Astăzi, presaţi de ritmul rapid al vieţii şi locurilor de muncă precum şi de timpul şi spaţiul avute la dispoziţie, din ce în ce mai puţini oamenii trec pe la librării şi chioşcuri de cărţi, ziare şi reviste. Mulţi oameni citesc ziare şi cărţi pe calculator sau pe telefonul mobil. Cărţile electronice şi ziarele digitale sunt treptat preferate de tot mai mulţi chinezi, mai ales de tineri.

Chen Yi, o tânără de 24 de ani, care lucrează la o companie IT din Beijing, ne-a spus că îi place foarte mult să citească cărţi descărcate de pe website-uri. În comparaţia cu citirea cărţilor pe suport de hârtie, lectura cărţilor electronice îi pare mult mai comodă, rapidă şi lesnicioasă.

„Îmi place să citesc. Downloadez mereu de pe Internet cărţi electronice. Aşa este mai comod. Cartea obişnuită este groasă şi greu de purtat. În schimb cărţile electronice le pot pune în telemobilul meu şi în computer. Aşa mi-e foarte uşor când doresc să le citesc."

Chen Yi a relevat că datorită necesităţilor de serviciu, trebuie să se deplaseze în alte părţi cu trenul. Acum obişnuieşte să-şi descarce cărţile preferate în celularul său şi le citeşte cu pasiune în tren. Cărţile electronice îi fac călătoria mai plăcută decât înainte, când simţea în tren că drumul era foarte lung, monoton şi plictisitor.

Editarea digitală se realizează pe baza reţelelor electronice conectate la Internet şi plata se face tot pe Internet, adică în formă de a citi online cărţi publicate în reţea şi reviste electronice. În prezent în China se publică circa 300.000 de titluri, incluzând domeniile umanist, economic, ştiinţific şi altele. Cifra plasează China pe primul loc din lume în această privinţă. Veniturile realizate de revistele electronice şi prin lectura online menţin o tendinţă de creştere rapidă.

Corporaţia chineză Founder, pionier în sfera editării digitale din China a intrat în domeniu în anul 2000. Bazată pe un sistem proiectat şi exploatat cu forţe proprii şi pe tehnologii de tratare a datelor din documentele cu drept de autor, firma oferă servicii tehnologice sigure editurilor şi autorilor de publicaţii. Vicepreşedintele corporaţiei menţionate, Fang Zhonghua a declarat într-un interviu:

„ Platforma noastră de editare a publicaţiilor digitale este de a ajuta pe oricine, oricând şi oriunde să poată primi mai repede prin Internet, cărţi, ziare şi alte tipuri de tipărituri."

Fang Zhonghua a relevat că cu toate că în prezent sursele conţinuturilor digitale sunt foarte bogate, nu există încă o platformă complexă pentru publicaţii digitale în limba chineză la care doritorii ar putea găsi online cărţi, ziare şi reviste digitale. Pentru rezolvarea acestei probleme, corporaţia Founder a promovat în 2006 sistemul ziarelor digitale, creând website-ul „Idoican.com.cn", dedicat iubitorilor de lectură. Acesta oferă utilizatorilor posibilitatea de a citi online câteva sute de titluri de cărţi, ziare şi alte tipărituri. Totodată firma livrează instituţiilor editoriale şi pentru mass-media o platformă de publicare a informaţiilor în format digital.

Dezvoltarea sectorului editării digitale din China

Deşi sectorul editării digitale a înregistrat o dezvoltare rapidă în China, acesta a demarat totuşi cam târziu şi cunoaşte un mare decalaj faţă de ţările dezvoltate. În perioada de transferare a editării tradiţionale în cea digitală există o serie de probleme cu care se confruntă China, de pildă, dreptul de autor de editări digitale, supravegherea conţinuturilor etc. Nu de mult a avut loc la Beijing o reuniune a specialiştilor consacrată editării digitale din China. Furnizorii de terminale legate de editarea digitală, de tehnologii de editare, operatorii de conţinuturi digitale online, precum şi factorii de răspundere ai departamentelor guvernamentale de resort au participat la această reuniune şi au analizat diverse probleme din domeniu.

Xun Shoushan, director adjunct al Administraţiei Generale a Presei şi Tipăriturilor din China, participant la actuala întrunire, a arătat:

„În viitor China va promova cu eforturi sporite digitalizarea conţinuturilor pentru editare în vederea valorificării maxime a conţinuturilor digitale în conformitate cu măsurile legale de protecţie a proprietăţii intelectuale, va accelera activitatea de studiere şi elaborare a standardelor principale ale sectorului editării digitale şi ale tehnologiilor esenţiale în domeniu, ca să obţină progrese fundamentale în cercetarea tehnicilor de protecţie a dreptului de autor al editărilor digitale, în tehnologia editării digitale, în tehnicile de stocare a datelor pe discuri magnetooptice cu mare capacitate şi de înaltă rezoluţie precum şi pe suport electronic."

China a devenit cea de-a 2-a ţară ca număr al utilizatorilor de Internet, numărând peste 100 milioane de vizitatori ai site-urilor. Popularizarea utilizării Internetului în China şi modul de a citi au cunoscut uriaşe schimbări în ţara noastră. Tipăriturile electronice au multe avantaje faţă de cele tradiţionale. Vorbind despre perspectivele de dezvoltare, Sun Shoushan spunea:

„Cu ajutorul sporit acordat de guvernul central şi cu participarea activă şi eforturile asidue ale furnizorilor şi producătorilor de tehnologii digitale, sectorul editării digitale din China se va dezvolta cu certitudine mai bine şi mai rapid. Sectorul editării de presă din ţara noastră va intra de asemenea într-o perioadă de dezvoltare viguroasă."

Sperăm ca acest sector să înregistreze mai multe progrese remarcabile nu numai în folosul Chinei, dar şi al lumii întregi.

Cu aceasta, stimaţi ascultători, am încheiat ediţia de astăzi a rubricii Meridian economic. Realizatoarea şi prezentatoarea Chen Luping vă mulţumeşte pentru atenţie.

Dragi ascultători în rubrica de astăzi Meridian economic veţi afla despre

sectorul de editare digitală din China care yx a înregistrat o dezvoltare rapidă în ultimii ani.