În ediţia precedentă spuneam că în urma promovării ideii de către doamna Cho Sung Hye, anul trecut s-a înfiinţat şi a intrat în funcţiune primul centru comercial sud-coreean din Hefei. Managerul executiv al centrului, doamna Shi, ne spune că aici se găsesc confecţii, produse artizanale şi mâncăruri sud-coreene. Aceste produse au facilitat viaţa cetăţenilor sud-coreeni stabiliţi în Hefei şi, totodată, au atras numeroşi consumatori chinezi.

„Este necesar ca toate mărfurile din centrul nostru să fie în stilul şi cu particularităţi specifice sud-coreene. Orientările centrului, concepţia şi procedurile manageriale sunt stabilite potrivit iniţiativei doamnei Cho."

În faţa unui raion cu confecţii de damă, corespondentul nostru a stat de vorbă cu două cliente.

„Lucrez în apropiere. Vin pentru prima dată şi cred că articolele de aici sunt la modă."

„Am impresia că centrul comercial sud-coreean are o ambianţă plăcută, foarte frumoasă. Mărfurile sud-coreene sunt la modă şi au preţuri accesibile. Este un loc de cumpărături pentru oameni de rând."

Cho Sung Hye consideră că centrul comercial sud-coreean poate avea nu numai o mare eficienţă economică, dar şi un rol de stimulent în schimburile culturale dintre China şi Republica Coreea.

De asemenea, doamna Cho Sung Hye a acţionat cu entuziasm pentru promovarea schimburilor chino-sud-coreene în domeniul învăţământului. Datorită eforturilor de promovare depuse de doamna Cho, câteva zeci de şcoli primare, gimnaziale şi liceale din Hefei s-au înfrăţit cu şcolile din Coreea de Sud, iar Institutul de Medicină Tradiţională Chinezească din provincia Anhui a stabilit relaţii de prietenie cu institute de învăţământ superior sud-coreene.

Pentru toate acestea, doamna Cho Sung Hye a obţinut în anul 2002 Premiul Prieteniei, cel mai valoros premiu stabilit de guvernul chinez pentru evidenţierea contribuţiilor remarcabile ale experţilor străini aduse eforturilor de modernizare a Chinei şi procesului de reformă şi deschidere către exterior. De asemenea, ea a fost selecţionată ca purtător al torţei jocurilor olimpice din 2008 de la Beijing. Referindu-se la aceste onoruri, Cho Sung Hye a afirmat:

Pe sumar: Mă simt puţin neliniştită, deoarece am făcut puţin şi am primit prea mult. De aceea, m-am hotărât să acţionez şi mai bine.

Fiul cel mare al doamnei Cho Sung Hye a absolvit cu câţiva ani în urmă facultatea de limba chineză a Universităţii Beijing şi s-a întors la Hefei, activând la o firmă în domeniul schimburilor chino-sud-coreene. Fiul cel mic al doamnei Cho învaţă într-un institut de medicină tradiţională chinezească, specialitatea acupunctură. Cho Sung Hye a mărturisit că familia lor a fost martor al dezvoltării uluitoare a oraşului Hefei.

Pe sumar: Odinioară, Hefei era un oraş mic, cu drumuri înguste şi puţine construcţii înalte. În prezent sunt numeroase automobile şi clădiri înalte, fapt ce demonstrează dezvoltarea accelerată a economiei din Hefei.

Cho Sung Hye i-a spus colegului nostru că familia lor iubeşte în egală măsură cultura sud-coreeană şi cea chineză, Hefei devenind al doilea său loc natal.

Pe sumar: Aici am trăit de 12 ani. Cu toate că şi oamenii din alte părţi ale Chinei sunt buni, susţin că locuitorii de aici sunt cei mai buni. Aici duc o viaţă foarte plăcută, iată motivul pentru care nu pot părăsi această localitate."

Cu aceasta, stimaţi ascultători, am încheiat ediţia de azi a rubricii „Societatea şi viaţa." Realizatorul şi prezentatorul Shi Dacheng vă mulţumeşte pentru atenţie!