www.xinhuanet.com

Este primăvara târzie în deșertul Gobi situat în nord-vestul Chinei, iar vremea este deja caniculară la orele amiezii. 

În peștera 138 din Grotele Mogao vechi de un mileniu (un sit din Dunhuang al Patrimoniului Mondial UNESCO) din provincia vestică Gansu, pe He Wenjiang nu îl deranjează căldra de afară. Aici este răcoare bine. El ajustează un aparat pentru a face fotografii în interiorul peșterii, unde picturile murale sunt deja întunecate, lăsând doar câteva linii în albastru-negru.

"Cum a ieșit?"  - se întreabă de fiecare dată când dă drumul declanșatorului.

Picturile murale se reflectă, iar pereții nu sunt netezi. Chiar dacă fotografiază peșteri de aproape un deceniu, pentru el și colegii săi, obținerea unei imagini clare este încă o provocare. El a spus că a fost chemat să facă fotografii în Grotele Mogao. În 2013, Academia Dunhuang recruta tehnicieni pentru digitalizarea grotelor. Fiind un laic în fotografie, He Wenjiang era profund pasionat de cultura Dunhuang și s-a oferit voluntar.

Fiecare imagine cu Buddha din picturile murale este diferită, la fel și modul de a le fotografia. Pentru el, fiecare declanșare a aparatului este o nouă încercare și provocare. Inițiativa de digitalizare a grotelor a fost prezentată pentru prima dată la sfârșitul anilor '80. În deceniile următoare, cercetători au înregistrat o mare dezvoltare și numeroase realizări în conservarea picturilor murale prin tehnologia digitală.

www.xinhuanet.com

Site-ul "Digital Dunhuang", lansat în 2016, a utilizat resurse masive de date, cum ar fi fotografii, videoclipuri, materiale de arhivă și panorame de 360 de grade din peste 200 de peșteri Mogao. Începând cu anul trecut, baza de date, disponibilă atât în chineză cât și în engleză, a avut peste 16,8 milioane de vizualizări de la utilizatori din peste 70 de țări.

De la aparat de fotografiat tradițional la cel digital de înaltă rezoluție, Academia Dunhuang a format un set de tehnologii cheie și proceduri potrivite pentru digitalizarea grotelor.

"Deși tehnologiile se actualizează, încă ne confruntăm cu noi dificultăți tehnice în fiecare zi", a menționat Ding Xiaosheng, director adjunct al Institutului de digitalizare a relicvelor culturale al Academiei Dunhuang.

Construite între secolele IV și XIV, grotele Mogao găzduiesc o vastă colecție de lucrări de artă budistă, cu mai mult de 2.000 de sculpturi în culori și 45.000 de metri pătrați de picturi murale situate în 735 de peșteri, sculptate pe stânci de artiști antici. Fiecare peșteră este unică ca dimensiune, formă și stil, astfel încât metoda de fotografiere pentru fiecare peșteră este distinctă.

www.xinhuanet.com

"Trebuie să încercăm de mai multe ori ca să fim siguri că lumina și culoarea fiecărei fotografii sunt bune. O greșeală minoră va afecta tot procesul", a spus He, adăugând că adeseori doar câteva fotografii ies bine și pot fi păstrate după o zi întreagă de muncă.

He Wenjiang a fotografiat aproximativ 20 de peșteri în ultimul deceniu. Temperaturile din peșteri sunt destul de scăzute, chiar și vara, iar fotograful trebuie să lucreze îmbrăcat în pufoaică și protecție de genunchi. He și colegii lui urmează în așa fel urmele generaţiilor mai vechi.

"Colectarea imaginilor este doar primul pas. Vom face acest lucru constant", a afirmat He. "Majoritatea colegilor mei sunt tineri şi de fiecare dată când apar dificultăţi trebuie să găsim soluţii, așa cum erau predecesorii noştri. Numai așa putem cunoaște profund spiritul Mogao."