Melodia "You Only Live Once (YOLO)" este interpretată de Liu Yuning. Cântecul a fost lansat în perioada Sărbătorii Primăverii în 2024, cu ocazia lansării filmului de comedie cu același titlu.
Trăiești doar o dată
Oare visam în copilărie să devin om de știință?
Dar până în urmă de ce n-am reușit?
Am mai visat să devin profesor,
care este mereu respectat și are propria zi specială.
Am mai visat să devin soldat,
Căruia niciodată nu-i e frică de vânt și ploi.
Ori să devin călător care poate vedea lumea asta mare.
Din păcate, în viața asta nu mai am șansa
Să trăiesc o viața spectaculoasă și fără teamă ca ei.
În următoarea viața, ar trebui să trăiesc fără ezitari,
Odată ce-mi doresc ceva să am curaj să iau ce mi se oferă.
Dar, am această viață, doar o singură viață
Și nu vreau regrete.
Oh viață...
Nu e nevoie să reîncep
Am să o văd sigur diferențele
așa cum îmi doresc eu.
Hai trezește-te, micule leu din inima mea,
Piatra de pe pista din fața mea va deveni
Una care mă ridică să zbor mai sus.
Eu cel care decide cum să trec prin viață.
Chiar dacă până în urmă n-am devenit om de știință,
am reușit să repar cuptorul,
Oare asta e primul pas spre visul meu.
Îmi zâmbesc în oglindă.
Și eu pot trăi în acea viață, fără ezitare.
Am curaj să urmăresc tot ceea ce vreau
fără frustrari, fără a mă plânge,
Să plece regretele, să vină veselia.
Oh viață...
Nu e nevoie să reîncep
Am să o văd sigur diferențele
așa cum îmi doresc eu.
Răcnește leul în inima mea,
De acum eliberează-ți toate energiile
Ca să reîncepi o viața nouă.
Eu voi decide ce viața să trăiesc.