Bărbatul de 24 de ani face parte din trupele americane aeriene staţionate în baza militară Kadena din Okinawa. În ziua respectivă, pe fondul consumului de alcool la un bar din localitate, militarul ar fi forţat uşa unei locuinţe din acelaşi imobil şi ar fi bătut un copil de 13 ani după care a sărit pe fereastră. Se pare că în urma săriturii s-a rănit şi a ajuns la spital.
Partea americană nu a precizat deocamdată dacă soldatul va fi predat poliţiei locale.