Știri interne

China va depune eforturi în domeniul legislației

Guvernul Chinei va îmbunătăți legislația în diverse domenii, a declarat ministrul chinez al Justiției, He Rong. Vor fi depuse eforturi pentru îmbunătățirea mediului de afaceri și regulamentelor privind construcția unei piețe interne unite. De asemenea, vor fi luate măsuri pentru rezolvarea problemelor de care poporul este preocupat, precum protejarea regională, condițiile de acces pe piaţa și concurența excesivă.

12-Mar-2026
Xi Jinping a trimis o scrisoare de răspuns profesorilor şi elevilor din Franța

Preşedintele Chinei, Xi Jinping, a transmis o scrisoare de răspuns cadrelor didactice și elevilor de la secția de limbă chineză din cadrul Școlii Internaționale din Regiunea Provence-Alpi-Coasta de Azur (Franța), adresând cele mai bune urări. Xi a arătat că de 5.000 de ani limba chineză însoțește civilizația Chinei, incluzând o mare înțelepciune istorică. Învățarea limbii chineze nu doar că ajută la înțelegerea Chinei, dar contribuie și la construirea unei punți către viitor pentru relațiile chino-franceze. Acesta a exprimat dorinţa ca tot mai mulţi tineri francezi şi europeni să studieze şi călătorească în China, dar şi ca limba chineză să devină un prieten care să îi însoțească de-a lungul vieții. Xi a mai arătat că, potrivit calendarului agricol chinezesc, 2026 este Anul calului, animal care simbolizează perseverența, curajul și spiritul de înaintare. Acesta a dorit ca elevii francezi să avanseze mai mult pe drumul promovării prieteniei și cooperării chino-franceze și

12-Mar-2026
China - Ziua Împăduririi 2026

La data de 12 martie a fost marcată cea de-a 48-a Zi a Împăduririi din China. Statisticile arată că suprafața împădurită a ajuns, în 2025, la 8,49 milioane hectare, cu o rată de acoperire cu păduri de 25,09%, o rată a suprafețelor cu verdeață de peste 56% și un volum al pădurii de peste 20,9 miliarde metri cubi. Valoare sectorului silvic a ajuns la aproape 11.000 de miliarde yuani. 

12-Mar-2026
Sesiunea anuală a ANRPC 2026 s-a încheiat

Cea de-a patra sesiune a celei de-a 14-a legislaturi a Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului din China (ANRPC) s-a încheiat, joi, la Marea Sală a Poporului din Beijing. Secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez (CCPCC), preşedintele Chinei, preşedintele Comisiei Militare Centrale, Xi Jinping, alături de alţi lideri de partid şi guvern au participat la eveniment. În cadrul conferinţei au fost adoptate mai multe rezoluţii privind Raportul de activitate al guvernului, cel de-al 15-lea Plan Cincinal de dezvoltare socio-economică, Legea Mediului, Legea pentru Promovarea Unității și Progresului Etniilor, Legea privind Planificarea Dezvoltării Naționale, Planul de dezvoltare socio-economică naţională 2025-2026, bugetul central şi local 2025-2026, Raportul de activitate al Comitetului Permanent al ANRPC, Raportul de activitate al Curţii Populare Supreme, Raportul de activitate al Procuraturii Populare Supreme şi Raportul Comitetului Permanent al ANRPC

12-Mar-2026
China, cel mai scăzut nivel PM2,5

China a inregistrat, în 2025, cel mai redus nivel al concentrației PM2,5, în scădere cu 28 micrograme pe metru cub, procentul de zile cu aer de bună calitate ajungând la 89,3%, cel mai bun nivel de la începutul monitorizării, a declarat Huang Runqiu, ministrul chinez al Ecologiei și Mediului. În perioada celui de-al 14-lea Plan cincinal (2021-2025), concentrația națională PM2,5 a scăzut cumulat cu 20%, iar numărul zilelor cu poluare severă a fost redus cu 25%.  Secțiunile de apă de suprafață cu calitate bună a ajuns la 91,4%, depășind cu mult obiectivele stabilite pentru perioada celui de-al 14-lea Plan cincinal.

12-Mar-2026
Arbori pentru un viitor luminos

Primăvara este anotimpul renașterii, când totul se trezește la viață. În fiecare primăvară, președintele Chinei, Xi Jinping participă la activitatea voluntară de plantare a copacilor, în capitala Beijing. Xi Jinping susține că extinderea spațiilor verzi oferă avantaje, iar plantarea de copaci înseamnă o investiție în viitor. Alături de copii, Xi a săpat, a plantat și udat puieții, dând un exemplu privind protejarea mediului. "Ceea ce plantăm nu sunt doar puieți, ci și viitorul luminos al țării", a declarat Xi Jinping.

12-Mar-2026
Războaiele tarifare și comerciale nu corespund intereselor nimănui

Poziția Chinei rămâne neschimbată, fiind respinse măsurile tarifare unilaterale de sub orice formă în relațiile comerciale chino-americane, a declarat, joi, Guo Jiakun, purtător de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, privind investigația americană legată de așa-numita supra-productivitate. Guo a subliniat că războaiele tarifare și comerciale nu corespund intereselor niciunei părți. China și SUA trebuie să abordeze problemele prin dialog, pe baza egalității, respectului și interesului reciproc. China se opune manipulărilor politice sub orice pretext, supra-productivitatea fiind o temă falsă.

12-Mar-2026
China cere încetarea ostilităților în Liban și Israel

Consiliul de Securitate al ONU a convocat, miercuri, o reuniune de urgență privind escaladarea conflictului dintre Liban și Israel. Reprezentantul Chinei, Fu Cong, a declarat că situația din Orientul Mijlociu rămâne tensionată, escaladarea conflictului militar nefiind în interesul niciunei părți. China a lansat un apel tuturor părților să înceteze imediat ostilitățile și să revină la dialog. China condamnă atacurile împotriva civililor și personalului diplomatic, a declarat că Ambasadorul Fu Cong, care a lansat apel pentru respectarea dreptului internațional și dreptului internațional umanitar. China îndeamnă comunitatea internațională să crească asistența pentru Liban, să sprijine eforturile de stabilizare a situației și pentru asigurarea vieții. Totodată, China a exprimat disponibilitatea de a colabora cu toate părțile, pentru restabilirea păcii și stabilității în regiune. Subsecretarul General pentru Operațiuni de Pace, Jean-Pierre Lacroix, a declarat la reuniune că de la începutul

12-Mar-2026
Delta Fluviului Albastru accelerează proiectul "soarele artificial"

Dezvoltarea coordonată a integrării Deltei Fluviului Albastru accelerează proiectul de fuziune nucleară controlată, cunoscut și sub numele "soarele artificial". Pe Insula Științei din orașul Hefei, provincia Anhui, specialiștii produc componente pentru echipamente supraconductoare, care reprezintă dispozitivul central al "soarelui artificial". În regiunea Deltei Fluviului Albastru pot fi găsite majoritatea fabricilor din amonte și aval pentru echipamentele necesare.  În Hefei, Alianța Industriei de Fuziune s-a dezvoltat rapid. În mai puțin de trei ani, numărul întreprinderilor participante a crescut de aproape patru ori. La Shanghai, Compania de Energie prin Fuziune din China integrează resursele avantajate ale regiunii Deltei Fluviului Albastru, pentru accelerarea cercetărilor tehnologice și aplicarea rezultatelor.

12-Mar-2026
Râul Tarim se dezgheață

Odată cu încălzirea vremii, Râul Tarim, cel mai lung râu din China și al cel cincilea la nivel mondial, a intrat în perioada de dezgheț.

12-Mar-2026
Mecanizarea agriculturii impulsionează dezvoltarea modernă a sectorului rural

Yu Qingqing, deputată în cadrul Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului din China (ANRPC), face parte din noua generație de fermieri întorși în mediul rural. După mai mulți ani de muncă în alte regiuni, ea a decis să revină în localitatea natală pentru a iniția propriul proiect agricol. De la începutul mandatului său de deputat, Yu Qingqing s-a concentrat asupra unor teme esențiale pentru dezvoltarea agriculturii, precum formarea specialiștilor și utilizarea pe scară largă a utilajelor agricole. În 2014, ea a renunțat la locul de muncă din oraș și s-a întors, împreună cu părinții, în satul natal, unde a înființat o fermă de familie specializată în cultivarea legumelor în sere. În doar câțiva ani, ferma a devenit un motor al dezvoltării locale, contribuind la crearea de locuri de muncă pentru sătenii din zonă și la creșterea veniturilor acestora. Fie pe câmp, în gospodăriile fermierilor sau la centrele de servicii pentru utilaje agricole, Yu Qingqing se întâlnește constant cu

12-Mar-2026
Sesiunea ANRPC 2026 se va încheia joi

Cea de-a patra sesiune a celei de-a 14-a legislaturi a Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului din China (ANRPC) se va închide, joi, la Beijing. Președintele Comitetului Permanent al ANRPC, Zhao Leji, va prezenta un discurs. Evenimentul va fi transmis în direct de China Media Group(CMG), prin intermediul: CCTV 1, CCTV News, CCTV 4, CCTV 4K, pe canalele în diferite limbi ale CGTN, Radio China Național, Radio China Internațional, cctv.com și aplicațiile CCTV News, Yangshipin.

11-Mar-2026
China avertizează Japonia privind înarmarea excesivă

Japonia a început să amplaseze arme ofensive cu rază lungă de acțiune care depășesc cu mult propriul teritoriu, fapt care înseamnă că a renunțat complet la masca "apărării exclusiv defensive", "apărării pasive" și "autoapărării", a declarat Jiang Bin, purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez al Apărării, răspuzând unei întrebări legate de desfăşurarea de către Japonia a rachetelor cu o rază de acţiune de aproximativ 1.000 de kilometri, capabile să atace zonele de coastă ale țărilor vecine. Acest lucru demonstrează că "noul militarism japonez" nu mai este doar un pericol incipient, ci o amenințare reală, o gravă subminare a păcii și securității regionale.  Calea înarmării excesive și aventurismului militar urmată de Japonia este una fără întoarcere, care duce la autodistrugere. Dacă Japonia îndrăznește să încalce suveranitatea și securitatea Chinei prin forță, va primi o ripostă zdrobitoare și va suferi un eșec complet, a avertiza Jiang Bin.

11-Mar-2026
China va juca un rol în reinstaurarea păcii în Orientul Mijlociu

Ministrul chinez de Externe, Wang Yi a avut convorbiri telefonice cu miniștrii de Externe din țările Orientului Mijlociu, pentru medierea situației din Iran, ameliorarea tensiunilor și restabilirea păcii în regiune.

11-Mar-2026
Dialog Wang Yi - Muhammad Ishaq Dar

Ministrul chinez de Externe, Wang Yi, a avut marți o convorbire telefonică cu ministrul pakistanez de Externe, Muhammad Ishaq Dar. Muhammad Ishaq Dar a clarificat poziția pakistaneză față de situația din Iran, solicitând tuturor părților să dea dovadă de reținere şi să soluționeze actuala criză prin negociere pașnică. Pakistanul apreciază eforturile făcute de China pentru ameliorarea situației din regiune, fiind dispus să consolideze coordonarea și cooperarea cu China în ONU și pe alte platforme internaționale în acest domeniu. La rândul său, Wang Yi a declarat că în calitate de parteneri strategici de cooperare pentru toate vremurile, China și Pakistan au o tradiție bună de comunicare și coordonare cu privire la probleme majore internaționale și regionale. Poziția fermă a ambelor părți demonstrează o atitudine responsabilă și respectul pentru Carta ONU. Mai mult, Wang a subliniat că cheia pentru prevenirea escaladării continue a situației din Iran este încetarea operațiunilor

11-Mar-2026
China cere Japoniei să își asume responsabilitatea pentru crimele de război

16 experți ai Mecanismului special al Consiliului pentru Drepturile Omului al Organizației Națiunilor Unite au emis un comunicat comun, exprimându-și profunda îngrijorare față de refuzul Japoniei de a recunoaște drepturile victimelor din rândul „femeilor de confort” de a afla adevărul, de a obține dreptatea și despăgubiri. Aceștia au cerut Japoniei să prezinte scuze oficiale, să acorde compensații adecvate și să protejeze documentele istorice relevante, inclusiv cele din manualele școlare. „Recrutarea forțată a „femeilor de confort” a fost o crimă gravă comisă de militarismul japonez și o încălcare flagrantă a drepturilor victimelor. Dovezile sunt copleșitoare și nu pot fi negate. Mecanismul ONU pentru Drepturile Omului s-a pronunțat clar în această chestiune, exprimând condamnarea și indignarea comunității internaționale față de crimele militarismului japonez, demonstrând determinarea globală de a apăra echitatea și justiția”, a declarat purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez de

11-Mar-2026
Wang Yi condamnă atacurile americane și israeliene împotriva Iranului

Ministrul chinez de Externe, Wang Yi, a avut marți cu premierul - ministrul qatarez de Externe, Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani, la inițiativa celui din urmă. Al-Thani a prezentat situația regională și poziția Qatarului care a fost nevoit să se apere, exprimând dorința de a intensifica eforturile diplomatice pentru a preveni escaladarea crizei. Qatarul apreciază poziția Chinei și demersurile diplomatice ale acesteia, sperând ca autoritățile de la Beijing să joace un rol mai mare în promovarea încetării focului. La rândul său, ministrul Wang Yi a declarat că, în calitate de membru permanent al Consilliului de Securitate, China susține totdeauna o poziție justă în afacerile internaționale. SUA și Israel au lansat atacuri neautorizate de Consiliul de Securitate împotriva Iranului, încălcând principiile Cartei ONU și normele relațiilor internaționale. China nu aprobă nici extinderea conflictului și condamnă atacurile la adresa civililor și țintelor care nu sunt de natură

11-Mar-2026
Sesiunea anuală a Comitetului Național al CCPPC s-a încheiat

Cea de-a patra sesiune a celui de-al 14-lea Comitet Național al Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez (CCPPC) și-a închis lucrările miercuri la Beijing.  În ședința de încheiere a fost lansat apelul la promovarea solidarității între instituțiile PPC și a delegaților în jurul conducerii care îl are în frunte pe Xi Jinping, dar și apelul pentru susținerea socialismului cu specific chinezesc și pentru a aduce contribuții mai mari la construcția unei puteri caracterizate prin modernizarea cu specific chinezesc și la relansarea națiunii chineze. Președintele Chinei, Xi Jinping, și alți lideri de partid și de stat au fost prezenți la ședință.

11-Mar-2026
Companiile multinaționale continuă să aibă o perspectivă pozitivă asupra pieței chineze

În primul an al celui de-al 15-lea Plan Cincinal, o serie de noi proiecte de investiții străine au demarat în China. În timpul celor două sesiuni naționale, multe companii străine și-au exprimat încrederea fermă în piața chineză.  Președintele Companiei Sanofi în China, Shi Wang, a declarat că China are o reziliență economică puternică, un potențial enorm al cererii interne și o predictibilitate politică puternică. Multe companii multinaționale vor să-și crească investițiile pe termen lung în China. El a dezvăluit că Sanofi a investit 1 miliard de euro în Beijing până la sfârșitul anului 2024, pentru a construi o fabrică farmaceutică. Estimările arată că produsele vor fi lansate pe piață în jurul anului 2030.  Fang Juntao, vicepreședinte senior al Companiei Nestlé în regiunea Chinei, a declarat că, după ce a studiat raportul de activitate al guvernului chinez, s-a simțit foarte încurajat. El consideră că China își extinde continuu deschiderea la nivel înalt, ceea ce oferă o garanție

11-Mar-2026
Progrese în protecția ecosistemelor în China

Potrivit datelor publicate de Administrația Națională pentru Păduri și Pajiști din China, țara a construit deja, într-o primă etapă, un nou sistem de arii naturale protejate, având ca element central parcurile naționale. Acest sistem asigură protecția eficientă a aproximativ 90% dintre tipurile de ecosisteme terestre și a 74% dintre speciile de plante și animale sălbatice aflate sub protecție națională. În perioada celui de-al 14-lea Plan cincinal, China a integrat peste 120 de arii naturale protejate și a înființat oficial cinci parcuri naționale: Parcul Național Sanjiangyuan, Parcul Național al Urșilor Panda, Parcul Național al Tigrului și Leopardului din nord-estul Chinei, Parcul Național al Pădurii Tropicale din Hainan și Parcul Național al Muntelui Wuyi. În prezent, China are peste 2.600 de rezervații naturale de diferite tipuri și niveluri administrative, ceea ce reflectă extinderea sistemului național de protecție a biodiversității.

11-Mar-2026
mai mult

EXPLORE MORE

English
Español
Français
العربية
Русский
Documentary
CCTV+

CHOOSE YOUR LANGUAGE

AlbanianShqip
Arabicالعربية
BelarusianБеларуская
Bengaliবাংলা
BulgarianБългарски
Cambodianខ្មែរ
CroatianHrvatski
CzechČeský
EnglishEnglish
EsperantoEsperanto
FilipinoFilipino
FrenchFrançais
GermanDeutsch
GreekΕλληνικά
HausaHausa
Hebrewעברית
Hindiहिन्दी
HungarianMagyar
IndonesianBahasa Indonesia
ItalianItaliano
Japanese日本語
Korean한국어
Laoລາວ
MalayBahasa Melayu
MongolianМонгол
Myanmarမြန်မာဘာသာ
Nepaliनेपाली
Persianفارسی
PolishPolski
PortuguesePortuguês
Pashtoپښتو
RomanianRomână
RussianРусский
SerbianСрпски
Sinhalaසිංහල
SpanishEspañol
SwahiliKiswahili
Tamilதமிழ்
Thaiไทย
TurkishTürkçe
UkrainianУкраїнська
Urduاردو
VietnameseTiếng Việt

DOWNLOAD OUR APP

Copyright © 2024 CGTN.

京ICP备20000184号

京公网安备 11010502050052号

Disinformation report hotline: 010-85061466

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy and Terms of Use. You can change your cookie settings through your browser.
I agree