choose language
Albanian
Arabic
Bengali
Belarusian
Bulgarian
Burmese
Cambodian
Croatian
Chinese Simplified
Chinese Traditional
Czech
English
Esperanto
Filipino
French
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Lao
Malay
Mongolian
Nepali
Persian
Polish
Portuguese
Pushtu
Romanian
Russian
Serbian
Sinhalese
Spanish
Swahili
Tamil
Thai
Turkish
Urdu
Ukrainian
Vietnamese
web
romanian.cri.cn
Home
Foto
Economie-Societate
Cultură
Comunicare
Turism
Bucătărie
Divertisment
Chineză
Întâlnire Wang Yi - Antony Blinken
Cei trei taikonauți ai misiunii spațiale Shenzhou 18 au intrat în stația spațială
Misiunea spațială Shenzhou 18 va fi lansată joi
Nava spațială Shenzhou-18, gata de lansare
Festival Internațional de Film de la Beijing 2024
60 de ani de la stabilirea relațiilor China-Tanzania
Președinții Chinei, Xi Jinping, și al Tanzaniei, Samia Suluhu Hassan, au trimis vineri mesaje de felicitare la împlinirea celor 60 de ani de la stabilirea relațiilor bialterale.Xi Jinping a arătat că de la stabilirea relațiilor diplomatice, încrederea politică reciprocă dintre cele două țări a fost consolidată, cooperarea în diferite domenii înregistrând rezultate fructuoase, devenind un model de cooperare
Antony Blinken, primit de Xi Jinping la Beijing
Preşedintele Chinei, Xi Jinping l-a primit vineri după-amiază, în Marea Sală a Poporului din Beijing, pe secretarul de stat american, Antony Blinken.Xi Jinping a afirmat în cadrul convorbirii că anul acesta se împlinesc 45 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice dintre China şi SUA. Faptele demonstrează că cele două țări trebuie să fie parteneri şi nu adversari. Ele trebuie să se sprijine reciproc
Xi Jinping subliniază construirea de Universități Medicale Militare de talie mondială
Președintele Chinei, Xi Jinping, solicită construirea de Universități Medicale Militare de talie mondială, subliniind că ar trebui să servească câmpul de luptă și trupele și să îmbrățișeze viitorul.
Interne
mai mult>>
Miniștrii de Externe din Argentina, Bolivia și Peru vor vizita China
Han Zheng, la Expoziția Mondială de Horticultură de la Chengdu
China solicită să nu-i mai fie atribuită vina pentru criza din Ucraina
China și Europa ar trebui să coopereze în domeniul schimbărilor climatice
60 de ani de la stabilirea relațiilor China-Tanzania
Externe
mai mult>>
Sondaj CGTN: Proiectul de lege privind ajutorul extern al SUA a destabilizat lumea
Peste 90% dintre respondenții globali cer încetarea focului în Gaza
China solicită din nou încetarea focului în Fâșia Gaza
Sezonul Imaginea Chinei, inaugurat la Belgrad
Chișinău - China este unul din pilonii principali ai economiei globale
Video
mai mult>>
Echipajul Shenzhou-18 va crește pești în spațiu
Echipajul navei spațiale Shenzhou-18, format din taikonauții: Ye Guangfu, Li Cong și Li Guangsu, a ajuns vineri pe Stația Spațială a Chinei.
Cocori în prefectura Bayingol-Mongolă
Zona umedă Bayanbulak, din prefectura autonomă Bayingol-Mongolă, provincia chineză Xinjiang-Uigură, atrage mii de cocori.
Casă din material care imită scoarța lunară
Cum se poate construi o casă pe Lună? La Centrul Național de Inovare în Tehnologia Construcțiilor digitale din cadrul Universității de Știință și Tehnologie Huazhong, această platformă cu nisip simulează viitoarea bază lunară. O clădire cu structura în formă de arc, ca o coajă de ou, este prototipul unei case pe Lună, proiectată de cercetătorii chinezi. Aceasta a fost denumită Moon Pot (oala Lunii).Studiind
Formarea rețelei de transport complex în China
China a dezvoltat cele mai mari rețele de căi ferate de mare viteză și autostrăzi, transporturi aeriene și maritime, putând ajunge în toate colțurile lumii. Lungimea totală a rețelelor de transport a depășit șase milioane de kilometri, din care lungimea drumurilor rurale nou construite și renovate este de aproximativ 2,7 milioane kilometri.Ultimele date arată că, în primele două luni din anul 2024,
Evenimente și comentarii
mai mult>>
Țările lumii au nevoie de capacitatea verde a producției Chinei
Datorită eforturilor Chinei în scăderea costurilor, noi putem obține multe rezultate atât în domeniul panourilor solare, cât și în domeniul auto electric, a declarat CEO-ul Companiei Saudi Aramco, Amin H. Nasser, în cadrul celei de-a 26-a ediții a Congresului Mondial al Energiei din Olanda.
Productivitatea excesivă, un nou pretext susținut de SUA
Secretarul de stat american, Antony Blinken, este în vizită în China. Înainte de a porni spre China, Washingtonul a anunțat că Blinken va exprima în timpul vizitei sale îngrijorarea cu privire la capacitatea excesivă de producție a Chinei în sectorul energiilor noi. Oricine are cunoștințe de bază în economie va găsi că argumentul nu merită respins.În primul rând, unii americani echivalează exporturile
China va continua să dezvolte industria energiei curate
Secretarul de stat al SUA, Anthony Blinken, a ajuns, marți, la Shanghai, începându-și a doua vizită în China din mandatul său. Înainte de vizita sa, SUA au exagerat continuu teoria "supracapacității industriei Chinei" prin intermediul mass-media, în special în domeniul vehiculelor electrice. În 2023, după ce Uniunea Europeană a planificat să importe înainte de anul 2030 peste 1,2 milioane de mașini
Nimeni nu are drept de veto în problemele legate de destinul poporului palestinian
În ultimele zile sunt multe critici pe platforme de socializare străine împotriva acțiunii SUA de a fi exercitat dreptul de veto în proiectul de rezoluție privind cererea Palestinei de a adera ca memebru deplin la Organizația Națiunilor Unite. China, Egipt, Irlanda și alte țări au exprimat dezamăgirea lor față de decizia Washingtonului. Consiliul de Cooperare din Golf a criticat
China în fotografii
mai mult>>
Simplificarea plăților cu carduri bancare străine în China
Pentru a simplifica plățile cu cardurile bancare străine, multe zone turistice au adoptat o serie de măsuri.
Hotelul de pe stâncile abrupte
Pe vârful munților din provincia Shandong, din estul Chinei, a fost construit un hotel pe stâncile abrupte aflate la 800 de metri înălțime. Aici este un parc geologic unde te poți refugia cuibărit în îmbrățișarea naturii.
Inovare și dezvoltare științifică, la Beijing
Capitala Beijing a înregistrat, în ultimul deceniu, realizări remarcabile în inovarea, dezvoltarea științifică și tehnologică...
Revista presei
mai mult>>
News.Ro – Ministrul Apărării, discuţii cu omologul din Turcia despre securitatea şi cooperarea în domeniul apărării, provocările din regiunea Mării Negre şi sprijinul pentru Ucraina
"Ministrul Apărării, discuţii cu omologul din Turcia despre securitatea şi cooperarea în domeniul apărării, provocările din regiunea Mării Negre şi sprijinul pentru Ucraina" titrează News.Ro. Ministrul Apărării Naţionale Angel Tîlvăr a discutat, joi, cu omologul său turc Yaşar Güler, aflat într-o vizită oficială în ţara noastră, despre subiecte privind securitatea şi cooperarea în domeniul apărării,
Bursa – Dosarul Mineriadei: Parchetul anunţă punerea sub acuzare a lui Petre Roman şi Gelu-Voican Voiculescu
,,Dosarul Mineriadei: Parchetul anunţă punerea sub acuzare a lui Petre Roman şi Gelu-Voican Voiculescu" consemnează Bursa. Parchetul General a anunţat oficial, joi, punerea sub acuzare a fostului premier Petre Roman şi a fostului vicepremier Gelu-Voican Voiculescu pentru săvârşirea de infracţiuni contra umanităţii, în dosarul Mineriadei din iunie 1990, relatează Agerpres. De asemenea, au fost puşi
Realitatea.ro - România a scăpat de o cauză de infringement pe probleme de deșeuri
,,România a scăpat de o cauză de infringement pe probleme de deșeuri" aflăm de la Realitatea.ro. Comisia Europeană a clasat o cauză de infringement deschisă împotriva României şi a închis un dosar EU-Pilot, informează ministrul Mediului, Apelor şi Pădurilor, Mircea Fechet, printr-o postare pe pagina sa de Facebook. Aceste decizii vin ca urmare a măsurilor luate de autorităţile române şi arată că munca
Digi24.ro - Ministerul Finanţelor pregătește o platformă prin care românii din străinătate să poată cumpăra titluri de stat
,,Ministerul Finanţelor pregătește o platformă prin care românii din străinătate să poată cumpăra titluri de stat" anunță Digi24.ro. Ministerul Finanţelor vrea să lanseze o platformă de tipul Ghişeul.ro prin intermediul căreia românii din străinătate să poată cumpăra titluri de stat, a declarat joi Bogdan Zinca, şef serviciu Contractare la Direcţia Generală de Trezorerie şi Datorie Publică din Ministerul
Comunicare
mai mult>>
Chișinău - China este unul din pilonii principali ai economiei globale
Camera de Comerț și Industrie Moldova-China a organizat recent un eveniment de informare despre oportunitățile și avantajele cooperării cu China pe dimensiunea comercială și economică. Întrunirea cu genericul "China pentru începători", la care au fost prezenți peste 140 de participanți, a fost concepută pentru a detalia ce reprezintă China din punct de vedere al capacităților de import și export, precum
Europenii sunt interesați de inițiativa "O centură, un drum"
Impactul inițiativei "O centură, un drum", lansată acum 11 ani de președintele Xi Jinping, devine tot mai palpabil în țările europene, în special în cele din Sud-Estul Europei.Realizarea unor proiecte comune care contribuie la accelerarea dezvoltării economice, în țările care colaborează cu China în cadrul acestei inițiative, motivează și alte țări să se alăture. Aceasta este una din concluziile președintelui
Germania poate aprofunda cooperarea cu China în cadrul iniţiativei "O centură, un drum"
Vizita oficială a cancelarului german Olaf Scholz în China argumentează că Germania dorește să mențină relațiile strânse, reciproc avantajoase cu China. Iar faptul că de mai mulți ani China este cel mai mare partener economic al Germaniei ar putea determina și alte state europene să tindă spre o asemenea cooperare. Cu atât mai mult cu cât China are o ofertă avantajoasă pentru ele
Galina Vieru, pictorița care transmite candoare prin tablourile sale
Primăvara este anotimpul în care totul renaște, inclusiv inspirația. Astfel, acest anotimp este preferatul pictoriței Galinei Vieru de la Chișinău. Ea imortalizează în tablouri frumusețea naturii. Jurnalistul Anatol Caciuc a discutat cu Galina Vieru despre emoțiile și picturile sale, care emană multă culoare și căldură. Tablouri ale Galinei Vieru au fost achiziţionate şi în China.
China
mai mult>>
51911fc6a5b74f57a2bab753577d7954
Cultura Chinei într-o ceașcă
mai mult>>
6d1c9b1f00d7487384376cbe05d8caa0
Lupus Dacus, concert extraordinar la Beijing
Carnavalul cultural China-ECE, organizat de curând la Beijing, a fost o încântare pentru minte, trup și suflet. Prezența formației de muzicieni români Lupus Dacus la eveniment, a făcut ca atmosfera să fie incendiară. Au fost momente unice, am dansat hora românească cu Nina și alți prieteni chinezi și străini, am degustat vinul românesc și am retrăit amintiri dragi din România.
Emisiune specială dedicată Zilei Naționale a Chinei și aniversării a 72 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice chino-române
Discursul ambasadorului Jiang Yu la emisiunea specialăde Ziua Națională a R. P. ChinezeDragi prieteni:Mâine este Ziua Națională a Republicii Populare Chineze, iar data de 5 octombrie marchează cea de-a 72-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre China și România
Turism
mai mult>>
Zona pietonală Laomendong, pregătită pentru vacanța de 1 Mai
Peisaje uluitoare în călătoria cu trenul
Bujori din Luoyang
Zona pietonală Laomendong, pregătită pentru vacanța de 1 Mai
Laomendong, zonă locuită încă din perioada Celor Trei Regate (220-280) și unde se adunau literați și comercianți bogați în perioada dinastiei Ming (1368-1644), este în prezent un magnet turistic al orașului Nanjing din estul Chinei.
Peisaje uluitoare în călătoria cu trenul
Fie că traversează câmpiile întinse sau șerpuiește prin zonele muntoase, linia feroviară S2 staționează în multe puncte turistice de la periferia capitalei Beijing.
Bujori din Luoyang
Parcul Wangcheng din localitatea Luoyang, provincia chineză Henan, este un loc ideal pentru admirarea florilor de bujor. Aici sunt cultivate 550 de soiuri de bujor. Marea și splendida varietate de bujori atrage numeroși vizitatori din țară și străinătate.
Arta culinară
mai mult>>
Cubulețe de legume călite (Chaos san ding)
Vă prezint astăzi un fel de mâncare vegetarian delicios, sănătos și ușor de preparat: cubulețe de legume călite (chao san ding). Este un preparat de casă foarte apreciat în partea nordică a Chinei și poate fi o bună alternativă dacă țineți post.Ingrediente:un cartof decojit (aproximativ 250 gr.), un morcov decojit (100 gr.), o jumătate de ardei gras (80 gr.), puțin praz, o bucățică de ghimbir, aproximativ
Supă de mazăre (Hui wandou)
Mazărea este o legume nutritivă, având efect antibacterian, antioxidant, anti-cancerigen, scade tensiunea arterială și îmbunătățește imunitatea. Iată rețeta pentru o supă de mazăre delicioasă și ușor de gătit.Ingrediente:100 gr. mazăre boabe, 100 gr. castraveți, 100 gr. șuncă, două ouă, 4 gr. sare, 20 gr. amidon de porumb, 1 gr. granule cu aromă de pui (jijing), 1 gr. praf de piper alb, puțin ulei
Pește în sos de roșii (Qie zhi yu)
Anul Nou Chinezesc bate la ușă, iar pe masa din seara de Revelion peștele este nelipsit. În limba chineză, 鱼 (pește) are aceeași pronunție cu 余 (belșug), de aceea în cultura chineză peștele are semnificație de a avea un an înbelșugat. În continuare vă prezint rețeta unui preparat dulce-acrișoare - pește în sos de roșii. Cu această rețetă, vă doresc sănătate, fericire și prosperitate în Anul Dragonului!
Turta de legume cu ouă (Shucai jidan bing)
Din ce în ce mai mult, oamenii acordă o atenție mai mare alimentației sănătoase. Dovleceii, morcovii și ouăle sunt ingrediente banale, dar extrem de nutritive. Dovleceii sunt bogați în vitamina C, glucoză și alți nutrienți. Mai ales că nivelul aportului de calciu din aceștia este foarte mare. Carotenul din morcovi este o importantă sursă de vitamina A care are roluri de stimularea creșterii, prevenirea
Sănătate
mai mult>>
De ce femeile trăiesc în general mai mult decât bărbații?
O viață lungă este dorința tuturor, iar femeile, în general, par să arate anumite avantaje în această privință. Conform datelor statistice publicate de Divizia ONU pentru populație, în 2021 speranța globală de viață la femei era de 73,8 ani, iar la bărbați de 68,4 ani. Putem spune că, în general, femeile trăiesc mai mult decât bărbați. De ce?În primul rând, femeile se nasc cu avantajul
Alimente recomandate pentru întreținerea ficatului
Sintetizarea proteinelor, transportul grăsimilor, reglarea nivelului de zahăr din sânge, metabolismul vitaminelor…putem spune că ficatul este un „model de muncă”. Toate alimentele trebuie transformate aici. Primăvara, ficatul funcționează cel mai viguros, ca atare, întreținerea ficatului în acest sezon este cea mai eficientă. Alimentația rațională este benefică sănătății ficatului,
Câteva sfaturi pentru protejarea ficatului
În cultura chineză, Primăvara corespunde lemnului și ficatului. De aceea, conform medicinii tradiționale chineze, Primăvara este anotimpul cel mai bun pentru întreținerea ficatului.Wu Jiquan, medic-șef de medicină tradițională chineză de la Spitalul de Prietenie China-Japonia, spune că ficatul se poate întreține Primăvara prin dietoterapie, reglarea stării psihice și asigurarea odihnei.
Alimentația corectă îi ajută pe copii să se recupereze rapid de bolile respiratorii
În perioada de trecere de la iarnă la primăvară, copiii pot suferi ușor boli respiratorii. Nutrienții constituie baza sănătății. Cum îi ajutăm copiii să treacă cu bine peste această perioadă? Iată ce spun experți!Alimentația nesănătoasă poate duce la creșterea riscului de îmbolnăvire, iar copiii în perioadă de creștere sunt vulnerabili la îmbolnăviri. Așa că alimentația trebuie să fie
Mersul pe jos în mod corect ajută la prelungirea vieții
Exercițiile fizice raționale contribuie la scăderea riscurilor de îmbolnăvire și prelungirea speranței de viață. Rezultatul unei cercetări arată că 90 de minute de mers pe jos, săptămânal, ajută vizibil la scăderea ratei mortalității și creșterea speranței de viață.Potrivit unei cercetări realizate de Colegiul Medical Tongji de pe lângă Universitatea Tehnico-Științifică Huazhong, publicate
Cinci simptome care arată oboseala excesivă
În zilele de astăzi, ritmul de viață este rapid, unele persoane trăind timp îndelungat în stres ridicat. Când aveți următoarele cinci simptome, fiți atent că probabil sunt semnalele de alarmă date de corpul care este obosit excesiv.1. Lipsă de atenție și reacții lenteNeurologii consideră că creierul este format din multe rețele. Rețeaua frontoparietală și rețeaua proeminentă răspund de funcțiile
Inventică și tehnologie
mai mult>>
Expoziția Internațională pentru Industria Energiei Nucleare din China, 2024
Peste 100 de companii chineze și străine au participat la cea de-a 17-a ediție a Expoziției Internaționale pentru Industria Energiei Nucleare din China, organizată la Beijing. Cel mai important exponat prezentat a fost modelul mare al grupului de generatoare Hualong 1.
Roboți romantici Haier
Interpretarea unui cântec de dragoste la pian, prezentarea celui mai popular dans, oferirea unei flori unei fete. Toate acestea au fost făcute de roboți umanoizi expuși la Expoziția Mondială de Electrocasnice și Electronice din China.
AS700 a realizat primul zbor fără pasageri
Aparatul de zbor AS700 destinat transportului de călători pentru uz civil, dezvoltat de China, a realizat primul zbor fără pasageri în provincia Hubei. Potrivit Corporației Industriei de Aviație din China (AVIC), aparatul a decolat din orașul Jingmen și a aterizat în orașul Jingzhou, după un zbor de 106 minute. După o scurtă ședere s-a întors la Jingmen.
Cultură
mai mult>>
Femei tibetane, arheologe renumite
În echipa de arheologe de la Institutul de Cercetare și Protecție a Relicvelor Culturale din Regiunea Autonomă Xizang lucrează șapte specialiste, a căror vârstă medie este de doar 30 de ani. Ele au dat o nouă „viață” vestigiilor milenare: figurine din lemn, obiecte din ceramică, morminte, locuințe, petroglife etc.
China - Cele zece mari descoperiri arheologice din 2023
Administrația Națională a Relicvelor Culturale din China a prezentat cele mai mari zece descoperiri arheologice din anul 2023. Obiectele descoperite datează din perioada paleolitică, până în perioada dinastiilor Jin, Yuan și Ming (1115-1644), fiind situate în diferite zone, din Podișul de Loess, până în Marea Chinei de Sud. Cele zece situri acoperă diferite ramuri și au o mare valoare științifică.
Joel Mikael Walker, doctorand german în medicina tradițională chinezească
Joel Mikael Walker, 29 de ani, originar din Dresda (Germania), a ajuns în 2015 în provincia Henan pentru a studia medicina tradițională chinezească. Acum este doctorand al Universității de Medicina Tradițională Chinezească din Henan.
Schimburile interumane chino-române, văzute de două funcționare publice din Ningbo
Trimise de primăria Ningbo, Zhou Mengjie și Lv Yong, funcționare de stat din orașul Ningbo, au făcut recent stagii de calificare în Cluj-Napoca. Una din sarcinile lor era să descopere România din prisma cultural-educațională și să aibă schimburi de experienţe cu personalități din acest cerc, căutând șanse de colaborare, nu numai la Cluj-Napoca.
Moment poetic
mai mult>>
Un catren
Doi granguri galbeni cântă printre sălcii verzi,mlădii. Un şir d-egrete albe se ridică spre albastrele tării. Fereastra înrămează piscul de-apus veşnic de nea troienit, În faţa uşii stau ancorate bărci din regatul Wu de Răsărit.
Economie-Societate
mai mult>>
Limba chineză aduce bucurie elevilor din Letonia
Termenul solar Guyu, care sugerează ploaie pentru creșterea culturilor de cereale, a fost marcat la 19 aprilie. În aceeași zi, a fost celebrată Ziua Limbii Chineze în cadrul ONU. Institutele Confucius înființate de instituțiile de învățământ superior din China, în colaborare cu cele din diverse țări, sunt una din căile prin care prietenii străini pot învăța limba chineză și pot cunoaște China.
Prosperitatea turismului cultural stimulează relansarea economiei chineze
Luna aprilie este cea mai frumoasă perioadă a anului, ideală pentru a face drumeții și a ne bucura de frumusețea naturii. În recenta vacanță de Sărbătoarea Qingming, ”economia primăverii”a stimulat încă o dată vigoarea și vitalitatea consumului în China. Pe platformele de socializare, subiectul ”toate obiectivele turistice din țară par că au 100 de milioane de vizitatori”a fost la un moment dat
Târgul Canton, atracție pentru cumpărători din diverse țări
Prima fază a Târgului de Import - Export din Canton a ajuns la final. În cele cinci zile, zece mii de oameni de afaceri au vizitat evenimentul, observând noile produse și tehnologii.Până la data de 18 Aprilie, peste 120.000 de cumpărători din străinătate au vizitat târgul, în creștere cu 22,7% față de aceeași perioadă a sesiunii anterioare. Aceștia provin din 212 țări și regiuni. Nu doar numărul de
Arhivă
mai mult>>
24年两会
Congresul Național al PCC
23年两会
Servicii
Coduri telefonice din toată lumea
Programul oficiilor diplomatice
Prefixe şi coduri poştale din China
Curse aeriene între Beijing şi Bucureşti
Numere de telefon utile
Parteneri
Our Privacy Statement & Cookie Policy
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
Cookie Policy
Privacy Policy
I agree