"Ratat" este o melodie interpretată de cântărețul Ronald Cheng din Hong Kong, inclus în albumul "Before after" în cantoneză din 2005. Cheng suferă de atunci din cauza unei serii de eșecuri și chiar scandaluri în carieră, iar melodia este considerată o confesiune făcută iubitei lui.

Ratat

Adesea mă îmbat tare și prefer să fiu liber

Mereu fac greșeli și mint, dar întotdeauna mă simt vinovat

Am mulți prieteni răi și de la ei învăț să fiu lacom de nou și obosit de vechi

De asemenea, sunt dator multor femei

Mi-e teamă de căsătorie, că îmi voi respecta promisiunile doar trei minute

Am zis că voi renunța la fumat, dar sunt doar cuvinte goale.

Nu am niciun vis și am doar așteptări minime de la orice

sunt plictisit de muncă

nu am un plan de viață de când eram mic

Numai tu singură mă iubești, un ratat

te-ai obișnuit cu greșelile mele

toată lumea spune că noi doi nu ne potrivim 

chiar ești dispusă să mă aștepți

De ce iubești un ratat ca mine

ești ori stupidă ori nobilă

toți mă critică și spun că am o reputație proastă

dar toate acestea nu te deranjează

De ce vrei să stai cu mine, un ratat

un perdant al vieții

Dar tu nu te schimbi și îmi zâmbești

Chiar dacă sunt un ratat, numai tu îmi suporți greșelile. 

Eu sunt ca iarba fără rădăcină, cu un destin ratat

Doar tu mă prețuiești ca pe o comoară, făcând orice pentru mine

Lista cu numele fostelor iubite încape pe o foaie întreagă de hârtie,

dar, din acest moment, pun un punct în dreptul numelui tău.

Doar cu tine vreau să trăiesc în viitor.