Poșta redacției

Language

POȘTA REDACȚIEI

Hedonismul din spatele cosumului modern

Mărgelele din plastic, de dimensiuni mici, sub un centimetru, sunt aranjate în personaje de animație sau peisaje naturale, apoi topite pentru a forma brelocuri solide și durabile, care pot fi folosite ca accesorii pentru chei sau magneți de frigider. Brelocurile realizate din mărgele Perler sunt un fenomen-surpriză pe piața de consum din China. Pe platforma de socializare Rednote, hashtagul „sunt tare pasionat de brelocurile Perler” a adunat peste 6,7 miliarde de vizualizări, iar videoclipurile cu același subiect de pe platforma Douyin au acumulat aproape 23 de miliarde de vizualizări. Volumul pieței este estimat anul acesta la aproape un miliard de yuani. De la plăcerea imediată oferită de cutiile surpriză și jucăriile de designer, până la compania emoțională oferită de animalele de companie, tot mai mulți consumatori sunt dispuși să plătească pentru bucurie și stare de bine. Fenomenul consumului emoțional devine tot mai prezent în rândul consumatorilor chinezi. Economia emoțională

26-Jun-2026

O experiență mai relaxată și autentică în Xizang (Tibet)

În luna mai, în fața Templului Jokhang din Lhasa, Chen, în vârstă de peste 50 de ani, a povestit că a venit împreună cu familia sa în Regiunea Autonomă Xizang (Tibet), alegând acest sezon pentru că disconfortul cauzat de altitudine este, de regulă, mai redus primăvara și vara. Îmbrăcați în haine colorate, ei au fost ușor de remarcat în mulțimea de vizitatori de pe celebra stradă Barkhor. Au zburat direct din Shenzhen la Lhasa și, în mod surprinzător, s-au adaptat rapid, începând imediat să exploreze orașul. Deși mai vizitaseră zone de altitudine din Yunnan și Sichuan, aceasta era prima lor călătorie în Xizang. Fiul său, Chen Kunhong, a fost impresionat de obiectele artizanale tibetane și de arhitectura tradițională în tonuri de negru și roșu. În mod obișnuit foarte ocupat, el a spus că își dorea o pauză și că Lhasa i-a depășit așteptările: infrastructura modernizată și cultura diferită îi oferă o experiență aparte. El a descris orașul drept plin de energie, datorită cerului senin,

19-Jun-2026

Expoziția Mondială a Inteligenței 2026 evidențiază forța industriei robotice din Tianjin

Expoziția Mondială a Inteligenței 2026 a reunit la Tianjin o gamă impresionantă de roboți cu forme și funcții diverse. Aceștia și-au demonstrat capacitățile în domenii variate de aplicare, evidențiind atât nivelul avansat al tehnologiei, cât și dezvoltarea puternică a industriei robotice din acest oraș. Roboții prezentați la expoziție au acoperit numeroase scenarii de utilizare practică. La standul companiei Galileo Technology, câinii-roboți au fost prezentați în variante destinate pompierilor, operațiunilor de salvare și siguranței publice, fiind echipați cu dispozitive specializate pentru diferite tipuri de misiuni. Potrivit reprezentantului companiei, seria de roboți patrupezi inteligenți E1, care a participat la competiția din cadrul Semimaratonului Roboților din 2026, este deja implementată la scară largă în domenii precum infrastructura de transport, energia electrică, gestionarea resurselor de apă, securitatea publică, industria petrochimică și alte sectoare. Acești roboți

12-Jun-2026

Un pepene care aduce prosperitate locuitorilor din Hami

În spatele unui pepene Hami, de la plantare până la ajungerea pe masa consumatorului, se află un sistem digital inteligent care coordonează întregul proces de producție și distribuție. Totodată, magneții de frigider, lumânările parfumate și personajul emblematic Hotmeet au devenit noile cărți de vizită turistice și culturale ale orașului Hami. În estul Regiunii Autonome Xinjiang-Uigure, orașul Hami găzduiește un Centru de servicii pentru lanțul industrial al pepenelui Hami, cu o suprafață de 7.250 de metri pătrați. Complexul include laboratoare moderne, zone experimentale pentru cultivare și cercetare, precum și facilități dedicate dezvoltării industriei. Aici a fost creat un model de dezvoltare care include sprijin guvernamental, cercetare, standardizare și certificare, logistică frigorifică, finanțarea lanțului de aprovizionare și promovarea brandului. În acest scop a fost constituit și un fond industrial de 300 de milioane de yuani. În cadrul centrului de sortare inteligentă,

05-Jun-2026

Tianzhou-10 a reînnoit aprovizionarea stației spațiale Tiangong(II)

Naveta cargo Tianzhou a efectuat primul zbor în aprilie 2017, iar de atunci capacitatea sa a fost îmbunătățită constant, de la 18 metri cubi la 22 de metri cubi. Compartimentele de stocare sunt disponibile acum în două variante, cu opt sau patru rezervoare, configurate în funcție de necesitățile fiecărei misiuni. În același timp, durata manevrei de andocare la stația spațială Tiangong a fost redusă de la două zile la doar două ore. În spatele acestor evoluții se află eforturile continue ale cercetătorilor chinezi. Potrivit cercetătorilor de la Academia Chineză de Științe, Tianzhou-10 a transportat 17 pachete standard și un dispozitiv de susținere biologică pentru celule, însumând 67 de echipamente și produse, cu o greutate totală de 768,2 kilograme. Aceste materiale vor fi transferate în modulul central Tianhe și vor susține 41 de proiecte științifice din domeniul bioștiinței, biotehnologiei și fizicii în condiții de microgravitație. Printre echipamentele transportate se află și un

29-May-2026

Tianzhou-10 a reînnoit depozitul stației spațiale Tiangong(I)

În 11 mai, racheta purtătoare CZ-7 a lansat pe orbită naveta cargo Tianzhou-10. Ce a transportat aceasta către stația spațială Tiangong și ce experimente vor desfășura taikonauții în spațiu? Nava Tianzhou are un rol semnificativ în funcționarea stației spațiale chineze. Aceasta transportă materiale și propulsanți pentru Tiangong, sprijină desfășurarea experimentelor științifice, evacuează deșeurile generate la bord și contribuie la menținerea stației pe orbită. De această dată, Tianzhou-10 va rămâne pe orbită pentru o perioadă record de 12 luni și a transportat o cantitate record de aproximativ șase tone de materiale. La bord s-au aflat proviziile necesare pentru echipajele misiunilor Shenzhou-23 și Shenzhou-24, precum și peste 220 de echipamente destinate funcționării și întreținerii stației spațiale. Totodată, a treia generație a unităților de mobilitate extravehiculară (UEM), utilizate în timpul activităților desfășurate în afara stației spațiale, va înlocui modelele mai vechi.

22-May-2026

Soarele artificial aprinde viitorul energiei

În zona specială Lin-Gang a zonei pilot de comerț liber Shanghai, dispozitivul HH70, primul tokamak cu supraconductivitate la temperaturi înalte din lume, a reușit să mențină plasma ultra-fierbinte timp de 1.337 de secunde, stabilind un nou record mondial în domeniul fuziunii nucleare controlate. Supranumit „soare artificial”, HH70 marchează un progres important pentru energia de viitor în China și un pas semnificativ în direcția dezvoltării surselor energetice avansate. Experimentul a fost realizat în luna februarie a acestui an. Menținerea plasmei stabile timp de 1.337 de secunde înseamnă aproximativ 22 de minute de funcționare continuă a reactorului. În prezent, instalația se află în faza de verificare și mentenanță, pentru a fi pregătită pentru următoarele experimente. Soarele produce energie prin fuziune nucleară. Dacă am putea reproduce un proces similar pe Pământ, am avea acces la o sursă de energie curată și practic inepuizabilă, folosind apă grea extras din apă de mare,

15-May-2026

De la cumpărături de bunuri, la bucuria vieții (II)

Satele din întreaga regiune sud-vestică a Chinei au fost încercate de problema logistică a ultimului kilometru. Dar acum drone și mașini electrice fără șofer circulă printre piscuri și asigură o rețea invizibilă de logistică. În județul Maguan de la frontiera China-Vietnam, o mașină fără șofer cu peste 650 de pachete la bord pleacă dis-de-dimineață să ducă pachetele în satele din subordinea comunei Xiaobazi, parcurgând în două ore drumul de țară șerpuitor. Satul Tianwan de aici se află la frontieră și este la o distanță de 55 km față de orașul județean. Pentru o perioadă destul de lungă, localnicii nu aveau facilitățile logistice necesare. Autoritățile locale au îmbunătățit din iulie anul trecut infrastructura logistică inteligentă. Sătenii pot să primească pachetele poștale trimise la domiciliu și au devenit mai dependenți de cumpărăturile online. Numărul zilnic al pachetelor a crescut de 10 ori mai mult și produsele variază de la materiale agricole la electrocasnice. Fostul depozit

30-Apr-2026

De la cumpărături de bunuri, la bucuria vieții(I)

Statisticile Biroului Național de Statistică arată că în primul trimestru, volumul vânzărilor cu amănuntul în mediul urban a crescut cu 2,3 procente și cele din mediul rural, cu 3,1 procente, fiind în creștere cu 0,8% și 0,3% față de trimestrul precedent. Complexele de la nivel județean oferă anul acesta diverse produse comerciale și culturale, astfel încât consumatorii se bucură nu doar de produse, ci și de mai multe modalități de a-și petrece timpul. Un teatru special din județul Hua, provincia Henan, atrage o mulțime de iubitori de noutăți. Spectatorii se așează pe scaune la fel ca într-un autobuz care străbate diverse peisaje, și simt cum se mișcă scaunul, cum curge apa și cum bate vântul. Teatrul este amenajat într-un mall și atrage zilnic un număr semnificativ de oameni. Pe lângă acesta, mallul a investit peste 10 milioane de yuani pentru a face un cinematograf de elită cu șapte săli, a construit un spațiu interior cu tehnologie VR, ca să atragă mai mulți consumatori tineri.

24-Apr-2026

Marele avion cargo fără pilot W5000 al Chinei

Promovarea aparatelor de zbor la joasă altitudine este prevăzută în cel de-al 15-lea plan cincinal. W5000, avionul cargo de cea mai mare capacitate din lume, este acum în faza ultimelor reglări tehnologice. Avionul W5000 este numit de cercetători „pasărea de fier”. La baza de producție din orașul Changzhou din China, inginerii valorifică tehnologia „gemenilor digitali" pentru a copia pe scară 1:1 sistemele centrale ale aparatului, inclusiv sistemele cheie de control al zborului, puterea și propulsia, astfel încât nu este necesar ca avionul să se ridice efectiv în aer pentru a putea simula diferite stări de zbor, inclusiv situații complexe în condiții meteorologice extreme. De exemplu, la testarea cârmei de direcție, inginerul dă ordin unuia dintre gemenii digitali, și celălalt reacționează imediat cu mare precizie. Astfel, deși nu a zburat efectiv, avionul W5000 are deja mii de zboruri normale și intervenții de urgență datorită copiei digitale. Toate scenariile au fost exersate pentru

17-Apr-2026

Angajați inteligenți în fabricile auto

Sectoarele strategice emergente precum vehiculul conectat inteligent și robotica se regăsesc, alături de necesitatea promovării grupurilor de sectoare cu specific local și cu superiorități complementare între diferite localități, în cadrul celui de-al 15-lea Plan cincinal al Chinei. Într-o fabrică Geely din orașul Ningbo a fost adus un nou angajat. Este vorba de un muncitor AI care asistă la programarea și reglarea sistemului, îmbunătățind eficiența muncii. Kang Zhixi, inginer-șef veteran al Centrului AI al Institutului de Cercetare Auto Geely, un autoturism electric include câteva mii de module software care funcționează cu susținerea a câteva mii de ingineri. Grație robotului AI, eficiența dezvoltării de software a crescut cu 30%, iar eficiența în programarea a crescut chiar și cu 50%. Robotul AI nu este doar un simplu mijloc, ci o nouă modalitate de dezvoltare software. Câteva sute de ingineri ai Institutului au deja o nouă modalitate de colaborare cu el. Ei au dezvoltat împreună

10-Apr-2026

Inteligența artificială devine parte a infrastructurii industriale și agricole

Raportul de activitate al guvernului chinez pentru acest an prevede promovarea de noi sectoare și modalități industriale de tip nativ AI, precum și dezvoltarea de noi forme economice inteligente. În prezent, inteligența artificială traversează metodele tradiționale și devine o bază pentru diverse sectoare și pentru viața de zi cu zi. La Beijing, noi utilaje agricole de dimensiuni reduse, echipate cu sistem AI, au intrat în funcțiune pe scară largă. În satul Shangzhuang, din districtul Haidian, un mic utilaj cultivă automat semințe pentru flori decorative, pregătite pentru vacanța de 1 Mai. Deși pare un tractor modest, acesta integrează un sistem de mare precizie, care nu permite o eroare mai mare de un centimetru. Tractorul identifică automat adâncimea și momentul optim de semănare, în timp ce fermierul Wei urmărește funcționarea utilajului, fiind eliberat de munca manuală la care s-a dedicat peste 30 de ani. De fapt, tractorul este un robot în formă de tractor. Acesta colectează

03-Apr-2026

Fluturi spațiali

Nașterea ființelor terestre în spațiul extraterestru este un domeniu de avangardă al cercetătrilor. La sfârșitul anului 2025, cercetători de la Universitatea Chongqing au reușit eclozarea naturală a fluturilor în spațiu, fiind testată capacitatea de adaptare a unei ființe terestre la condițiile extreme spațiale. Racheta purtătoare KZ-11 Y8 a trimis în spațiu modulul experimental B300-L02 la bordul căruia au fost plasate cristalide de fluture. Imaginile făcute în interiorul modulului după lansare arată că fluturii au ieșit din pupe șu au zburat în interiorul aparatului spațial, făcând din când în când câte un popas pe frunze. Zona de activitate al fluturilor a fost spațiului interior, fapt care demonstrează capacitatea puternică de adaptare a insectei la mediul spațial cu o microgravitație. Speciile de fluture au fost supuse câtorva runde de selectare, specia Papilionidae fiind cea mai adecvată pentru experiment. Cercetătorii au declarat că sunt necesare una-două săptămâni de la

27-Mar-2026

Economie maritimă sustenabilă în Guangdong. Ferme marine moderne și integrarea cu energia eoliană

În largul localității Huilai, din provincia sudică Guangdong, o serie de cuști de maricultură strălucesc precum niște „pietre prețioase” albastre, conturând o fermă marină aflată în plină dezvoltare. În această zonă, unde adâncimea apei depășește 13 metri, au fost puse în funcțiune, începând din luna august, 13 cuști de creștere. Fiecare are o adâncime de aproximativ 7 metri și adăpostește în jur de 20.000 de puieți de pești, în special Epinephelus (biban de mare) și Pompano. Bancurile de pești se mișcă liber în interiorul cuștilor, uneori sărind la suprafață, oferind o imagine plină de vitalitate. Comparativ cu piscicultura de coastă, creșterea peștilor în ape mai îndepărtate, inclusiv în zone de larg, permite nu doar creșterea semnificativă a producției, ci și reducerea costurilor cu forța de muncă. Dacă în trecut erau necesari peste zece lucrători pentru a gestiona un volum similar, acum o singură persoană poate administra o cușcă. În plus, curenții mai puternici și calitatea

20-Mar-2026

Promovarea democrației în întregul proces

Comunitatea rezidențială Jiayuan din Beijing este una internaționalizată. Locuitorii, reprezentanți ai administrației și voluntarii se reunesc lunar ca să discute problemele și să caute soluții. Începând din 2023, peste 100 propuneri au fost strânse în așa fel, din care 98% au fost soluționate. Un locuitor internațional a declarat că terenul de tenis a fost reparat în timpul verii, terenul de baschet a fost reînnoit și a fost deschis un magazin, ceea ce este foarte impresionant. Ședința organizată lunar la Jiayuan întruchipează democrația în întregul proces, în mici unități administrative. În China, grație acestei forme a democrației, tot mai multe voci ale chinezilor au posibilitatea să ajungă direct la nivelul de decizie și să devină reperele majore ale hotărârilor guvernului. Marsela Musabelliu, directorul executiv al Institutului Albanez pentru Studiile Globalizării (AIGS), a declarat că democrația în întregul proces are un nivel ridicat de îngăduință. Legalitatea instituțiilor

13-Mar-2026

Modernizarea mariculturii în China

Maricultura este piatra de temelie a economiei maritime. Astăzi, de la cuștile cu pești de lângă coastă, până la marile nave de mare adâncime ale oceaniculturii, de la hrănirea artificială la administrarea inteligentă, de la acvacultura unică la integrarea mai multor sectoare industriale, maricultura din China încearcă să aibă atât beneficii economice cât și ecologice și să fie un „grânar albastru”bogat și durabil. În orașul Lian Yun Gang din provincia Jiangsu, nava de oceanicultură Suhai Nr. 1, cu peste 10 compartimente ca iazuri, transportă puieții de pește crescuți pe uscat în apele îndepărtate, unde sunt crescuți mai departe. Producția anuală de somon este estimată la 8.000 de tone și este mult mai stabilă, fără a se mai bizui complet pe condițiile naturale. Prima navă chineză de pescuit oceanic și de prelucrare a speciei Euphausia superba, nava Shen Lana, a fost dată în folosință în 2022. Ea a reușit să pescuiască în Antarctica 143.000 de tone din această specie de krill

06-Mar-2026

Ferma modernizată de alge din Cangnan

Județul Cangnan din estul Chinei are o suprafață maritimă de 2.740 kilometri pătrați și o lungime de coastă de peste 200 kilometri, fiind cunoscut pentru fermele de alge. În trecut, fermierii foloseau tulpini de bambus în fermele marine ca să crească alge, provocând reducerea semnificativă a suprafeței cu bambus și poluarea apei. Un număr de 300.000-400.000 de tulpini erau consumate anual. Tulpinile de bambus, cu o durată scurtă de viață și rezistență redusă la coroziune, trebuiau înlocuite anual, iar cele retrase au fost puse pe coastă și au fost o sursă de poluare a mediului înconjurător. Începând din 2022, autoritățile județene Cangnan au investit 170 de milioane de yuani în promovarea tehnologiei de tulpini din fibră de sticlă. În prezent, o suprafață de peste 20 de milioane de metri pătrați a fost modernizată cu asemenea tulpini. Noile tulpini pot fi folosite până la 8 și 10 ani și au o rezistență mai mare la vânturi și valuri, neavând substanțele poluante provocate de

27-Feb-2026

Portul Sandu'ao, oportunități noi de dezvoltare

Primăria orașului Ningde din sudul Chinei susține în ultimele trei decenii politica „Promovarea dezvoltării portului Sandu'ao și construirea unui oraș modernizat”. Portul Sanduao s-a transformat, grație acestei politici, prin construirea facilităților, atragerea de noi sectoare industriale și ocrotirea mediului, de la un port caracterizat prin pescuit într-un orășel de coastă modernizat. Sandu'ao este un port natural de mare adâncime, rar de găsit în lume și singurul din China. Canalul principal navigabil de aici are o adâncime curpinsă între 30-115 m, fiind pe primul loc în țară în ceea ce privește lungimea coastei de mare adâncime și suprafața apei de mare adâncime. Indiferent de nivelul valurilor, un vapor cu tonajul de 30 de tone poate naviga și opri oricând în acest port, fiind permise totodată câteva zeci de parcări cu tonajele cuprinse între 10.000-500.000 de tone. Portul are condiții naturale performante, o gură mică și un spațiu mare interior, fiind un adăpost natural al

13-Feb-2026

Cu gândul mereu, la poporul chinez

Sărbătoarea Primăverii este cel mai solemn și mai important festival tradițional al poporului chinez dintr-un an, care poartă frumoasele așteptări ale reuniunii familiilor. Președintele Chinei, Xi Jinping, face vizite în fiecare an, cu această ocazie, la oameni simpli, pentru a le asculta vocile, a le dăuri căldură și a le transmite urări de bine. Dar, unde a fost președintele Xi Jinping în timpul sărbătorii, pe cine a vizitat și care au fost preocupările sale, de mai bine de un deceniu? Astăzi, o să trecem împreună în revistă câteva astfel de momente înduioșătoare. În fiecare an, în ajunul Sărbătorii Primăverii, președintele Xi Jinping merge în vizită la locuitori din diferite zone ale țării, stă de vorbă cu ei despre viața de zi cu zi, îi ascultă și îi întreabă diverse lucruri, așa, ca de om la om. De exemplu, vrea să afle dacă au suficiente alimente pentru mâncare. Cum le merg afacerile? Dacă suportă cheltuielile medicale? Dacă le merg copiii la școală? Dacă și-au luat toate cele

06-Feb-2026

Tradiționala industrie a cafelei din Hainan, impulsionată de noi oportunități

Satul Xinglong din provincia Hainan, portul de comerț liber, este cunoscut atât pentru plantațiile sale de cafea, cât și ca destinație turistică dedicată experiențelor culturale legate de această băutură. Aici, tradiția cafelei se împletește cu noile oportunități create de politicile preferențiale aplicate în cadrul portului de comerț liber Hainan. Pentru tot mai mulți chinezi, ziua începe cu o ceașcă de cafea. La o plantație din Xinglong, vizitatorii pot observa îndeaproape cum arată planta de cafea, cum sunt procesate boabele și pot chiar să prepare singuri o ceașcă de cafea. Localitatea are o tradiție de peste 70 de ani în cultivarea cafelei, iar aici a fost înființată prima fabrică de cafea din China. De-a lungul timpului, s-a conturat o cultură a cafelei cu specific local, valorificată astăzi printr-o varietate de proiecte turistice: ateliere de cafea preparată manual, poșta cafelei, muzeul cafelei, produse artizanale inspirate din această cultură, dar și cultura expaților

30-Jan-2026

mai mult

EXPLORE MORE

CHOOSE YOUR LANGUAGE

DOWNLOAD OUR APP

京ICP备20000184号

京公网安备 11010502050052号

Disinformation report hotline: 010-85061466

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy and Terms of Use. You can change your cookie settings through your browser.

I agree

HOME

ȘTIRI

FOTO

VIDEO

ECONOMIE-SOCIETATE

COMUNICARE

BUCĂTĂRIE

CULTURĂ

DIVERTISMENT

ARHIVĂ