Artiști chinezi de folclor dau viață cântecelor rap vechi
2024-07-29 16:40:26

În provincia Hainan din sudul Chinei, Danzhou Diaosheng sau sunetele ritmate Danzhou sunt o formă tradițională de folclor ce conține cântece și dansuri, fiind originară din orașul Danzhou. Numită de locuitori "slow rap" datorită ritmului mai lent, acest patrimoniu cultural național imaterial datează de peste 2000 de ani, din timpul dinastiei Han de Vest (202 î.Hr. - 25 d.Hr.), dar se bucură de popularitate și astăzi.

"Muzica te face fericit, pentru că melodiile sunt vesele. Când ești morocănos, cântecul te poate ajuta la risipirea stării negative", spune Tang Baoshan, un moștenitor local al Danzhou Diaosheng, explicând de ce este atât de popular.

"Uneori, oamenii cântă aceleași cântece ore întregi", adaugă el.

Tang, în vârstă de 75 de ani, a început să învețe cântecele populare când era copil. La foarte scurt timp, a demonstrat că are talent pentru această artă.

Mai târziu, și-a găsit un loc de muncă la o firmă locală, unde obișnuia să cânte în timp ce lucra. Încurajat de colegii săi, Tang a început să compună cântece în 1976, cu 13 dintre acestea a luat premii la nivel zonal. Trei ani mai târziu, a câștigat concursul Danzhou Diaosheng și a devenit celebru.

Dar odată cu trecerea timpului, a văzut tot mai puțini tineri dispuși să învețe această artă. "Obișnuiam să-mi câștig existența cântând Danzhou Diaosheng", își amintește Tang. "Pentru cei tineri, însă, venitul era prea mic pentru a-i atrage".

În 2006, Danzhou Diaosheng a fost inclus în prima listă națională a patrimoniului cultural imaterial. Pentru a salva această artă, Tang s-a alăturat experților locali la compilarea unei cărți cu cântecele pe care le-au găsit bătând la uși în comunitățile locale. Astfel, au fost înregistrate peste 1.000 de cântece.

De asemenea, orașul Danzhou a inclus această formă de artă în programa școlilor primare, a găzduit evenimente artistice și culturale cu Danzhou Diaosheng și a promovat-o în obiectivele turistice.

Social-media a contribuit, de asemenea, la popularizarea acestei arte străvechi. În timpul pandemiei de COVID-19, Tang a compus un cântec rap prin care îi îndemna pe oameni să se protejeze, iar acesta a devenit viral pe internet.

Datorită acestor eforturi, aproximativ 85% dintre locuitorii din Danzhou cunosc și iubesc Danzhou Diaosheng. Toate cele 16 comune găzduiesc, fiecare, câte cel puțin trei trupe, iar orașul se mândrește cu mai mult de 140 de trupe cu 20 sau mai mulți membri.

În prezent, Danzhou Diaosheng a devenit o pasiune pentru locuitori. Tang a menționat că, în viitor, va compune nu numai în dialectul local, ci și în mandarină și engleză, permițând astfel mai multor oameni să se bucure de această artă.

"Danzhou Diaosheng are mii de ani de istorie și este o parte inseparabilă a culturii noastre Danzhou și nu va fi niciodată ștearsă, deoarece oamenii o transmit din generație în generație", spune Tang. "Îl vom face mai bun și îl vom transmite mai departe."

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree