Potrivit producătorului, "Mamma Mia!", în variantă chineză, care este a 14-a variantă de limbă diferită în lume, rezultă din colaborarea dintre echipa de realizare chineză şi cea a originalului, echipa britanică. În realizarea variantei chineze a acestui muzical sunt aplicate cu stricteţe standardele internaţionale.
Renumitul muzical "Mamma Mia!", jucat în premieră în anul 1999 a avut, până în prezent, un număr total de peste 42 de milioane de spectatori în întreaga lume. Actorii au susţinut, în 2007, un turneu în mai multe oraşe mari şi mijlocii din China, fiind bine primit pe piaţa chineză.