A: Prima dată am auzit despre voluntariat în urmă cu 5 ani. Citeam o revistă despre China, eram în Moldova. Nici nu aveam idee că în câţiva ani voi ajunge să studiez în China. Atunci mi se părea un vis care nu poate fi realizat, însă trei ani mai târziu am câştigat o bursă de studii în China şi imediat ce am ajuns aici am vrut să devin voluntar. M-am înscris prin internet, dar nu am primit răspuns din cauză că sunt prea multe cereri prin internet. După aceea, am observat că în universitatea noastră s-a deschis un punct unde se pot înscrie cei care doresc să devină voluntari, m-am înscris şi am primit un telefon prin care am fost invitată la un interviu. De fapt, organizatorii JO caută diferiţi voluntari, persoane care au abilităţi în traduceri sau condus maşina sau în alte domenii, din cauza aceasta şi sunt foarte multe categorii de voluntari. Eu cunosc mai multe limbi străine şi am fost selectată pentru a traduce pentru echipa Moldovei sau a României, încă nu ştiu.

R: Tu ai fost selecţionată ca voluntar, urmând ca ei (Comitetul de organizare al jocurilor olimpice de la Beijing-BOCOG) să te repartizeze pe lângă una din delegaţiile olimpice, a Moldovei sau a României.

A: Da. Până acum am mai făcut câteva acţiuni de voluntariat. Am mers de mai multe ori la BOCOG şi i-am ajutat să facă anumite traduceri, corecturi pe textele buletinelor informative şi chiar m-au rugat să ajut voluntarii chinezi care cunosc limba română să-şi îmbunătăţească nivelul limbii vorbite pentru a fi mai de folos celor care vorbesc limba română. Încă nu a început cursul de pregătire pentru aceştia, probabil pe la începutul lunii iunie.

R: A fost greu să te înscrii ca voluntar şi să fii acceptată?

A: A fost foarte greu nu din cauză că ar necesita foarte multe abilităţi, ci din cauză că înscrierea a avut loc în câteva etape, urmând să fii selectat şi promovat în etapa următoare. Au fost foarte multe documente, foarte multe interviuri prin care vroiau să se convingă dacă eşti într-adevăr persoana potrivită pentru acest lucru sau nu. De asemenea, dacă pe lângă cunoştinţele pe care le ai posezi şi energie suficientă pentru a fi voluntar. Ar mai fi o chestiune, sunt foarte mulţi studenţi care ar dori să fie voluntari – iar ca voluntar faci ceva din plăcere – dar din cauză că nu sunt plătite aceste servicii, nu sunt foarte interesaţi pentru a aplica la formalităţile necesare.

R: Ştiu că sunt şi câţiva studenţi din Bucureşti care au dorit să devină voluntari, dar nu au putut accede la acest statut. Care sunt cerinţele, de fapt?

A: Au fost persoane din alte ţări care au aplicat prin internet sau au trimis aplicaţiile din ţara în care se aflau, deci nu din China. Dar pentru a fi voluntar trebuie să cunoşti, cel puţin, primul nivel de limba chineză. Deci, dacă doriţi să deveniţi voluntar trebuie să cunoaşteţi puţin limba chineză şi, de asemenea, să aveţi foarte multă energie pentru tot parcursul jocurilor olimpice.

R: În ce priveşte studenţii din Beijing? Ei ce condiţii trebuie să îndeplinească?

A: În primul rând, viza de şedere în Beijing trebuie să expire după data încheierii jocurilor olimpice. Eu, fiind studentă aici, pentru că voi studia în China până în anul 2011, viza mea este valabilă până atunci şi îndeplinesc, astfel, condiţia referitoare la viză. În acest an cursurile universitare se vor încheia mai devreme, la sfârşitul lunii iunie. Din acest motiv, studenţii care au venit în China pentru un an, viza lor este valabilă până în iulie sau începutul lunii august. De asemenea, trebuie să fi împlinit 18 ani şi cu un trecut corespunzător, fără antecedente penale, pentru că toate ţările încearcă să fie mai prudente pe timpul organizării oricărui eveniment internaţional.

R: Cum vezi JO din vară? De ce ai vrut să participi ca voluntar? Este vorba despre o muncă deloc uşoară, va trebui să fii la dispoziţia delegaţiilor 24 de ore din 24.

A: Sunt sigură că va fi foarte cald, că vom fi foarte obosiţi, că vor fi foarte mulţi oameni, însă în acelaşi timp este un eveniment mondial care îţi oferă energie fie şi numai prin faptul că este atât de important. Chiar mă gândeam că atunci când voi avea, ştiu eu, 70 de ani, le voi povesti nepoţilor cum am participat la jocurile olimpice. De fapt, sunt sigură că mii şi sute de mii de oameni din toată lumea ar vrea să fie voluntari, însă este foarte greu să ajungi în acest loc. Am visat să particip la un eveniment internaţional de acest nivel şi acum, când am posibilitatea să o fac, vreau să o fac cât mai bine pentru a-mi reprezenta şi ţara cu mândrie.

R: Voluntarii veţi avea o costumaţie specifică.

A: Fiecare categorie de voluntari, vor fi şi ziarişti voluntari, vor avea o costumaţie corespunzătoare; deja ne-au întrebat şi despre măsură şi toate detaliile pentru confecţionarea îmbrăcămintei. De asemenea, vom fi acreditaţi şi vom avea carduri speciale de intrare în locurile destinate organizatorilor, pe stadionul olimpic sau „Cubul de apă." Voluntarii vor avea anumite responsabilităţi, iar la sfârşit vom primi diplome de merit, suvenire din partea BOCOG şi mulţumiri speciale. Mulţi studenţi, chiar şi din rândul colegilor mei chinezi, ar fi vrut să fie voluntari din cauză că acest lucru va influenţa în bine şi CV-ul. În cazul în care aplici pentru un serviciu şi este ceva legat de tipul de voluntariat pe care l-ai făcut, acesta va fi un beneficiu pentru viitor.

În această perioadă voi transmite noutăţi şi pentru radioul din Moldova, voi fi un corespondent special în perioada jocurilor olimpice. Voi transmite anumite ştiri, sper să fac şi interviuri cu unele persoane pentru radioul naţional din Moldova. R. Moldova va trimite un număr de 16 jurnalişti de radio şi televiziune, dar sunt foarte puţini studenţi aici şi din acest motiv au nevoie de mai mult ajutor. Iar eu, pentru că am colaborat cu acest post de radio în perioada dinaintea sosirii în China, îi voi ajuta şi de peste hotare.

Încheiem aici prima parte a interviului acordat de Ana Ropot. Sunt Marian Mizdrea şi vă doresc să aveţi o săptămână frumoasă! La revedere!