Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-05-19 16:04:16    
Calea îmbogățirii parcusă de un văcar și de nevasta sa

cri-1

În județul Wuchuan din Regiunea Autonomă Mongolia Interioară circulă o povestire cu privire la îmbogățirea văcarului Fan Fushou împreună cu nevasta sa Zhula din creșterea văcilor. Nu de mult, un corespondent al postului nostru de radio a venit în județul Wuchuan și a luat un interviu de la acest cuplu harnic.

În momentul când a sosit corespundentul nostru la ei acasă, tânărului Fan Fushou se pregătea împreună cu nevasta și fiul său să-și vadă rudele în Republica Mongolia . Zhula, soția domnului Fan este din orașul Ulan Bator, capitala Republicii Mongolia. Este înaltă, albă și cu păr lung, fiind destul de frumoasă. Avea în brațe un copil sănătos tun ,grăsuț și drăguț care era bucuros tare că pleacă afară. Familia aceasta are o curte mare și curată și un grajd de bovine, peste tot dominînd de un aer vesel și fericit.

Vorbind despre cum s-au cunoscut reciproc între ei, domnul Fan ne-a spus că acum de mai bine 5 ani, el era la Ulan Bator și lucra într-o fabrică. În timpul liber a cunoscut-o pe Zhula care lucra atunci într-o frizerie în acest oraș.

------------------banda--------------1--------Fan--------------

„Cînd lucram în Ulan Bator, ea era o frizeriță . Mergeam mereu la ea cu pretext să-mi tund părul . Uneori chiar de nu făceam nimic,tot stăteam puți timp la ea. La început nu știam deloc limba mongolă . M-a ajutat mult ea. Pe urmă ne-am îndrăgostit unul de altul. După 2 ani de iubire, ne-am înregistrat la servicu civil pentru căsătorii din Ulan Bator. Apoi am adus-o în satul meu natal ca să facem o nuntă bogată și plină veselie. „

Satul natal al domnului Fan este în centrul Mongoliei Interioare. Acolo clima este uscată și pământul sărac . Înainte din generație în generație țăranii traiau din cultivarea cerealelor dar recoltele erau foarte sărace. Familia lui Fan are 2 hectare. Toți membri ai familiei trudeau întregul an și nu câștigau la sfârșit decât 5-6 mii de yuani. Însă în ultimii ani, orientat de politica adoptată în ultimi ani de guvernul central și de cel local de reîmpădurire a terenurilor desțelenite irațional, oamenii locului au abandonat treptat lucrul pământului și au trecut la preocupări agricole auxiliare de diverse forme .

Domnul Fan a semănat pe o suprafață de un hectar iarba și crește vaci aici . Așa este în folosul protecției mediului înconjurător dar și al majorării venitului său. Împreună cu soția ,ei au cerut de la bancă un credit destinat cumpărării a 10 vaci de rasă și nișite furaje. Acum cei doi sunt foarte ocupați de dimineața până seara. Cu toate că este obositor în fiecare zi , nevasta lui Fan , arată zilnic veselă.Soția lui ne-a spus

-------------banda 2------------Zhula----------------------

„Îmi place orice de aici,pentru că îl iubesc pe Fan. Toată lumea de aici se poartă frumos cu mine. Nu mă simt străină aici."

Soția lui Fan este o femeie foarte harnică și face orice treabă și în casă și în grajdul vitelor. S

Soacra sa o laudă pe ea, ori de câte ori stă la taifas cu alții . Toți frații și surorile domnului Fan sunt destul de mulțumiți de soția lui .

------prezentarea paginii de web a redacției noastre-----

Să revenim la subiectul nostru.

Sudoarea celor doi a adus roade bogate. După 2 ani de creștere a vacilor , venitul familiei lui Fan s-a ridicat substanțial. Domnul Fan a spus că drumul pe care îl urmărește este just și politica de stat adoptată în acest domeniu este corectă . Toate aceste au determinat creșterea venitului familiei sale. Iată ce a relevat Fan

----------banda---4--------------------------

„Creșterea vacilor cu banii împrumutați parțial de la bancă este renrtabilă. Acum pot câștiga anual doar din creșterea vacilor, 40-50 de mii de yuani .Sunt mulțumit de politica de stat."

În prezent familia lui Fan crește peste 20 de vaci și peate 40 de oi. A cumpărat tractoare, o mașină de cosit și a construit și un adăpost pentru furaje etc. Viața lor este din ce în ce mai bună . Dar mama lui Zhulan tot îi poartă de grijă ficei sale. Și s-a hotărăt să o vadă cu ochii proprii. A venit în China. Văzând ce fericită viață duce fiica sa, i-a spus lui Zhulan cu lacrimii în ochi :" Draga mea, ce bună viață ai tu acum . În viitor numai ai nevoie de grija mamei. Pot sta liniștit acasă" .

Este adevărat că viața țăranilor chinezi s-a schimbat mult ,mai ales anul acesta . Deoarece, din anul în curs povara impozitelor și taxelor plătite de țăranul chinez s-a redus mult. Domnul Fan ne-a spus că anul acesta guvernul central a promulgat o nouă politică privind reducerea poverii taxelor țaranilor . Înainte ei trebuiau să plătească anual 800-900 de yuani diferite dări agricole. Dar pentru 2004 au plătit doar 300 de yuani. După reîmpădurire, am primit de la guvernul local și o subvenție în cereale . Cei care au plantat arbori pe coline , primiesc și alți bani în plus, spunea domnul Fan.După ce a discutat cu nevasta sa , el a hotărât să crească mai multe vaci. El a adăugat

------------------banda----------5----Fan------------------.

„Dorim să creștem mai multe vaci. Numărul vacilor , sper că va fi de 50 „

Stimați ascultători, cu dorința pentru viitor a domului Fan Fushou, am încheiat ediția de astăzi a rubricii Meridian economic. Realizatoarea și prezentatoarea Chen vă mulțumește pentru atenție și vă spune la revedere pe săptămâna viitoare.