Construcţia Qiang

Etnia qiang a jucat un rol foarte important în istoria şi cultura naţiunii chineze. Tocmai aţi ascultat o melodie cântată la un fluier specific acestei minorităţi. Arhitectura, borderia, precum şi muzica şi dansul la această etnie sunt cu totul aparte. Însă puternicul cutremur produs la 12 mai anul trecut a distrus mare parte din acestea şi a tulburat viaţa liniştită a populaţiei qiang.

He Wangquan, continuatorul artei fluierului specific populaţiei qiang a trăit o experienţă dureroasă. Cutremurul a luat viaţa colegilor lui şi a distrus o parte din preţioasele lor materiale muzicale.

„Casele noastre au pierit în prăpăd. Multe materiale şi relicve din muzeul prefecturii Maoxian au fost distruse sau îngropate sub dărămături. Multe materiale preţioase pentru muzică şi dans nu mai pot fi recuperate. Au murit mulţi prieteni şi colegi de-ai mei."

Puternicul cutremur a constituit o lovitură fatală pentru zonele centrale ale culturii etniei qiang. Aproape jumătate din populaţia prefecturii Beichuan, singura unitate de administraţie autonomă a etniei qiang din China, a murit sau a fost rănită. Locuinţele specifice etniei au fost distruse. Liu Guili, şef adjunct al Comisiei specialiştilor pentru protejarea moştenirii culturale intangibile din cadrul Ministerului Culturii din China, a arătat că cultura străveche a etniei qiang se află acum în cel mai important moment „între viaţă şi moarte". Trebuie luate de urgenţă măsuri energice de salvare. El a spus:

„Din cauza sesimului, zona unde era cel mai mult adunată cultura etniei qiang, populaţia qiang şi manifestările culturale ale acestei etnii a suferit cele mai mari distrugeri. Eforturile noastre vor putea contribui la protejarea şi refacerea acestei culturi. Însă măsurile necorespunzătoare ar putea conduce la pierderea, de pildă, a limbii lor şi întreruperea culturii acesteia."

Dansul Qiang

Instituţiile guvernamentale şi neguvernamentale de protejare a relicvelor au acţionat imediat după producerea catastrofei seismice, trimiţând echipe de lucru în zonele afectate pentru a cunoaşte situaţia.

Mai multe ministere şi comisii, între care Ministerul Culturii, au înfiinţat zone de protejare a culturii şi a mediului înconjurător pentru etnia qiang şi au publicat programe de dezvoltare, incluzând sfera de protejare şi unele regiuni populate de minoritatea qiang din provinciile Sichuan şi Shaanxi, pentru ca în 2015 să se refacă modul de producţie şi de viaţă specific al etniei şi să se perfecţioneze mecanismul privind continuarea culturii acesteia.

Zhou Heping, ministrul adjunct al culturii din China, a arătat că populaţia qiang nu are scris propriu, continuarea culturii făcându-se pe cale orală de generaţii. Trebuie protejaţi continuatorii culturii acesteia, reînnoite locurile lor de activitate şi lărgită sfera de răspândire şi de influenţă a culturii etniei. El a precizat:

„Cultura etniei qiang este răspândită şi păstrată de către continuatorii acesteia. Protejarea continuatorilor constituie nucleul activităţii de protecţie."

Zhou Heping

Programul nou elaborat de dezvoltare a zonei de protejare a culturii şi a mediului etniei qiang încurajează promovarea produselor cu valori comerciale şi artistice. Unul dintre acestea este broderia.