Agenţia de presă Xinhua a publicat la 19 mai pe saitul său un comentariu sub titlul: „Orchestra Naţională Radio România a adus la Shanghai piesa Ciocârlia în versiunea orchestrală".

În comentariu se arată că, în închiderea Festivalului Internaţional de Muzică „Primăvara de la Shanghai", Orchestra Naţională Radio România, cu întreaga formaţie de 108 muzicieni, a adus la Shanghai căldura şi pasiunea tipică românească. Renumitul violonist Gabriel Croitoru, împreună cu orchestra, au adus „Ciocârlia" în versiunea orchestrală, nu doar cea de vioară sau nai, care este cunoscută publicului chinez. Melodii efervescente şi sunete frumoase, asemenea unui stol de ciocârlii, s-au auzit în sala de concert, publicul spectator fiind înconjurat de o atmosferă entuziastă, veselă şi armonioasă. Un meloman cu numele Dong a remarcat: „Interpretarea are un specific inedit cu prestaţii creative, fapt care mi-a mărit interesul şi aprofundat înţelegerea faţă de muzica românească".

Ziarul de după amiază „Xinmin" din Shanghai a consemnat, la 18 mai, într-un comentariu, că Orchestra Naţională Radio România a adus la Festivalul Primăvara de la Shanghai „un repertoriu specific şi original" compus din piese muzicale alese – Rapsodia Română Nr. 1 şi Simfonia Nr. 1 de George Enescu şi Ciorcârlia de A. Dinicu, în versiunea orchestrală, în plus Concertul de Pian Nr. 2 de J.Brahms. Publicul spectator a savurat cu multă plăcere muzica deosebită. La piesa lui Brahms, tânărul şi prim-dirijorul orchestrei, Tiberiu Soare, a reuşit să stăpânească prestaţia orchestrei şi a pianului. Pentru această piesă, tânăra pianistă chinezoaică Xie Jingxian necesită atât o energie enormă, cât şi un mare consum de forţă fizică. Dar, a reuşit să susţină foarte bine această simfonie în patru părţi.

CRI-ONLINE a relatat, în seara zilei de 17 mai, că Orchestra Naţională Radio România a oferit, la Centrul de Artă Orientală din Shanghai, melomanilor chinezi „o masă copioasă" simfonică spectaculoasă, cucerind aplauze furtunoase ale spectatorilor din sală. Orchestra română în colaborare cu pianista chineză Xie Jingxian, a cântat Simfonia Nr. 2 pentru pian şi orchestră de de J. Brahms. „Colaborarea a fost tacită şi cu o ţinută artistică superbă, redând plenar profundele idei filozofice ale lui J.Brahms, compozitor titanic de pe arena orchestrală europeană din secolul XIX, care a contopit desăvârşit clasicismul şi romantismul în lucrările sale."

„Rapsodia Română şi Simfonia Nr. 1 de George Enescu, mare compozitor naţional al României şi Ciorcârlia, o piesă bine cunoscută iubitorilor de muzică din China, interpretate de renumitul violonist Gabriel Croitoru şi Orchestra Naţională Radio România, sub bacheta tânărului maestru dirijor Tiberiu Soare, au înfăţişat meleaguri pitoreşti, o naţiune entuziastă şi folclorul policromatic din România, în faţa melomanilor din sală, determinându-i să fie scăldaţi într-o atmosferă muzicală ameţitoare".

CRI-ONLINE este un sait al Radio China Internaţional, care lansează informaţii însoţite cu fotografii şi secvenţe audio-video în 64 de limbi. Deci, relatarea a fost transmisă în numeroase limbi, totodată fiind preluată de alte siteuri din China.

Luo Dongquan, Radio China Internaţional