Dicţionarul Xinhua, apărut la Editura Comercială din China, este primul dicţionar de limba chineză modernă tipărit după înfiinţarea noii Chine. Potrivit Cărţii Recordurilor, în perioada 1953 - 2004, Dicţionarul Xinhua a fost vândut în 400 de milioane de exemplare. În acelaşi timp, până la data 28 iulie 2015, cifra la nivel mondial a ajuns la 567 de milioane de exemplare.
Preşedintele Grupului Editorial din China, Tan Yue, a declarat că intrarea Dicţionarului Xinhua în Cartea Recordurilor reprezintă o miniatură a schimburilor culturale dintre China şi străinătate, dar ş un punct de vedere microcosmic al influenţei limbii chineze pe plan mondial.
][ 
