Peste 500 de elevi de şcoală medie şi primară din Rusia au sosit la 30 iulie în China, într-o tabără de vară de 12 zile. Copiii vor vizita obiective istorice şi culturale din Beijing, Shanghai şi Dalian, vor organiza acţiuni festive şi reuniuni cu elevi din China. Toţi copiii ruşi sunt pentru prima dată în China. Acţiunile din cadrul taberei le oferă ocazia de a cunoaşte China, de a intra în contact direct cu tradiţia şi cultura chineze. Cu atât mai mult, tabăra de vară constituie o punte de prietenie pentru copii din China şi Rusia.

Elevii participanţi la actuala tabără de vară vin din 27 de regiuni federale ruse şi au vârste cuprinse între 12 şi 16 ani. Ei sunt al doilea grup aflaţi în China într-o tabără de vară, invitaţi de preşedintele Chinei, Hu Jintao.

În iunie 2009, Hu Jintao în timpul unei vizite efectuate în Rusia, i-a propus omologului rus, Dmitri Medvedev, iniţiativa privind invitarea a 1000 de elevi din Rusia în taberele de vară organizate de China. Primul grup de elevi a vizitat China în vara anului 2010, având un program bogat de acţiuni desfăşurate la Beijing, Dalian şi Qingdao.

Marzoev Valeriy, directorul Centrului "Ocean" pentru Copiii din Întreaga Rusie, din oraşul Vladivostok, este şi anul acesta şeful de echipă în cele două tabere de vară. El a apreciat călătoria de anul trecut ca fiind una încununată de succes.

(Sunet 1)

"Reîntorşi în Rusia, copiii au spus că au trăit un vis, un basm când, la coborârea din avion, părinţii, rudele şi colegii i-au întrebat de călătoria în China. Copiii au avut o impresie deosebită asupra taberei de vară organizată în China şi la care au participat. În prezent, elevii menţin contactul cu elevii din Dalian prin intermediul Internetului. De asemenea, copiii participanţi au înfiinţat o organizaţie în ţară şi păstrează legătura pe Internet".

Tabăra de vară din anul acest are unele acţiuni preluate din anul trecut, dar şi acţiuni noi. De exemplu, sunt programate vizite la porţiunea Mutianyu a Marelui Zid Chinezesc, Pavilionul Chinei din cadrul Expoziţiei Mondiale de la Shanghai şi turnul de televiziune "Perla Orientului" din Shanghai. La Dalian, copiii vor fi învăţaţi să joace golf şi se vor distra pe litoral.

Liu Limin, ministru adjunct chinez al Învăţământului a informat că anul acesta sunt programate mai multe vizite la şcoli din China, unde elevii ruşi vor învăţa de la colegii lor chinezi cum sunt realizate hârtiile decupate, măştile desenate, nodurile chinezeşti şi vor învăţa cântece chinezeşti. Împreună, copiii din cele două ţări vor practica diferite jocuri. Liu Limin a precizat că elevii reprezintă viitorul fiecărei ţări, iar contactele sunt benefice.

(Sunet 2)

"Doresc din tot sufletul ca prin această călătorie în China să puteţi cunoaşte mai bine, mai profund, China, să fie închegată o prietenie strânsă între voi şi prietenii din China. În felul acesta, puteţi prelua şi dezvolta prietenia chino-rusă, puteţi face ca prietenia dintre popoarele chinez şi rus să fie statornicită veşnic".

Lvanov Semen, elev venit din oraşul  Achinsk din Rusia, are 16 ani. El i-a spus corespondentului nostru că se simte norocos că a fost inclus în tabăra de vară. Este prima dată în China şi are o mare curiozitate pentru tot ce se găseşte aici.

(Sunet 3)

"Pentru prima dată ies din ţară şi am venit în China. Tot pentru prima oară văd şi marea. Sunt curios să descoper toate lucrurile. Am fost la Beijing şi Dalian, două oraşe foarte frumoase. Jocul pe care abia l-am terminat nu l-am văzut înainte decât la televizor. Pentru mine, vizita în China este o vacanţă excelentă!"