Autorul raportului a ales şapte copii de 12 ani cărora le-a cerut să cumpere ţigări în 25 de magazine. În 11 dintre aceste magazine, adică în aproape jumătate dintre ele, vânzătorii nu au avut nimic împotrivă să vândă ţigări minorilor.
Guvernul francez adoptă noi şi noi măsuri pentru oprirea creşterii numărului fumătorilor tineri. Vara aceasta guvernul va elabora probabil un nou regulament privind interzicerea vânzării de ţigări către adolescenţii de sub 18 ani. Persoanele care încalcă regulamentul riscă o amendă de 150 de euro.