Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2008-05-29 18:45:37    
Opera Beijing în școlile din Tianjin

cri-1
Opera Beijing este o parte din chintesența culturii chineze. În februarie anul acesta Ministerul Educației din China a inclus 15 arii de operă în stil Beijing în programa de muzică pentru elevi. Ulterior, în 200 de școli din 10 provincii și municipalități au început activitățile experimentale de învățare a operei în stil Beijing.

Acesta este un fragment dintr-o piesă de operă în stil Beijing intitulată „Fata Hongniang", interpretat de Pan Xiaotong, elevă în clasa a V-a la școala primară Xiangjiangdao. Ea i-a spus reporterului nostru: „Mă interesează mult opera în stil Beijing. Îmi place textul operei. Profesorul ne învață mereu conținutul și contextul poveștilor pentru ca noi să înțelegem și să învățăm mai bine opera în stil Beijing."

În urmă cu câțiva ani, opera în stil Beijing a fost introdusă în programele mai multor școli din Tianjin. Elevii de la școala Xiangjiangdao au cunoștințe exacte referitoare la opera Beijing și pot cânta multe fragmente. Yang Qiuyue, profesoară de muzică, a afirmat: „Copiii mai mici intră pentru prima dată în contact cu opera în stil Beijing. De aceea, la început recurgem la discuri și mijloace audio-video pentru a stârni interesul elevilor față de această operă."

Reporterul nostru a observat pe culoarul școlii fotografii ale măștilor și scene din unele spectacole. Concomitent cu învățarea interpretării, copiii își pot îmbogăți și cunoștiințele istorice și literare prin aflarea poveștilor acestor opere.

În contextul diversificării modalităților de divertisment, numărul spectatorilor operei în stil Beijing scade continuu. Și la școala Xiangjiangdao sunt copii cărora nu le place opera.

„E greu de cântat, de aceea nu-mi place această operă."

„În unele piese tonul final este atât de lung încât nu pot încheia. Îmi place să cânt muzică ușoară."

„Nu am știut nimic despre opera în stil Beijing și nu ascult niciodată acest gen."

Cum se rezolvă această problemă? Artistul Liu Lianqun a afirmat că educație adecvată reprezintă premisa determinării interesului.„Cred că introducerea operei în stil Beijing în programa școlară are ca scop învățarea noii generații, încă din perioada școlară, să respecte și să prețuiască splendida noastră cultură națională prin cunoașterea artei tradiționale de calitate. Astfel, cultura națională va putea fi transmisă din generație în generație."

Multe școli din Tianjin au invitat artiști profesioniști pentru a-i învăța pe elevi. Tao Xinchen, de la Trupa de operă în stil Beijing din orașul Tianjin, predă la școala Yaohua. El ne vorbește despre unul dintre elevii săi, Li Yang.„Când l-am selecționat, el nu știa nimic. L-am învățat cuvânt cu cuvânt. După trei luni băiatului a început să-i placă opera pekineză. După alte cinci luni am organizat un spectacol-repetiție de mică amploare la care el a interpretat piesa „Qin Xianglian și Chen Shimei." Spectacolul a avut un mare ecou și el a fost foarte bucuros. El a învățat cu mine patru ani și mi-a spus: ‚Profesore Tao, opera în stil Beijing îmi evocă istoria."

Feng Jicai, scriitor renumit și președinte al Federației Cercurilor Literare și de Artă din Tianjin, consideră că măsura de introducere în școli a operei în stil Beijing este binevenită. El a propus protejarea culturii locale prin includerea mai multor genuri artistice naționale în programele școlare.

Pe aceeași tema