Purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez al Comerţului, Shen Danyang, a declarat, miercuri, 16 noiembrie, că în prezent comerţul exterior al Chinei cunoaşte o stare generală de echilibru, iar reproşurile SUA şi ale unor alte state legate de cursul monedei naţionale chineze, yuanul, sunt fără temei şi nejuste. Studiile economiştilor din China şi străinătate, inclusiv din SUA, demonstrează că actualul nivel al cursului monedei chineze se află la un nivel raţional, cursul yuanului nefiind cauza principală ce a dus la dezechilibrul comerţului între China şi SUA.

Shen Danyang a arătat că în ultimii doi ani comerţul Chinei cu peste 200 de ţări şi regiuni a fost în general echilibrat, iar comerţul cu unele regiuni a înregistrat o balanţă negativă.

(Sunet 1)

"Cursul yuanului este implicat nu doar în relaţiile comerciale chino - americane, dar şi în comerţul Chinei cu toate ţările şi regiunile. De ce comerţul Chinei, cu mai mult de 200 de ţări şi regiuni, prezintă un echilibru general, iar comerţul Chinei cu SUA cunoaşte o mare balanţă favorabilă? Aceasta merită să fie analizat".

Din ianuarie şi până în octombrie anul acesta, amploarea balanţei comerciale pozitive a Chinei s-a redus continuu, ponderea acesteia din Produsul Intern Brut (PIB) fiind de numai 1,4%. Aceasta corespunde standardului recunoscut pe plan internaţional privind echilibrul comercial general. Această tendinţă se va accentua până la sfârşitul anului.

Shen Danyang, prezentând exemple, a afirmat că mulţi oameni cred în mod greşit că R.P. Chineză are cea mai mare balanţă comercială pozitivă din lume. Însă, realitatea este că în anul 2010 volumul balanţei comerciale pozitive a Chinei a depăşit 180 miliarde USD, cu o pondere mai puţin de 3% din PIP, în vreme ce Germania a avut o balanţă comercială favorabilă de 200 miliarde USD, cu o pondere de 6% din PIB, iar Rusia cu o balanţă comercială favorabilă de 150 miliarde USD a avut o pondere de 10% din PIB.

(Sunet 2)

"Balanţa comercială pozitivă a Chinei a fost anul trecut mai mică de 3% din Produsul Intern Brut. Acest nivel va scădea şi anul acesta. De aceea, comerţul exterior al ţării noastre este în linii generale echilibrat. Această tendinţă se va accentua până la finele anului în curs".

Shen Danyang a anunţat că studiile în domeniu arată că în perioada 2005 - 2008 valoarea monedei chineze a crescut cu aproape 30%, dar balanţa pozitivă a comerţului Chinei cu SUA nu a scăzut, ci a crescut. Din anul 2010 şi până în prezent, valoarea yuanului a crescut cu aproape 10%. Balanţa pozitivă a comerţului Chinei cu alte ţări s-a redus considerabil, dar balanţa pozitivă în relaţia cu SUA a continuat să crească. Shen Danyang a arătat:

(Sunet 3)

"Dezechilibrul comerţului chino - american nu este simpla problemă a cursului unei monede, nici o simplă problemă economică. Cauzele esenţiale ar fi două: una este problema structurii economiei americane, iar alta este adoptarea de către SUA a măsurilor restrictive şi discriminatorii pentru produsele exportate către China".