Pe acest munte renumit, s-au împletit culturile budismului, taoismului şi confucianismului. Templul Zongchan, construit în anul 1279 şi templul Chanyuan, ridicat în 1425, sunt cele mai vechi şi mai faimoase lăcaşuri budiste din zonă, ambele având în custodie multe scrieri budiste preţioase. În timpul dinastiei Qing, acest munte a devenit centrul budismului din bazinul sudic al fluviului Yangzi şi a ajuns cunoscut datorită contactelor frecvente cu pelerinii şi mănăstirile din alte ţări. Mulţi călugări din Coreea, Japonia şi India au venit aici pentru a aduce omagii sau pentru a studia textele budiste.
Cărturarii, poeţii şi pictorii au închinat încă din vechime numeroase opere frumuseţilor de pe Tianmushan. În zilele noastre încă se mai pot vedea încrustate pe coloanele pavilioanelor şi templelor operele caligrafce şi literare create de titani ai scrisului din istoria Chinei, dintre care amintim Li Bai din dinasitia Tang, Su Shi din dinastia Song de Sud, Zhang Yu din dinastia Yuan, Liu Ji din dinastia Ming ş.a.