Nepoata autorului cunoscutei cărţi ilustrate pentru copii "Cârtiţa", Zdeněk Miler şi preşedintele Asociaţiei lucrărilor Miler, doamna Karolina Milerová, însoţită de consilierul cultural al Ambasadei Cehiei în China, Martin Hošek, au vizitat în două amiaza zilei de 12 iulie editura Jieli din Beijing, care a publicat versiunea în limba chineză a cărţii şi au participat la lansarea acesteia.

Participanţii la eveniment s-au amuzat discutând despre interesantele poveşti ale micuţei cârtiţe şi au vorbit şi despre schimburile culturale dintre China şi Cehia. Aceste cărţi ilustrate clasice, care ascund inocenţa copilăriei, se bucură de un renume internaţional de mai bine de 50 ani. De altfel au câştigat multiple premii internaţionale. Participanţii speră ca aceste cărţi minunate să facă parte din amintirile din copilărie ale oricărui copil chinez, de-acum încolo.

Karolina Milerová a mai spus că se discută, în prezent, posibilitatea comercializării în China a unor păpuşi şi alte produse conexe din seria "Cârtiţa". Ea şi-a manifestat speranţa că aceste produse vor fi îndrăgite de consumatorii chinezi.