Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2008-12-15 18:57:52    
Cele văzute și auzite la punctul vamal Huanggang

cri-1

Stimați ascultători punctul vamal dintre orașul Shenzhen și Hong Kong reprezintă o importantă fereastră deschisă către lumea exterioară pentru orașul Shenzhen. La începutl anilor 80 ai secolului trecut, între Shenzhen și Hong Kong exista doar un singur punct vamal, punctul Luohu. După aplicarea politicii de reformă și deschidere, au fost deschise 5 puncte vamale care au cunoscut mari schimbări odată cu procesul reformei și deschiderii din Shenzhen. În ediția de astăzi vă propunem să mergem împreună cu reporterul postului nostru de radio Liu Wen la punctul vamal Huanggang.

La punctul Huanggang, o grămadă de elevi ai orașului Shenzhen se întorceau acasă de la școli din Hong Kong. Funcționarii și lucrătorii din sala de intrări și ieșiri a vamei se ocupau de formalitățile de trecere a vamei pentru copii. Wang Lanzhi, o angajată a unui oficiu de servicii casnice, are grijă de copii să meargă la școală și să se întoarcă acasă. Deci ea are zilnic contacte cu vameșii.

„Copiii sunt mulți. Ne dau ei mereu facilități, deschizând mai multe treceri. „

La punctul vamal Huanggang sunt instalate treceri speciale pentru școlarii care merg la școală, făcând naveta între Shenzhen și Hong Kong. Sunt persoane care se ocupă special de trecerea copiilor de acest gen.

Chen Xiangyin, în vârstă de 48 de ani lucrează deja de peste 20 de ani la câteva puncte vamale. El a resimțit profund schimbările petrecute la punctul vamal Huanggang.

„Aici s-au adăugat multe servicii și instalații pentru înlesnirea populației la trecerea vamei. Sunt convins că vor fi mai multe și în viitor."

Punctul vamal Huanggang este legat de stația de tren Luomazhou din Hong Kong. Înainte de aplicarea politicii de reformă și deschidere, între orașul Shenzhen și Hong Kong exista doar un singur punct de trecere-punctul vamal Luohu. În 1986 primăria orașului Shenzhen a început să construiască punctul vamal Huanggang. Lucrarea aceasta a durat 3 ani și 8 luni. Xiong Changgen a fost factor de răspundere al acestei lucrări. El a spus:

„E adevărat că a fost foarte dificil în acești 3 ani. Condițiile din vremea aceea au fost destul de proaste. Nu aveam aproape nimic. Înainte aici a fost un loc pustiu în care erau un heleșteu de creștere a peștilor, mlaștină, orezării etc."

După 3 ani și mai bine de construire, în 1989 a fost deschis oficial punctul vamal Huanggang. Iar Xiong a fost primul șef al acestui punct vamal, conducând 200 de vameși. El își amintește:

„Traficul acestui punct a fost proiectat pentru 50.000 de persoane pe zi la intrare și tot atâta pe zi la ieșire, ca și 50.000 de autovehicule pe zi. Dar în vremea aceea nu erau așa de mulți. Erau doar 5-6 mii de persoane și una-două mii de mașini care treceau prin acest punct vamal."

Deng Xiaoping, proiectant șef al reformei și deschiderii Chinei a făcut o vizită de inspecție în Shenzhen la 19 ianuarie 1992 și a venit la punctul vamal Huanggang. După aceea schimburile efectuate între acest oraș și Hong Kong au devenit din ce în ce mai frecvente. De atunci Huanggang s-a dezvoltat într-un ritm miraculos de rapid. Din anul 1994 punctul acesta a început să se deschidă 24 de ore non-stop pentru autovehiculele încărcate cu mărfuri, iar din 2003, și pentru persoane.

Actualul șef adjunct al acestului punct vamal, Zheng Ye, a relevat:

„Vama Huangguang a devenit deja cel mai mare punct vamal terestru din Asia, fiind totodată o fereastră importantă a orașului Shenzhen deschisă către lumea exterioară. Traficul oamenilor la vamă a crescut cu 300 de ori, iar al autovehiculelor e de 20 de ori mai mare față de începutul deschiderii acestui punct vamal."

Ca unicul punct vamal non-stop pe uscat din China, fluxul necontenit de oameni și de mașini în cele 24 de ore face ca Shenzhen și Hong Kong să devină adevărat „orașe gemene", care sunt legate din ce în ce mai strâns. Nu numai că mulți studenți și elevi trec zilnic pe acolo pentru învățătură în Hong Kong și invers, dar și mulți oameni de afaceri traversează frecvent frontiera în acest loc.

Înainte toate operațiunile de trecere a vamei se realizau manual și durau mult timp. Oamenii și mașinile trebuia să aștepte la cozi lungi pentru trecere. Deci în sala mare de trecere era permanent mare gălăgie. Paralel cu dezvoltarea economică s-au înregistrat mari progrese și în acest domeniu.

În prezent în sala mare de trecere nu se mai aude gălăgie, nu se văd nici cozi lungi de oameni și de mașini. Trecerea se face automat cu card magnetic și verificarea automată a amprentei digitale și a informațiilor despre fizionomia persoanelor. Toate acestea se fac într-un minut.

„Acum aici este foarte bine și serviciile sunt puse la punct."

„Acum îmi place să trec pe aici. Este foarte curat și trecerea e foarte rapidă. Bine de tot."

Înainte trecerea unei singure mașini prin vamă avea nevoie de câteva minute, dar acum doar de 3-5 secunde.

S-a deschis în prezent și „calea verde pentru viață" pentru bolnavii în strare de urgență. Se oferă alte servicii ce înlesnesc pasajul.

Într-o anumită măsură, punctele vamale Shenzhen-Hong Kong reprezintă o forță motrice pentru dezvoltarea rapidă a orașului Shenzhen. Dacă spunem că Shenzhen este o miniatură a Chinei de reformă și deschidere, atunci punctul vamal Huanggang este o oglindă a reformei și deschiderii orașului Shenzhen. Huanggang, martor al multor momente istorice importante, va fi în continuare martor al reformei și deschiderii din China, paralel cu înaintarea roții istoriei.

Cu aceasta, stimați ascultători, am încheiat ediția de astăzi a rubricii Meridian economic. Realizatoarea și prezentatoarea Chen Luping vă mulțumește pentru atenție. Să ne auzim cu plăcere data viitoare.

Pe aceeași tema