Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2009-01-13 18:40:34    
Jan Berris, sol al schimburilor dintre China și SUA

cri-1

Doamna Jan Berris, vicepreședintă a Comitetului Național pentru Relațiile dintre SUA și China, este un martor al transformării din ultimii 30 de ani a Chinei de la autarhie la deschidere. Face parte dintre primii americani care au vizitat R.P. Chineză. A fost martor al mai multor evenimente importante din ultimele 3 decenii, precum vizita în SUA a echipei chineze de tenis de masă și desfășurarea diplomației ping-pongului, vizita secretă a lui Henry Kissinger în China, stabilirea relațiilor diplomatice chino-americane etc. A devenit prietenă bună cu mulți lideri ai Chinei și cu chinezi de rând.

În 1971, cu o ocazie oarecare, Jan Berris a primit invitația să lucreze la Comitetul Național pentru Relațiile dintre SUA și China și să facă pregătiri pentru apropiata vizită a echipei chineze de tenis de masă în Statele Unite. Atunci nu și-a dat seama că se va ocupa timp de peste 30 de ani de relațiile americano-chineze.

Doamna Berris a spus că pe vremea aceea multă propagandă privind China era negativă, dar niciodată ea n-a privit cu ochelari de culoare China sau chinezii.

„Nu țin minte că am fi avut vreo impresie preconcepută asupra chinezilor. Îmi place să comunic cu alții și să-mi fac prieteni noi. De aceea nu mi-a fost frică de așa-numiții chinezi dintr-o țară comunistă și orice lucru din China."

Tocmai datorită unei astfel de concepții doamna Berris a devenit una dintre personalitățile care au promovat schimburile și înțelegerea între guvernele și popoarele celor două țări pe fundalul istoric al lipsei de cunoaștere reciprocă și al existenței discordiei între cele două țări. Odată cu punerea în aplicare a politicii de reformă și deschidere în China și stabilirea relațiilor diplomatice chino-americane se adâncesc zilnic schimburile bilaterale între autorități și pe linie neguvernamentală. În opinia ei, s-au produs cu adevărat schimbări colosale în cei 30 de ani de reformă și deschidere.

„E ușor de observat că societatea chineză s-a schimbat mult, devenind mai deschisă și mai liberă. În comparație cu acum 30 de ani, oamenii pot să-și exprima mai liber ideile. Pentru marea majoritate a chinezilor viața devine din ce în ce mai bună."

În calitate de vicepreședinte al Comitetului Național pentru Relațiile dintre SUA și China problema care a preocupat-o cel mai mult a fost cum să ajute la aprofundarea schimburilor și cunoașterii între guvernele și popoarele celor două țări.

„După 30 de ani cred că înțelegerea și cunoașterea între țările noastre trebuie să fie și mai aprofundate. În prezent mai există o anumită neîncredere și neînțelegeri între guvernele și chiar populația celor două țări, fapt pe care nu doresc să-l vadă cei care depun eforturi continue pentru ameliorarea relațiilor americano-chineze. Este inevitabilă existența unor divergențe între SUA și China în anumite probleme, dar consider că esența soluției constă în discuțiile raționale între cele două părți și ascultarea cu o atitudine deschisă a vocii celeilalte părți."

Doamna Berris a arătat că odată cu deschiderea societății chineze, din ce în ce mai mulți chinezi merg în Statele Unite să studieze, să lucreze sau să locuiască. Pe de altă parte, sunt relativ mai puțini americani care se duc în China pentru studii sau în vizită, ceea ce a dus la situația că acum chinezii au o cunoaștere mai bună asupra Statelor Unite decât cea pe care o au americanii despre China. Interlocutoarea noastră și-a exprimat dorința să se amelioreze situația pentru ca cele două popoare să poată comunica și să se cunoască cu adevărat.

Pe aceeași tema