Istoricul roman Ioan Aurel Pop

Ioan Aurel Pop este profesor la Catedra de istorie medie şi istoriografie a Facultăţii de Istorie şi Filosofie de la universitatea "Babeş-Bolyai" din Cluj. La invitaţia Academiei Chineze de Ştiinţe Sociale a făcut o vizită de o săptămână în ţara noastră începând de la 2 decembrie.

Prelegerea a fost alcătuită din două părţi. În prima istoricul român a prezentat câteva date despre istoria românilor şi semnificaţia zilei naţionale a României. A doua parte a fost despre direcţiile principale ale istoriografiei române contemporane.

Participanti la preleger

Înainte de prelegere, Wu Yin, vicepreşedintă a Academiei Chineze de Ştiinţe Sociale, a rostit o scurtă cuvântare, spunând printre altele:

„Ne bucurăm foarte mult să organizăm această prelegere pentru a serba a 90-a aniversare a Zilei Naţionale a României. La prelegere sunt prezenţi cercetători de la Institutul de Istorie Modernă, Institutul de Studii Ruse, Est-Europene şi ale Asiei Centrale, Institutul de Studii Europene şi Secţia postuniversitară pentru doctoranzi, precum şi alte institute de pe lângă academia noastră."

Ambasadorul României la Beijing, Viorel Isticioaia, şi soţia sa, Tatiana Isticioaia, au participat şi ei. Ambasadorul a ţinut un scurt discurs în limba chineză:

„În ultimii ani schimburile ştiinţifice dintre ţările noastre au devenit şi mai fructuoase. Un vicepreşedinte al Academiei Române a vizitat recent Academia Chineză de Ştiinţe Sociale. Sper că prelegerea de astăzi îi va ajuta pe cercetătorii chinezi să cunoască mai bine marea unire din 1918 a României."

Ambasadorul Romaniei la Beijing, Viorel Isticioaia

Dragi prieteni, prelegerea a durat 3 ore. Istoricul român a prezentat multe aspecte interesante legate de istoria românilor, cum ar fi originea numelui statului român şi originea latină a poporului român. El a arătat celor prezenţi multe poze de clădiri româneşti în diferite stiluri, demonstrând că România este o ţară în care se îmbină civilizaţia occidentală şi cea orientală. Istoricul român şi-a exprimat totodată părerea despre unele probleme în care există confruntări de păreri în istoriografia română. De exemplu, după părerea sa, doar 30% din datele istorice existente în România nu corespund realităţii, restul de 70% sunt conform adevărului istoric şi sunt valoroase.

Ioan Aurel Pop a răspuns în finalul prelegerii sale întrebărilor puse de istoricii prezenţi, expunerea devenind astfel un dialog animat între istoricul român şi istoricii chinezi.

Profesorul Zhang Haipeng, în vârstă de 69 de ani, este vicepreşedinte al Asociaţiei Chineze a Istoricilor şi cunoscut expert în istoria modernă a Chinei. El a evocat cu mare bucurie cum România a ajutat asociaţia amintită să devină în 1982 membru al Comitetului Internaţional de Ştiinţe Istorice.

„Înainte de 1979, Asociaţia Chineză a Istoricilor a avut schimburi ştiinţifice cu istoricii din fosta Uniune Sovietică şi Japonia, având foarte puţine contacte cu istoricii din alte ţări. În 1979 şi la începutul anului 1980, atât liderii de stat cât şi istoricii din România şi-au exprimat speranţa că asociaţia noastră ar putea trimite o delegaţie să participe la a 15-a Reuniune Mondială a Istoricilor din 1980 de la Bucureşti. În august 1980 delegaţia istoricilor chinezi a luat parte la adunarea respectivă. Iar în 1982 Comitetul Internaţional de Ştiinţe Istorice a acceptat în mod oficial ca membru Asociaţia Chineză a Istoricilor."

Tânăra Li Xiaotong de la Institutul de Religii Mondiale a fost interesată de existenţa musulmanilor din România. Iar Luan Jinghe a întrebat cum a reuşit România să susţină o politică externă independentă şi să se afle într-o poziţie importantă pe plan internaţional.

Profesorul Zhang Haipeng, vicepresedinte al Asociatiei Chineze a Istoricilor

Istoricul român a apreciat după prelegere aceste întrebări:

„Întrebările demonstrează nu numai un interes pentru România, dar demonstrează că în mediile ştiinţifice chineze există o cunoaştere a trecutului românesc. Întrebările au fost foarte mature şi s-a văzut că ele provin dintr-o nevoie de cunoaştere mai profundă a ceea ce deja se ştie pentru acesta."

Bu Ping, directorul Institutului de Istorie Modernă, a subliniat importanţa schimburilor între cercetătorii chinezi în istoria modernă şi cei străini.

„În contextul globalizării economice mondiale, cercetătorii chinezi în istoria modernă trebuie să-şi lărgească orizontul şi să-şi îmbogăţească cunoştinţele despre istoria modernă a altor state. Cred că istoricii români ne pot ajuta să întărim legăturile cu istoricii din alte ţări europene."

Stimaţi ascultători, prelegerea face parte din schimburile fructuoase între Academia Chineză de Ştiinţe Sociale şi Academia Română. Cele două instituţii au semnat un acord de schimburi şi colaborare în 1979, ce a fost reînnoit în 1991. Preşedintele Academiei Române, Ionel Haiduc, a condus în aprilie 2007 o delegaţie să viziteze Academia Chineză de Ştiinţe Sociale. Iar în perioada 28 octombrie-3 noiembrie 2007 o delegaţie a Academiei Chineze de Ştiinţe Sociale a vizitat România, la invitaţia Academiei Române.

Ambasadorul Viorel Isticioaia a oferit câteva informaţii despre noua evoluţie a schimburilor între cele două academii.

„Am fost mândru acum câteva săptămâni să aud din partea colegilor dv. de la Academia Chineză de Ştiinţe Sociale că există planuri de a răspunde unor intenţii ale conducerii Academiei Române pentru organizarea a 4 simpozioane ştiinţifice, două în China şi două în România, tot pentru a marca evoluţia relaţiilor de cooperare dintre Academia Română şi Academia Chineză de Ştiinţe Sociale.".

Ioan Aurel Pop ne-a spus la încheierea prelegerii că va prezenta în cadrul întâlnirii cu conducerea Academiei Chineze de Ştiinţe Sociale câteva propuneri despre intensificarea schimburilor între istoricii români şi cei chinezi.

„Propunerile noastre sunt de a realiza periodic întâlniri, conferinţe şi congrese ştiinţifice fie în România, fie în China sau alternativ în România şi în China pe teme de interes comun, cum ar fi marile curente culturale comune care au atins Europa şi Asia."

Istoricul Ioan Aurel Pop, care are o activitate ştiinţifică internaţională foarte bogată, ne-a declarat că vizita sa în China înseamnă foarte mult în cariera sa profesională.

„Această vizită înseamnă foarte mult pentru mine. E important pentru noi, pentru că China reprezintă o parte foarte importantă a civilizaţiei universale. China a creat o civilizaţie universală, a oferit-o ca model lumii şi ea trebuie cunoscută."

Dragi prieteni, v-am prezentat prelegerea ţinută de istoricul român Ioan Aurel Pop la Academia Chineză de Ştiinţe Sociale. Realizatoarele Chu Qunli şi Xin Jing vă mulţumesc pentru atenţia acordată.