Schema emisiunilor
Despre CRI
Despre noi
Caută:
 
Home | Informaţii | Chineză | Cultură Divertisment | Turism-Bucătărie | Comunicare | Economie-Societate Salut, China
Declaraţia comună chino-britanică
2015-10-23 08:50:33 cri-1
China şi Marea Britanie au dat publicităţii, la 22 octombrie, Declaraţia comună privind stabilirea relaţiilor multilaterale de parteneriat strategic în secolul 21.

Cele două părţi arată că vizita oficială a preşedintelui Xi Jinping în Marea Britanie a oferit o oportunitate istorică pentru legătura bilaterală şi a deschis "o epocă de aur" pentru această relaţie durabilă, deschisă şi cu câştiguri comune.

În declaraţie se subliniază că cele două ţări vor intensifica în continuare contactele la nivel înalt, precum şi mecanismele de întrevedere anuală între cei doi premieri, dialogul financiar-economic, schimburile umane la nivel superior, dialogul strategic şi alte aspecte.

Ambele părţi manifestă un mare interes faţă de propunerile importante, precum proiectul strategic chinez "O centură, un drum", planul britanic de investiţii în infrastructură, deschiderea "centrului economic din nordul Angliei". Vor fi depuse în continuare eforturi pentru înfiinţarea unei asociaţii chino-britanice de infrastructură şi pentru sprijinirea colaborării între bănci chineze şi Banca Europeană de Investiţii.

Cele două părţi sprijină firmele chineze şi britanice să colaboreze şi să îmbine eficient capacitatea de producţie a Chinei, mai ales cea de echipamente cu cunoştinţele însuşite de profesionişti britanici.

Marea Britanie salută companiile chineze să se antreneze treptat în proiectul britanic de folosire a energiei nucleare cu destinaţie civilă. Ambele ţări sunt încântate de investiţiile chineze şi britanice în construcţia generatoarelor din Centrala nucleară Hinkley Point C. Este încurajată cooperarea între companii din cele două state având obiective în domeniul căilor ferate.

Cele două părţi au convenit că rezultate însemnate s-au obţinut prin cooperarea financiară care are la bază avantajele comune, fiind dornice să adâncească relaţiile de parteneriat durabile în domeniul financiar.

Marea Britanie salută emiterea de către China la Londra a primelor obligaţiuni publice în moneda Renminbi din afara teritoriului chinez. Autorităţile chineze şi britanice sprijină Bursa de Valori din Shanghai şi Bursa de Valori din Londra în căutarea noilor oportunităţi de colaborare.

Cele două state vor adopta noi măsuri pentru facilitarea studiilor tinerilor şi a excursiilor cetăţenilor în ţara parteneră. Cele două părţi au convenit să ofere cetăţenilor celeilalte ţări vize cu intrări multiple şi de lungă durabilă, dar cu un preţ competitiv.

În plus, cele două ţări vor institui un sistem de dialog de securitate la nivel înalt, pe tema neproliferării armelor nucleare, combaterii crimei organizate şi a celor de pe Internet, imigraţiei ilegale şi alte teme. Nu sprijină sub nicio formă furtul proprietăţii intelectuale şi a secretelor comerciale prin Internet.

[  Printează ][ ][  Home ]
Comentarii
in Web   romanian.cri.cn
Alte rubrici Forum
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China