de pui, o jumătate de castravete (95 gr.), o bucată de praz, un cățel de usturoi, 5 ml. vin de masă(liao jiu), puțin praf de piper alb, 2 gr. amidon, 1 gr. sare, 15 ml. sos de soia ușor (sheng chou) Mod de preparare: 1.       Feliem castravetele curat. 2.       Tăiem în felii prazul și usturoiul. 3.       Tăiem în felii pieptul de pui spălat anticipat. 4.       Adăugăm peste carne sare, vin de masă, praf de piper alb și amidon, amestecăm bine. Adăugăm puțin ulei, amestecăm bine pentru ca gustul și zeama din carne să fie păstrate. 5.       Turnăm ulei într-o tigaie. După încălzirea uleiului, punem feliile de pui și le prăjim, pentru ca fiecare felie să se separe una de alta. 6.       Punem în tigaie prazul și usturoiul și prăjim până când carnea de pui capătă culoarea albă. 7.       Punem feliile de castravete în tigaie. Amestecăm bine. 8.       Adăugăm sos de soia. Amestecăm bine și stingem focul. Scoatem preparatul pe o farfurie. Și este gata

04-Sep-2025
Orez prăjit cu ouă și legume (Shi jin chao fan)

V-am prezentat recent cum se gătește orezul simplu. Dacă pregătiți prea mult orez, știți cum se consumă cel rămas? De obicei, preparăm orezul prăjit în mai multe feluri. Astăzi vă prezint o rețetă cu ouă și legume, care este delicioasă, aspectuoasă și nutritivă. Ingrediente: Un bol de orez rece (aproximativ 300 gr.), trei ouă, 60 gr. de castravete, 40 gr. morcov curățat de coajă, 100 gr. șuncă, 25 gr. boabe de porumb fiert, o bucată de praz, sare după gust. Mod de preparare: 1. Tăiem castraveții și morcovii bine spălați în cubulețe mici. 2. Tăiem șunca în cubulețe de aceeași mărime. 3. Mărunțim prazul. 4. Batem ouăle și le prăjim omletă. Tăiem ouăle cu lopățica în bucăți mici, în procesul de prăjire, apoi le scoatem din wok. 5. Turnăm puţin ulei în tigaie. Punem cubuleţele de morcov la prăjit, la foc mic, câteva minute. Le scoatem într-un bol. 6. Turnăm din nou ulei în wok. Punem prazul mărunțit la prăjit la foc mic, până când se simte mirosul. 7. Punem orezul în wok și prăjim la foc

07-Aug-2025
Orez simplu (Mi fan)

Orezul este una dintre cele mai importante mâncăruri de bază ale chinezilor. Mulți prieteni români sunt curioși cum se prepară orezul simplu. Astăzi vă prezint două metode de preparare: la abur și fierbere.   Ingrediente: 300 gr. orez, o cantitate potrivită de apă  Mod de preparare: Orezul la abur 1. Punem 150 gr. într-un bol. Spălăm de două ori orezul. Scurgem apa. Evităm spălatul orezului de multe ori pentru ca nutrienții să nu se piardă. 2. Adăugăm apa care este de aproximativ 1,2 ori mai multă decât orezul, adică aproximativ 180 ml. de apă. 3. Punem bolul cu orez într-o oală cu abur. Punem capacul. 4. După ce apa clocotește în oală, continuăm 30 de minute. Scoatem din oală orezul care este gata pentru a fi consumat.   Orezul fiert 1. Punem 150 gr. orez într-o oală anti-aderentă. Spălăm de două ori orezul și scurgem apa. 2. Turnăm o cantitate potrivită de apă în oala. Băgăm un deget în orez. Dacă distanța de la orez până la suprafața apei este puțin mai mare decât înălțimea

03-Jul-2025
Disanxian - cartofi, vinete și ardei gras căliți în stil chinezesc

Disanxian, în traducere"trei delicii din legume", este un preparat tradițional originar din nord-estul Chinei, cunoscut pentru gustul său echilibrat, textura savuroasă și modul simplu de preparare. Este un fel de mâncare de casă iubit de familiile chineze și tot mai apreciat și în afara Chinei. Să trecem la treabă! Ingrediente: -1 vânătă (aprox. 280 g) - 2 cartofi decojiți (aprox. 300 g) - 1 ardei gras verde (aprox. 130 g) - 30 ml sos de soia ușor (sheng chou) - 7 ml sos de soia negru (lao chou) - 3 g zahăr - sare, după gust - o bucată de praz - 5 căței de usturoi - amidon de porumb (cantitate potrivită) - ulei pentru prăjit   Mod de preparare: 1. Tăiem vânăta bine spălată în prealabil în bucăți mari, rotind vânăta în timp ce o feliem, pentru a obține bucăți cu mai multe fețe, acestea vor absorbi mai bine sosul. Punem bucățile în apă cu puțină sare pentru a preveni oxidarea și pentru a reduce absorbția de ulei în timpul prăjirii. 2. Tăiem cartofii în bucăți

05-Jun-2025
SĂNĂTATE
mai mult
Concepții greșite despre hipertensiune arterială

Hipertensiunea arterială este o afecțiune frecvent întâlnită, însă mulți pacienți cred, în mod greșit, că nu este nevoie de tratament dacă nu prezintă simptome. Specialiștii avertizează că lipsa simptomelor nu înseamnă absența afectării organismului. Atunci când apar amețelile sau vederea încețoșată, vasele de sânge pot fi deja afectate iremediabil. 1. Pacienții fără simptome trebuie să rămână vigilenți Inima noastră funcționează asemenea unei pompe care lucrează neîntrerupt, asigurând circulația sângelui și hrănirea celulelor din întregul corp. Când sângele circulă prin vase, exercită o presiune asupra pereților acestora – tensiunea arterială. Hipertensiunea arterială este una dintre principalele cauze ale bolilor cardiovasculare și cerebrovasculare. Dacă nu este tratată, afectează în timp vasele de sânge, inima, creierul, rinichii și alte organe vitale. Potrivit doctorului Cai Jun, directorul Spitalului Anzhen din Beijing, efectele hipertensiunii asupra organelor sunt adesea ascunse

06-Nov-2025
Sfaturi pentru întreținerea sănătății, toamna

Vremea este mai uscată toamna. Multă lume suferă de uscăciune bucală și cutanată, tuse uscată și alte probleme. Cum să prevină uscăciunea în acest sezon? Iată câteva sfaturi ale experților. 1. Să consumați alimente pentru tonificarea plămânilor Toamna este bine să consumați mai multe alimente acide precum mere, struguri, lămâi, evitându-le pe cele picante. Beți mai multă apă și consumați o cantitate potrivită de alimente cu efect de stimulare a energiei yin și ameliorarea uscăciunii, cum ar fi: orez, orez glutinos, dovlecei, ridichi, miere, susan. 2. Mergeți la culcare mai devreme Corpul uman consumă multă energie vara. După răcirea vremii, organismul intră în faza de odihnă și refacere. Apar des fenomenele de lipsă de energie și oboseală. În această situație, trebuie să modificați programul zilnic, să vă culcați și să vă treziți mai devreme, asigurând somnul suficient pentru ameliorarea oboselii. 3. Prevenirea răcelii După încheierea verii, diferența de temperatură între zi și noapte

23-Oct-2025
Trei momente de îmbătrânire dramatică a omului în viață

Îmbătrânirea este inevitabilă. Dar, niciunul dintre noi, nu știe când se întâmplă. Uneori, ne întrebăm când și cum am îmbătrânit atât de repede? Trei momente de îmbătrânire dramatică a omului în viață Rezultatele unor cercetări arată că omul trece în viață prin trei momente de îmbătrânire vizibilă. Un studiu publicat de cercetători de la Universitatea Stanford în revista Nature arată că îmbătrânirea vizibilă se întâmplă la vârstele de 34, 60 și 78 de ani. După vârsta de 34 de ani, sănătatea omului începe să slăbească, apărând deteriorarea funcțiilor creierului și pierderea masei osoase. În plus, sub influența diferitelor presiuni, omul ar putea suferi de anxietate, depresie și alte boli psihice. La vârsta de 60 de ani, odată cu îmbătrânirea sistemului cardiac, ar putea apărea alimentarea insuficientă cu sânge a organismului și afecțiunile gastro-intestinale. Împreună cu îmbătrânirea corpului, pot apărea și modificări ale funcțiilor sociale și prezența sentimentului de nesiguranță,

02-Oct-2025
Ficatul gras poate fi ameliorat prin dieta 16/8

Multă lume se confruntă cu ficatul gras. Cercetările arată că, prin ajustarea alimentației cotidiene, precum aplicarea dietei 16/8, grăsimea din ficat s-ar putea reduce cu aproape 24% după doar patru luni. Dieta 16/8 este o formă de post intermitent: timp de 16 ore consecutive țineți post, consumând doar apă, ceai sau cafea neagră, iar în cele 8 ore rămase puteți lua mesele obișnuite. Cum se practică dieta 16/8? Zhang Peng, șeful secției pentru reducerea greutății corporale și metabolism de la Spitalul Prieteniei din Beijing, afirmă că această metodă ajută la îmbunătățirea sănătății metabolice. Este potrivită pentru adulții cu obezitate, rezistență la insulină sau aflați în stadiul prediabetic. Restricționarea intervalului de alimentație ajută la reducerea caloriilor ingerate, stimulează descompunerea grăsimilor și împiedică acumularea lor. Zhao Hong, medic-șef la Centrul bolilor hepatice de la Spitalul Ditan din Beijing, explică că menținerea stomacului gol pentru perioade mai lungi

18-Sep-2025
Cum să reduci volumul stomacului și să previi obezitatea

Din rezultatele multor cercetări reiese că volumul stomacului persoanelor cu obezitate este mai mare decât al celor cu greutatea corporală normală. Mărirea volumului stomacului poate favoriza apariția obezității. Prin restricționarea alimentației și reducerea cantității alimentelor consumate, se poate micșora volumul stomacului și, astfel, scădea riscul obezității. De asemenea, un stomac mărit poate crește riscul de sindrom metabolic și diabet. Pentru micșorarea stomacului, trebuie să menținem alimentația științifică În primul rând, reducerea cantității alimentelor consumate este una dintre cele mai eficiente metode pentru micșorarea volumului stomacului. De exemplu, putem lua cinci mese pe zi, fiecare cu porții mici, evitând consumul de cantități mari deodată și menținând volumul stomacului la nivel normal. Experții recomandă să mestecăm încet alimentele, pentru ca acestea să se amestece bine cu saliva, astfel dimensiunea alimentelor ingerate va fi mai mică, ceea ce ajută la

04-Sep-2025
Șocul termic poate fi fatal

Insolația este o afecțiune des întâlnită vara. La rândul său, șocul termic este o insolație acută a cărei rată a mortalității este foarte ridicată. Sunt două tipuri de șoc termic. Șocul termic clasic se declanșează de obicei în rândul vârstnicilor, copiilor, pacienților cu boli de bază sau oamenilor cu obezitate. Rata mortalității variază între 30 și 70%. De asemenea, există șocul termic în rândul oamenilor care fac antrenament fizic în camere cu temperatura ridicată și umiditate mare sau lucrează în aer liber în zilele toride. Majoritatea sunt tineri. Rata mortalității în aceste situații este în jurul a 30%. Cum se identifică șocul termic? Dacă temperatura pacientului crește rapid, până la peste 40 grade Celsius, pielea având senzație de arsură, fără sudoare sau cu sudoare abundentă, apărând oboseala extremă, mișcări instabile, unii pacienți ar putea avea simptome ale sistemului nervos precum tulburare de conștiință, lipsa de concentrare a atenției, iritabilitate sau chiar vomă,

21-Aug-2025
COMUNICARE
mai mult
Președintele PE în vizită la Chișinău

Președintele Parlamentului European(PE), Roberta Metsola, a efectuat în 6-7 noiembrie o vizită oficială la Chișinău. Agenda vizitei a inclus întrevederi cu președintele Maia Sandu, premierul Alexandru Munteanu și cu președintele Parlamentului, Igor Grosu. Roberta Metsola a prezentat vineri un mesaj în cadrul ședinței solemne a Parlamentului, cu ocazia celei de-a XII-a legislaturi. De asemenea, oficialul european a participat la inaugurea Biroului Parlamentului European de la Chișinău, care va gestiona relația cu Republica Moldova și va ajuta la transpunerea legislației europene. Aici va fi un biroul regional al UE, prin care Parlmentul Euopean va menține legătura cu statele din Parteneriatul Estic. Roberta Metsola a încheiat vizita la Chișinău cu participarea la un eveniment organizat la Liceul "Spiru Haret". Reporter: Anatol Caciuc, Chișinău

08-Nov-2025
Maia Sandu a efectuat o vizită de lucru la Bruxelles

Președintele Republicii Moldova, Maia Sandu, a efectuat marți o vizită de lucru la Bruxelles, unde a avut întrevederi cu președintele Consiliului European, Antonio Costa, cu Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru Afaceri Externe și Politica de Securitate, Kaja Kallas, cu Comisarul European pentru Extindere, Marta Kos, cu care a discutat despre procesul de aderare a Republicii Moldova la Uniunea Europeană și etapele următoare în relația Chișinău - Bruxelles.  În Raportul de Extindere al Comisiei Europene, care reflectă progresele înregistrate de Republica Moldova se menționează că Comisia Europeană sprijină obiectivul Republicii Moldova de a închide provizoriu negocierile de aderare la Uniunea Europeană până la începutul anului 2028, considerându-l "ambițios, dar realizabil" . Reporter: Anatol Caciuc, Chișinău

05-Nov-2025
Folclorul unește popoare

Surorile Osoianu, artiste ale poporului din Republica Moldova, au susținut mai multe momente artistice la Expoziția Internațională de Produse cu Indicație Geografică (GIPE) din Beijing, în cadrul standului României, țară invitată de onoare. Acestea au concertat la Institutul Cultural Român (ICR) din Beijing, Poly Theater și la un dineu oficial. Mementele artistice au inclus cântece populare acompaniate la cobză și fluier.  De asemenea, membrele formației artistice au urcat pe Marele Zid unde au încântat vizitatorii.

03-Nov-2025
Republica Moldova are un nou Guvern

Membrii noului guvern al Republicii Moldova, condus de premierul Alexandru Munteanu, au depus sâmbătă jurământul în fața președintelui Maia Sandu. Din cei 16 miniștri, opt au făcut parte din vechul guvern, ceilalți fiind la primul mandat. Premierul Alexandru Munteanu a declarat că este un luptător și va lupta pentru binele, prosperitatea și parcursul european al Republicii Moldova. La rândul său, președintele Maia Sandu a declarat că actualul guvern își asumă responsabilitatea într-o perioadă care continuă să rămână dificilă atât pentru Republica Moldova, cât și pentru întreaga regiune. Totodată, a afirmat că prioritatea fundamentală a noului guvern trebuie să se axeze, în primul rând, pe dezvoltare. Numirea noului guvern de la Chișinău s-a produs după alegerile parlamentare din 28 Septembrie, cu aceeași majoritate parlamentară a Partidului Acțiune și Solidaritate (PAS). Guvernul și programul de activitate al acestuia a fost aprobat de 55 din cei 101 de deputați. Reporter: Anatol

02-Nov-2025
Festivalul de Film Francofon de la Chișinău, celebrarea limbii și culturii franceze

Cea de-a 24-a ediție a Festivalului de Film Francofon s-a desfășurat între 24 și 30 octombrie la Chișinău, unde publicul a putut urmări șapte filme recente, lansate în 2024 și prezentate deja în mai multe țări. Evenimentul, dedicat promovării Francofoniei și diversității filmografiei francofone, a reunit drame, comedii, biografii și thrillere, oferind o incursiune în emoțiile și poveștile care definesc cinematografia de azi. Organizatorii au subliniat că festivalul a fost o ocazie de dialog cultural și o celebrare a limbii prin intermediul cinematografiei. Reporter: Anatol Caciuc, Chișinău

31-Oct-2025
Ana Ropot: Proverbele chinezești mi-au schimbat viziunea asupra vieții

Scriitoarea și traducătoarea din Republica Moldova, Ana Ropot, care a studiat la Beijing, a adunat într-o colecție 88 de proverbe chinezești pe care le-a tradus și comentat în limba română. Antologia intitulată "88 de proverbe chinezești care îți vor schimba viziunea asupra vieții", este rezultatul muncii și perseverenței Anei Ropot în cunoașterea culturii și civilizației chineze. "Ideea de a familiariza cititorii de limbă română cu proverbele chinezești, parte a filosofiei, înțelepciunii minunatului popor chinez, mi-a apărut încă în timpul studenției în China. Aceste proverbe, într-adevăr, mi-au schimbat viziunea asupra vieții, m-au ghidat pe parcursul aflării mele în China. Evident, aș fi putut traduce și comenta sute de proverbe chinezești, dar m-am oprit la 88, cifra cu noroc în filosofia chineză", a declarat Ana Ropot. Lansarea antologiei "88 de proverbe chinezești care îți vor schimba viziunea asupra vieții" a avut loc la Chișinău, în prezența unui public pasionat de civilizația

27-Oct-2025
Toamna este anotimpul bogăției

Toamna este anotimpul bogăției

ARHIVĂ

西藏60

西藏60

ECE2025

ECE2025

lianghui2025

lianghui2025

chunwan2025

chunwan2025

o centură un drum

o centură un drum

lianghui 2024

lianghui 2024

Tinerețe

Tinerețe

Congres național PCC 20

Congres național PCC 20

mai mult

EXPLORE MORE

English
Español
Français
العربية
Русский
Documentary
CCTV+

CHOOSE YOUR LANGUAGE

AlbanianShqip
Arabicالعربية
BelarusianБеларуская
Bengaliবাংলা
BulgarianБългарски
Cambodianខ្មែរ
CroatianHrvatski
CzechČeský
EnglishEnglish
EsperantoEsperanto
FilipinoFilipino
FrenchFrançais
GermanDeutsch
GreekΕλληνικά
HausaHausa
Hebrewעברית
Hindiहिन्दी
HungarianMagyar
IndonesianBahasa Indonesia
ItalianItaliano
Japanese日本語
Korean한국어
Laoລາວ
MalayBahasa Melayu
MongolianМонгол
Myanmarမြန်မာဘာသာ
Nepaliनेपाली
Persianفارسی
PolishPolski
PortuguesePortuguês
Pashtoپښتو
RomanianRomână
RussianРусский
SerbianСрпски
Sinhalaසිංහල
SpanishEspañol
SwahiliKiswahili
Tamilதமிழ்
Thaiไทย
TurkishTürkçe
UkrainianУкраїнська
Urduاردو
VietnameseTiếng Việt

DOWNLOAD OUR APP

Copyright © 2024 CGTN.

京ICP备20000184号

京公网安备 11010502050052号

Disinformation report hotline: 010-85061466

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy and Terms of Use. You can change your cookie settings through your browser.
I agree