Festivalul Qixi cade în a șaptea zi a celei de-a șaptea luni a calendarului chinezesc. Este Ziua Îndrăgostiților la chinezi, un festival tradițional care provine dintr-o veche şi romantică legendă.

Niu Lang și Zhi Nv, doi tineri îndrăgostiţi, despărţiţi de Regina Mamă a Cerului, se pot întâlni numai în noapte de 7 iulie după calendarul chinezesc. De la această poveste emoționantă vine şi numele sărbătorii "Qixi", pentru că șapte înseamnă Qi, iar Xi noapte.

14 februarie este Ziua Îndrăgostiților pentru europeni. Povestea spune că exista un rege crud în Roma antică, al cărui nume era Claudius. El le-a interzis tinerilor să se căsătorească în timp de război. Un călugăr pe nume Valentine era foarte supărat pe rege şi pe modul în care ocârmuia ţara. Într-o zi, mai multe cupluri de îndrăgostiţi care doreau să se căsătorească, au venit la el ca să-i ceară ajutorul. Valentine i-a ajutat. Cu trecerea timpului, tot mai multe cupluri s-au căsătorit cu ajutorul lui Valentine. Dar Claudius a aflat acest lucru şi l-a omorât pe Valentine cu multă cruzime. În ziua de 14 februarie.

Astăzi, chinezii sărbătoresc ambele festivaluri.