Iubire

de Carolina Ilica

De ani tot zac în temniţele tale,

Iubire-mpărăteasă desfrânată!

Sunt florile obrajilor mai pale.

Dar inima, tânjind, e mai curată.

Nu am putere să mă-mpotrivesc;

Chiar de-aş avea, n-aş îndrăzni pe faţă.

Şi-n loc să te blestem şi să hulesc,

Te laud, osândită pe viaţă.

Te joci cu mine peste zi, mă laşi

De capul meu, un fel de libertate

Ce-o dă mulţimii marele oraş.

Dar noaptea iar mă hăitui şi mă-ntinzi,

Silindu-mă să-ţi fac pe voie-n toate ...

Şi pe nimic mă cumperi şi mă vinzi!

Institutul Cultural Român de la Beijing a găzduit, recent, expoziţia de Cărţi Neconvenţionale, Cărţile de la Vidra – Plângând de-atâta frumuseţe, care aparţin cunoscutei poete din România, Carolina Ilica, dintre care Cartea de Lut, Cartea de Lână, Cartea de Lemn, Cartea Violetă, Cartea de Lacrimi şi altele. Este vorba despre o iniţiativă unică, poeta utilizând pentru versurile sale alte suporturi materiale decât hârtia. Această colecţie de cărţi, expusă pentru prima dată în anul 2006, este dedicată memoriei mamei sale, Mager Victoria-Valeria din satul Vidra, din universul poeziilor sale făcând parte credinţa, iubirea, viaţa, moartea, trecutul, prezentul şi viitorul. Carolina Ilica scrie într-o multitudine de forme prozodice clasice, dar şi în vers liber, inventând poemul dublu – volumul său 13 Poeme (Duble) de Dragoste fiind tradus deja în 27 de limbi, inclusiv în chineză. În cadrul evenimentului, autoarea a spus publicului chinez şi român, că a adus în China tot ce are mai bogat din punct de vedere literar.