Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2008-08-28 19:11:24    
Lansarea ștafetei flăcării paralimpice

cri-1
Flacăra jocurilor paralimpice din 2008 de la Beijing a fost aprinsă joi dimineață la Templul Cerului din capitala Chinei. Premierul Wen Jiabao a anunțat lansarea oficială a ștafetei flăcării paralimpice. În minutele următoare difuzăm o relatare pe această temă.

În acordurile Imnului Comietului Internațional Paralimpic, Jiang Xintian, prezentatoare surdomută a Ansamblului Artistic al Persoanelor cu Handicap din China, a îndreptat torța jocurilor paraolimpice către o oglindă concavă și imediat s-a aprins flacăra. Premierul Consiliului de Stat al Chinei, Wen Jiabao, a anunțat:

„Se deschide acum ștafeta jocurilor paralimpice din 2008."

În următoarele 9 zile flacăra paralimpică va fi transmisă pe două trasee – al „gloriei epocii", respectiv al „civilizației chineze" – prin 11 orașe ale țării, între care Luoyang, Nanjing, Shenzhen, Shanghai, Qingdao și Changsha, aflate în 11 provincii din țară, urmând să sosească la 6 septembrie, ziua deschiderii jocurilor paralimpice, pe Stadionul Național, „Cuibul de Pasăre", ca să aprindă flacăra din turnul aflat aici.

Ștafeta flacării paralimpice reprezintă preludiul întrecerilor paralimpice. Liu Qi, președintele Comitetului de Organizare a Jocurilor Paralimpice de la Beijing, a exprimat la manifestarea de joi urări de bine pentru transmiterea torței paralimpice.

„În momentul în care arde puternic flacăra jocurilor paralimpice aprinsă la Templul Cerului din Beijing, dorim din toată inima ca torța paralimpică, purtătoare a frumoaselor gânduri ale oamenilor pentru jocurile paralimpice din 2008 și a grijii și preocupării oamenilor pentru categoriile de persoane cu handicap, să transmită entuziasm și vis, să apropie sufletește oamenii sănătoși și persoanele cu handicap pentru a scrie împreună capitolele mărețe ale jocurilor paralimpice de la Beijing. "

Liu Qi a arătat că organizarea competiției paralimpice sugerează progresele civilizației umane. Flacăra paralimpică, ce simbolizează spiritul olimpic, va răspândi idealul umanității de armonie, înfrățire și întrajutorare și va promova în mod cert pe plan mondial cauza persoanelor cu handicap.

Președintele Comitetului Internațional Paralimpic, Philip Craven, a declarat la ceremonie că aprinderea flacării paralimpice marchează ridicarea cortinei actualei ediții a jocurilor paralimpice din China.

„În perioada următoare atât pe terenurile de competiție, cât și în viața cotidiană sportivii cu handicap vor da dovadă de spiritul lor sportiv fără egal. Bazându-se pe un astfel de spirit, ei vor înlătura orice fel de piedici, acționând pentru obținerea de rezultate strălucite."

Potrivit datelor statistice, în întreaga lume există 650 milioane de persoane cu handicap. La olimpiada de la Beijing vor participa mai mult de 4.000 de sportivi cu handicap, peste 2.500 de antrenori, precum și oficiali din mai bine de 150 de țări și regiuni, record în ce privește numărul țărilor și regiunilor participante.

Deng Pufang, președintele Federației Persoanelor cu Handicap din China, a transmis la manifestare urările și așteptările sale pentru competiția paralimpică.

„Jocurile paralimpice constituie o sărbătoare comună a popoarelor din întreaga lume și un mare eveniment în care omenirea, renunțând la discriminări și prejudecăți, promovează egalitate și armonie. Așteptăm cu nerăbdare sosirea acestui moment glorios și să aplaudăm alături de popoarele din întreaga lume pentru pace, progres, prietenie și umanism în lume sub steagul O lume, un vis."

După cum suntem informați, ștafeta jocurilor paralimpice de la Beijing se va desfășura pe două trasee cu lungimea totală de peste 13.000 km, iar la acțiune vor participa 850 de purtători ai torței.

Pe aceeași tema