Radio China Internaţional

Anul acesta se împlinesc 75 de ani de la înființarea ONU și 30 de ani de la participarea forțelor chineze la acțiunile ONU pentru menținerea păcii. În cei 30 de ani, China a majorat continuu sprijinul acordat acțiunilor ONU pentru menținerea păcii, devenind o forță extrem de importantă în acțiuni

Xi Jinping încurajează tinerii să depună eforturi mai mari

Secretarul general al Comitetului central al Partidului Comunist Chinez, Xi Jinping, a încurajat tinerii studenții Academia Yuelu din Changsha, capitala provinciei chineze Hunan, să depună eforturi mai mari. "Noua eră este o una a eroilor", a declarat Xi Jinping

Cartea Albă, China - 30 de ani în misiunile ONU de menținere a păcii

Biroul de Presă al Consiliului de Stat al Chinei a prezentat, vineri, Cartea Albă "30 de ani de participare a forțelor chineze la misiunile ONU de menținere a păcii".

mai mult>>Interne

mai mult>>Externe

mai mult>>Video

: Un șofer l-a salvat persoana căzut de pe pasarelă

: Sensor Tower：PUBG Mobil de la Tencent, cel mai profitabil joc în august 2020

: Petrecere specială de ziua nașterii a ursuleților panda la Wolong

: Rolul mass media în combaterea sărăciei

mai mult>>Evenimente și comentarii

Armata chineză, o capacitate importantă pentru apărarea păcii mondiale

Guvernul chinez a publicat vineri o Carte Albă care trece în revistă istoria, practicile și contribuțiile armatei chineze la acțiunile ONU pentru menținerea păcii timp de 30 de ani

Încă o minciună americană a fost zdrobită

Biroul de Presă al Consiliului de Stat al Chinei a prezentat, joi, Cartea Albă privind piața muncii din Xinjiang, document în care sunt expuse, cu datele convingătoare și cazurile reale, eforturile depuse de autoritățile Regiunii Autonome Xinjiang-Uigură ...

Susținerea multilateralismului este absolut necesară

Lucrările celei de-a 75-a Adunări Generale a ONU au început marți pe Internet

Consensurile liderilor China-UE duc relația la un nou nivel

Preşedintele Chinei, Xi Jinping, a participat, alături de preşedintele Consiliului Europen, Charles Michel, cancelarul Germaniei, Angela Merkel, şi preşedintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la o videoconferință

Redresarea stabilă a economiei Chinei, dă speranțe de creștere a economiei mondiale

Datele prezentate marți de Biroul Național de Statistică din China arată că în august economia a ieșit de sub influența negativă a COVID-19 și a inundațiilor. Principalii indici și-au revenit, fiind înregistrate mai multe schimbări pozitive și o continuă redresare a economiei

mai mult>>Revista presei

Mediafax.ro - Banca Mondială: Un copil născut astăzi în România va atinge doar jumătate din potenţialul de productivitate faţă de cât ar putea avea dacă ar beneficia de servicii de educaţie şi sănătate adecvate

Un copil născut astăzi în România va atinge doar jumătate din potenţialul de productivitate faţă de cât ar putea avea dacă ar beneficia de servicii de educaţie şi sănătate adecvate, potrivit celei mai recente actualizări a Indexului Capitalului Uman (HCI) al Băncii Mondiale, care măsoară nivelul de dezvoltare al capitalului uman în perioada pre-pandemică, la nivel global.

Mediafax.ro - OMS: Sunt mai mari şansele să câştigi la loto decât să scapi de infecţia Covid-19

Dr. Mike Ryan, director executiv al Programului OMS pentru Urgenţe Sanitare, a declarat că statistic este mai probabil să câştigi la loterie decât să scapi de o infecţie cu Covid-19...

Capital.ro - Orbán Viktor: Ungaria menţine restricţiile de intrare în ţară

Pandemia de coronavirus face ravagii la nivel mondial de luni de zile, iar Ungaria, una dintre țările grav afectate de pandemie continu să își mențină restricțiile de intrare în țară. Vestea vine din parte premierului ungar, Viktor Orban...

Rador.ro - Ministerul Sănătăţii a achiziţionat prima tranşă de vaccin antigripal

Ministerul Sănătăţii a achizionat vaccinul antigripal pentru sezonul rece, iar prima tranşă de 330 de mii de doze a fost deja distribuită către Direcţiile de Sănătate Publică. Vaccinul va putea fi administrat gratuit populaţiei prin intermediul medicilor de familie...

mai mult>>Comunicare

Călătorind cu poetul Peter Sragher în China

Cântecul anei lui manolela zidla zidîntre zidurimai eşti acolo anăînziditămai ţii cu sufletulbiserica precumfecioara mariaodinioarăprunculaudascultaudcum bate inima tabambambamaidoma bronzului turnat în clopotulmânăstiriisau răsună oare pădurea de prea multefrunzesau bate oare prea tare inima luiisu

Poetul chinez, Lai Tingjie, la Festivalul Mondial de Poezie "Mihai Eminescu" de la Craiova

Poetul și scriitorul chinez, Lai Tingjie participă la Festivalul Mondial de Poezie "Mihai Eminescu" de la Craiova (România), un eveniment anual aflat la cea de-a VI-a ediție. Poet, scriitor și producător, Lai Tingjie s-a născut în anul 1970 în Maoming, provincia Guangdong

INTERVIU - Prof. Univ. Dr. Luminița Bălan: Învățând limba chineză, reușim să cunoaștem mai bine o civilizație multimilenară

INTERVIU - Prof. Univ. Dr. Luminița Bălan: Învățând limba chineză, reușim să cunoaștem mai bine o civilizație multimilenarăRomânia a fost reprezentată la Conferința internațională pentru predarea limbii chineze de la Changsha, capitala provinciei chineze Hunan, de Prof. Univ. Dr

Despre amintirile actorului mim George Ciolpan din China

Dialog cu actorul mim, George CiolpanBună ziua de la Beijing şi bine aţi venit la emisiunea „Cultura Chinei într-o ceaşcă"

mai mult>>China

mai mult>>Cultura Chinei Într-o ceașcă

Piesa de teatru „Copacul" a emoţionat copiii români

„O iarnă lungă a trecut. Când adierea domoale a primăverii a bătut din nou, ultima frunză veștejită a fratelui meu copac a căzut. Oamenii au apărut cu un fierăstrău. Ei discutau şi gesticulau în fața lui. Offf, știu, știu, știu ce o să facă oamenii. Nu, nu îl pot pierde

Pe urmele Împăratului Galben, strămoşul naţiunii chineze

Graţie invitaţiei Grupului Editurii Anhui şi autorităţilor provinciei, am ajuns la sfârșitul anului trecut pe aceste meleaguri, situate pe cursul superior al Fluviului Galben

mai mult>>Turism

: Păsări pe lacul Huangtai

: Bujori de vară

: Frumusețea iernii, pe Muntele Huangshan

Păsări pe lacul Huangtai

Păsări cautând hrană în apele puţin adânci, foto: Li XiaosongÎn perioada primăverii, pe lacul Huangtai din oraşul Qian'an, provincia Hebei, ajung câteva grupuri de păsări sălbatice.În ultimii ani, oraşul Qian'an a derulat un program de tratare a apelor poluate ale Fluviului Luanhe

Bujori de vară

Turiștii pozează florile de bujor, foto: Zou Yu, XinhuaCea de-a 9-a ediție a Festivalului de Cultură și Turism cu Bujori de la Horinger, Mongolia Interioară, ediţia 2018 a avut loc recent în Rezervația Nanshan, florile de bujor atrăgând numeroși vizitatori

Frumusețea iernii, pe Muntele Huangshan

Fulgii de nea acoperă munți și copaci. Foto: Pan Zhengguang, XinhuaMuntele Huangshan se află în sudul provinciei Anhui. Cu o suprafață de aproximativ 1.200 de kilometri pătrați, muntele are 72 de vârfuri

mai mult>>Arta culinară

Legume murate acrişoare şi dulci(Suantiancui)

Ficat de porc prăjit (Liu Ganjian)

Compoziţie:O bucată de ficat de porc (circa 400 gr), un castravete, 4 - 6 ciuperci urechi-de-lemn uscate, o jumătate fir de praz, o mică bucată de ghimbir, 4 căţei de usturoi

Conopidă cu roşii(Fanqie caihua)

Ingrediente:1 conopidă, 1 roşie, 40 ml de ketchup, 15 gr zahăr, 5 gr sare, 5 gr praz, 10 gr amidon dizolvat în apă1.Tăiem conopida în bucăţi mici, o spălăm şi o fierbem două minute în apă fiartă. Scoatem, apoi, bucăţile de conopidă într-o farfurie.2

Vinete călite (Shao Qiezi)

Compoziţie:1 vânătă mare, 1 ardei iute mare (sau doi mici), o bucată de praz şi 4 - 6 căţei de usturoiCondimente:15 ml sos de soia, 5 ml oţet de orez, 45 ml apă, 25 gr zahăr, 4-5 gr sare, 1 gr praful de gust, 3 ml ulei de susan, 5 gr amidonPreparare:1. Se curăţă vânătă de coajă şi se taie în bucăţi

mai mult>>Sănătate

Pepenele verde, fructul-vedetă al verii

În sfârșit a venit vara și cu siguranță ați început să mâncați pepene verde. Se spune că acesta conține zahăr mult. Dacă îl consumăm în exces există riscul de îngrășare? Care sunt beneficiile asupra sănătății? Multora ne place pepenele, dar suntem și sceptici când îl consumăm

mai mult>>Inventică și tehnologie

Mucurile de ţigară afectează creșterea vegetației

Mucurile de ţigară aruncate pe peluze vor reduce cu 10% șansa de germinare a ierburilor și cu 13% lungimea mugurilor, arată o cercetare făcută de oamenii de știință ai Universității Anglia Ruskin din Marea Britanie.

Creșterea veniturilor industriei software din China

Veniturile industriei software din China au fost de 2.630 de miliarde de yuani în primele cinci luni ale anului 2019, creșterea fiind de 14,7% față de aceeași perioadă a anului trecut. Profitul s-a apreciat cu 10,5%.

Guvernul chinez va îmbunătăți sistemul de colectare a datelor agricole

Până în 2025 se va implementa un sistem complet de colectare a datelor importante din agricultură pe baza unor observații integrate cer-sol, conform Programului privind dezvoltarea digitalizării în agricultură și a mediului rural 2019-2025. Acesta a fost elaborat recent de Ministerul Agriculturii și Afacerilor Rurale și Administrația Spațiului Cibernetic.

mai mult>>Cultură

Cultura cântecelor de dragoste ale diferitelor naționalități chineze

Sărbătoarea tradițională chinezească Qixi, sărbătoarea dragostei în China, a fost marcată în aceast an la data de 25 August. Cu această ocazie, Muzeul de Artă Mondială din cadrul Monumentului Mileniului din Beijing a vernisat expoziția...

Unicul farmec al culturii și artei tibetane

Mai multe obiecte reprezentative din patrimoniul cultural intangibil din Tibet, precum arta Tang-ka și tămâia tibetană au fost expuse recent la Beijing

Cursuri online chino-române în timpul pandemiei

În luna mai 2020, timp în care pandemia de COVID-19 încă era stăpână peste lume, un grup de cursanți din România s-au întâlnit pentru prima dată cu profesorii lor chinezi la un curs online gratuit și transnațional. Spre surprinderea lor, ei au descoperit o Chină care diferă de stereotipurile pe care le aveau formate din trecut…

Dansul Dragonului din Tongliang

Dansul Dragonului din Tongliang, municipiul Chongqing, reprezintă o formă artistică de dans popular tradițional, având dragonul ca recuzită principală. Acesta a fost înscris în primul lot pe lista patrimoniului național cultural intangibil de către Consiliul de Stat în anul 2007. La manifestările prilejuite de cea de-a 70-a aniversare de la proclamarea Republicii Populare Chineze în Piața Tiananmen, a fost prezentată această formă tradițională de dans popular – Dasnul Dragonului. La mijlocul lunii octombrie 2019, Dansul Dragonului din Tongliang a participat la Festivalul de Artă din Acre, un oraș antic mediteranian din nordul Israelului, captivând zeci de mii de spectatori datorită gustului oriental specific al dansului.

mai mult>>Moment poetic

Primul ministru al regatului Shu

Unde-i templul prim-ministrului smerit?
Lâng-Oraşul Brocartului, de chiparoşi umbrit.
Primăvara iarba aruncă verde peste peronu-i liniştit,
În zadar cântă dulce granguri în frunziş înverzit.