Prezentatoare

Îl invităm pe câștigătorul Premiului Nobel pentru Literatură, domnul profesor Mo Yan, să ia cuvântul!

Scriitorul Mo Yan

Mă bucur foarte mult să vă întâlnesc în această sală mare și luminoasă. La această oră, ieri, eram în satul meul natal Gao Mi. Imediat ce am aflat despre acest eveniment, am plecat în grabă de-acolo. Grație facilităților din domeniul transportului din China, deşi distanța dintre satul meu natal și acest loc este de aproximativ 800 km, după patru ore am ajuns la Beijing. Îmi amintesc că, acum 20 de ani, când mergeam acasă, făceam 40 de ore pe drum. Trenurile rapide au scurtat distanța. Călătorim acum cu trenul de mare viteză, care este un punct reprezentativ al dezvoltării Chinei şi puteți observa cât de mare este schimbarea Chinei în ultimii ani. Noi, scriitorii, suntem martori și reflectăm aceste schimbări ale societății prin intermediul artei scrisului. Chiar suntem influenţaţi de aceste schimbări rapide care se petrec în toate domeniile. Am scris o serie de schițe, dintre care cea mai lungă nu depășeşte 10.000 de caractere. Le puteţi citi pe Renminwenxue. Este prima dată când scot o serie de lucrări împreună, în ultimii cinci ani. Astăzi, când iau pixul să scriu, îmi vin foarte multe idei noi, pentru că viața s-a schimbat, dar şi oamenii s-au schimbat. Personajele pe care le-am descris în romanele mele ies din scena istorică, în locul lor apărând mulți tineri, personaje tinere care trăiesc sentimentele acestor vremuri. Sunt tineri din oraşe, din sate și din diferite domenii. Toate acestea ne oferă, nouă, scriitorilor, surse de creație mai prețioase, mai bogate și foarte diverse.