În pofida oboselii după aproape două zile de zbor, comandantul aeronavei, căpitanul comandor Viorel Pană, a avut amabilitatea să vorbească pentru ascultătorii postului nostru.

Î: Domnule căpitan comandor, cum a decurs zborul până la Chengdu?

R: Zborul a decurs bine şi fiind o misiune inedită, să-i spunem, datorită complexităţii şi a lungimii zborului, nu a fost chiar lipsit de emoţii. Mai ales că aterizarea la una din escale, în India, a presupus traversarea unui front de furtună. Dar, una peste alta, nu am avut probleme majore, sau mai bine zis nicio problemă pentru care să nu fim pregătiţi să reacţionăm.

Î: Care sunt ajutoarele pe care le-aţi transportat din România în provincia Sichuan?

R: Încărcătura a constat în special din corturi şi accesorii pentru montarea acestora, este vorba de un ajutor disponibilizat de Guvernul României printr-o hotărâre specială, iar conţinutul acestora a fost stabilit în funcţie de priorităţile stabilite de autorităţile chineze. Am avut o masă de 8,5 tone. Sunt corturi izoterme, speciale, cu înveliş dublu, de mari dimensiuni.

Î: În România aţi aflat despre cutremurul din 12 mai şi despre efectele pe care le-a avut?

R: Da, desigur, presa românească a acordat destul de multă atenţie acestui subiect. Ştiam destul de multe, ştiam despre numărul foarte mare de persoane decedate, despre numărul mare de sinistraţi... Chiar vorbind în cifre statistice care întotdeauna sunt reci, tot impresionează. Dacă noi, românii, ne gândim la 17 sau 18 milioane de sinistraţi comparativ cu populaţia ţării noastre, sunt cifre reci dar impresionante. De asemenea, ca om, este imposibil să stai impasibil când asişti la asemenea evenimente şi când vezi ceea ce s-a putut vedea în cele câteva săptămâni la televiziunile din România referitor la această catastrofă din China.

Î: În urmă cu câteva ore aţi ajuns pe aeroportul din Chengdu. Aţi intrat în contact cu autorităţile chineze. Cum vi se pare atmosfera din Chengdu?

R: Chengdu este un oraş care ne-a surprins pe toţi, la prima vedere are un aer de-a dreptul occidental. Este linişte aici, nu se văd urmele catastrofei. De altfel, am înţeles că motivul pentru care am fost rugaţi să aterizăm la Chengdu a fost, pe de o parte starea foarte bună a infrastructurii, iar pe de altă parte, Guvernul Chinei a organizat aici un centru de primire şi distribuire a ajutoarelor. Ne-au primit cu multă căldură, s-au bucurat, iar la hotelul în care suntem cazaţi am găsit un banner mare roşu, la intrarea în hotel, despre care consulul nostru de la Beijing ne-a spus că semnifică mulţumirea adresată de oamenii din Sichuan nouă, pentru faptul că am întins o mână de ajutor şi un salut.

Î: V-ar plăcea să vizitaţi China şi în alte condiţii decât în astfel de situaţii dificile pentru poporul chinez?

R: Absolut. Cred că mulţi oameni visează să viziteze China. Este o ţară fascinantă. Nu ştiu dacă voi putea s-o vizitez vreodată ca turist, iar acum, în misiune, nu prea avem timp să vedem ceva. Am sosit cu puţin timp în urmă, avem câteva ore de odihnă şi mâine dimineaţă la ora 5, ora României, decolăm din nou. Ne vom întoarce pe acelaşi traiect: China, India, Iran, România.

Mulţumim echipajului românesc şi îi dorim un zbor cât mai plăcut la revenirea în ţară!

Aici se încheie emisiunea de astăzi. Sunt Marian Mizdrea şi vă doresc o săptămână frumoasă!

Colectivul secţiei română al Radio China Internaţional mulţumeşte piloţilor români pentru eforturile şi cuvintele de simpatie adresate populaţiei chineze în aceste momente deosebit de dificile!