Ce ascultaţi este un fragment al muzicii filmului „Eroul" regizat de Zhang Yimou în 2002. Acest prim film comercial în costumaţii antice realizat de el, a avut şi darul de a-i marca schimbarea stilului de creacţie: de la artistic la comercial. Încasările peliculei au ajuns la 178 milioane dolari SUA în întreaga lume. Următoarele 2 filme comerciale ale lui, Casa sabiilor zburătoare şi Blestemul florii de aur au stabilit încasări- record ale filmelor autohtone în anul respectiv.

Zhang Yimou a fost selecţionat de către revista americană Entertainment Weekly ca unul din cei 20 de mari regizori contemporani. Se spune pe bună dreptate că Zhang Yimou a adus cinematografiei chineze o revoluţie şi, graţie strădaniei sale, publicul spectator chinez şi-a dat seama, pentru prima dată, ce înseamnă meticulozitatea de bijutier cu care se poate lucra şi prelucra tot ce-i prins de obiectivul aparatului de filmat.

Unii spun că Zhang Yimou este un drapel al cinematografiei chinezeşti. Filmele sale sunt pline de imaginaţii fantastice şi exprimă observaţia sa cu totul originală asupra societăţii şi vieţii. Pe lângă aceasta el s-a autocalificat ca cel mai sârguincios regizor. Nutreşte un sentiment de respect aproape evlavios faţă de meseria sa şi este pasionat pentru procesul de turnare a unui film. I-a devenit o obişnuinţă să pună tot ce-i mai bun din el ca să iasă o treabă bună şi permanent cu atenţia concentrată, fără să-i scape nici cel mai neînsemnat detaliu. De unde provine pasiunea şi abnegaţia lui faţă de muncă? Iata ce ne spune Zhang Yimou:

„În mare, este vorba de o iubire, şi în nici un caz de o goană după faimă şi interese materiale. Dragostea mea pentru arta cinematografică se datoreşte, esenţial vorbind, recunoştiinţei pe care o port faţă de epoca şi destinul meu. Nu a fost deloc uşor să ajung unde sunt eu astăzi, de aceea sunt conştient că nu-mi pot permite să irosesc timpul, sau să fac ceva de mântuială."

În contrast cu maniera artistică a majorităţii filmelor lui, Zhang Yimou rămâne un om modest şi vorbeşte foarte puţin. A mărturisit că firea lui s-a format din copilărie. Chiar şi până astăzi nu face nimic în viaţă peste măsură. Îşi concentrează tot entuziasmul în creaţia sa cinematografică.

„În metodele de exprimare, în special cele ale formei cinematografice, caut şi fac tot posibilul să valorific până la maximum formele de exprimare, astfel încât să iasă cât mai mult în relief tot ce-i pasionant, pretenţios şi emoţionant din filme."

Pe lângă cariera sa cinematografică, Zhang Yimou mai are multe „ocupaţii auxiliare", ca să zicem aşa. A regizat operele Turando, Împăratul Qinshihuang, balet Lampioanele roşii şi altele. El a spus că potenţialul omului este infinit aidoma unei sfori de elastic ce trebuie întinsă continuu. În acest proces, omul îşi provoacă necontenit limita şi îşi sporeşte capacitatea.

În 2008 Zhang Yimou a fost regizorul-coordonator al ceremoniilor de deschidere şi închidere ale Olimpiadei de la Beijing. A reuşit să etaleze perfect lumii cultura chineză, fiind apreciat de publicul din ţară şi de peste hotare. Zhang Yimou a obţinut deja realizări remarcabile şi se bucură de renume internaţional dar continuă să-şi păstreze modestia. El a spus:

„N-am fost niciodată mulţumit de mine. Ştiu că este epoca care mi-a dat şansa. Dacă China n-ar fi dezvoltată şi puternică cum se poate să organizăm Jocurile Olimpice. Personal am trăit aşanumite momente grele, dar când epoca mi-a dăruit şansa o preţuiesc, nu momentan, sau o zi două, ci până astăzi şi în viitor voi considera că sunt favoritul norocului."

După o scurtă pauză în urma olimpiadei Zhang Yimou se pregăteşte pentru turnarea unui nou film. N-a vrut să divulge nici titlul nici conţinutul acestuia. Cert este că în noul an regizorul va oferi spectatorilor o nouă surpriză.