Bun găsit, doamnelor şi domnilor, la o nouă ediţie a rubricii „Turism în China." La microfon Li Xin.

Dragi prieteni, Wenmiao este un templu dedicat comemorării marelui pedagog chinez, Confucius, precum şi un loc unde se adunau, în trecut, intelectualii. În ediţia de astăzi a rubricii noastre, vă voi conduce la templul Wenmiao din Zhengzhou, provincia Henan, din centrul ţării noastre, pentru a cunoaşte această „carte de vizită" a culturii oraşului.

Zhengzhou este capitala provinciei Henan, a cării civilizaţie are o istorie de peste 8.000 de ani. Regiunea face parte din zonele cele mai timpurii populate de naţiunea chineză. Templul Wenmiao este situat în acest oraş vechi şi are o istorie de mai bine de 1900 de ani. Autorităţile municipiului Zhengzhou au alocat peste 30 milioane de yuani pentru reparaţia templului, în anul 2005, astfel încât templul Wenmiao de astăzi este deosebit de grandios şi atrage atenţia turiştilor din ţară şi de peste hotare.

Intrând în templu, veţi vedea imediat sala principală Dacheng. De-a lungul a mii de ani de istorie, templul a suferit de mai multe ori de pe urma incendiilor. În urma reparaţiilor sau reconstrucţiilor repetate, sala Dacheng a rămas singura construcţie originală din templu. Stând în faţa sălii, un cais bătrân, de sute de ani, stă martor al vicisitudinilor pe care le-a străbătut templul.

Sala Dacheng se deschide către sud. Cele două capete ale crestei acoperişului sunt decorate cu două sculpturi în formă de cap de dragon şi care simbolizează norocul, localnicii dorind, astfel, să protejeze sala Dacheng de incendiu. Aceasta, şi datorită faptului că chinezii consideră dragonul ca fiind un animal fabulos din ceruri care decide căderea precipitaţiilor. La mijlocul crestei acoperişului se înalţă un pavilion cu două etaje, sculptate cu motive Qilin (animal fabulos care seamănă cu inorogul), elefanţi şi altele. Pe lângă acestea se mai află şi multe alte motive şi simboluri aducătoare de noroc, precum „doi dragoni se joacă cu perle", „păianjenul ţese pânza", „fenix cu trandafiri". Totodată, având acoperişul cu olane smălţuite de culoare verde, sala Dacheng demonstrează atât ingeniozitatea constructorilor, cât şi stilul măreţ. În interiorul sălii, se pot observa sculpturile de lemn şi picturile gravate şi pictate pe grinzi. Pe cele două laturi ale sălii sunt câteva statui reprezentând personaje din legendele folclorice chineze.

Doamna Zheng Xiulan, responsabila Asociaţiei de protecţie a templului Wenmiao ne-a spus că în anul 2004 sala Dacheng s-a aflat într-un program de reparaţii capitale în urma cărora sala, aflată la 2,2 metri de sol, a fost ridicată cu 1,7 metri. În prezent, sala Dacheng se situează încă în centrul templului, în interiorul ei fiind expuse seturi preţioase de obiecte de email.

În curtea din spate a templului este o cameră unde în care se află expusă o sculptură din cărămidă care prezintă o povestioară despre Confucius. Sculptura are o înălţime de 1,2 metri şi o lungime de peste 30 metri şi reflectă activitatea marelui Confucius pentru învăţarea discipolilor şi căutarea visului. Personajele şi construcţiile care compun sculptura par vii şi pline de viaţă, demonstrând pe deplin caracteristicile şi măiestria desenelor tradiţionale chinezeşti şi a portretelor.

Astăzi, camerele de pe cele două laturi din liniştita curte a templului funcţionează ca săli de curs în care se predau cursuri de cultură tradiţională chineză. Copiii se aşează jos, pe pardoseală, în faţa fiecăruia este pregătită o masă de scris în formă de dreptunghi, exact la fel ca pe timpul dinastiilor chineze. De obicei, copii învaţă din lucrările clasice ale confucianismului.

Melodiile de citire dispărute de mult se ascultă din nou în liniştitul templu Wenmiao. Pentru acest templu cu o istorie de mii de ani educaţia, legată cu lucrarea clasică din istorie, are o semnificaţie mai profundă. Doamna Meng Li, profesoară din templu a spus:

„Cursurile de cultură tradiţională chineză se predau începând din iulie 2006. La cursurile noastre elevii pot învăţa mai multe lucări clasice. Din punctul meu de vedere, învăţarea culturii tradiţionale reprezintă o bună metodă pentru perfecţionarea spiritului."

Plimbându-vă în templul Wenmiao, urmând melodiile de citire a copiilor şi admirând construcţiile în stil elegant şi tradiţional chinezeşti, veţi simţi farmecul deosebit al templului.

Dragi prieteni, în templul Wenmiao din Zhengzhou se păstrează istoria şi cultura tradiţională a unui oraş. Templul protejează o civilizaţie străveche. Dacă vă interesează, vă invităm să vizitaţi acest templu. Cu aceasta, închei aici ediţia de astăzi a rubricii „Turism în China." Realizatoarea şi prezentatoarea Li Xin vă mulţumeste pentru atenţie! O seară plăcută!