Eliminând oscilaţiile preţurilor, PIB-ul real din al doilea trimestru a crescut cu 0,6%, fiind înregistrată o creştere pozitivă în ultimele trei trimestre.
Motivul principal al încetinirii creşterii este explicat de menţinerea unui consum individual ridicat, de creşterea exportului pe fondul dezvalorizării yenului şi de creşterea cererii interne şi externe.