Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-11-30 16:20:34    
Templul sfânt la poalele muntelui Helan

cri-1

Bun găsit, doamnelor și domnilor, la ediția de astăzi a rubricii „Turism în China."

Stimați ascultători, la muntele Helan din Regiunea Autonomă Mongolia Interioară, din nordul Chinei, se găsește un templu budist tibetan cu o istorie îndelungat㠖 templul Guangzong. Astăzi vă invit să vizitați împreună cu mine acest templu înconjurat de munți și păduri verzi.

Templul Guangzong este situat pe pantele de vest ale muntelui Helan, fiind denumit de localnicii și „Templul de Sud". Templul este înconjurat de verdeață și multe flori, iar păsările de diferite specii cântă în pădurea din apropiere. Am fost întâmpinat de lama Wujili, care a trăit aici aproximativ 30 de ani și nutrește sentimente profunde față de templu. Wujili lama ne-a făcut o prezentare a construcțiilor din templu:

„În templul nostru se întâlnesc mai mult de 20 de săli mari și mici, printre care se numără sala scripturilor, sala lui Maitreya, sala medicală și altele. Sala mare a scripturilor este închinată lui Sakyamuni și lui Zongkaba."

Templul Guangzong a fost înființat în anul 1758. Deoarece este situat pe munte, pereții sunt stâncile muntelui pe care se află gravate icoanele lui Buddha. Și mai admirabil este faptul că munții care încercuiesc templul au, în total, opt piscuri, precum tronul lui Bodhisattva în formă de nufăr. Templul Guangzong se situează exact la mijlocul „tronului".

Când am ajuns la templul Guangzong se desfășura ceremonia de recitare a scripturilor. Condus de Wu Liji lama, am intrat în sală. Am observat că în rândul lamaiștilor care recitau din scripturi erau persoane de vârste diferite, dar cu aceeași expresie cucernică.

În templu se află corpul neînsuflețit al lui Cangyang Jiacuo, cel de-al 6-lea Dalai. De aceea, localnicii consideră templul o zonă sfântă.

Se spune că cel de-al 6-lea Dalai, Cangyang Jiacuo a ajuns, în anul 1716, la familia unui păstor din regiune, după ce vizitase Tibetul și India. Fiul păstorului a învățat budismul de la Cangyang Jiacuo și a devenit primul lui ucenic. Mulți ani în urmă, Cangyang Jiacuo a încetat din viață. Ucenicul a luat corpul neînsuflețit și l-a îngropat în templul Guangzong, în amintirea și cinstirea profesorului. Până în prezent scripturile, documentele și alte obiecte utilizate de Cangyang Jiacuo sunt păstrate în templu.

Shen Sen, turist venit din sud-vestul Chinei, ne-a mărturisit că peisajul din regiune și istoria templului l-a impresionat deosebit:

„Am fost la Templul Dazhao din Tibet și mă bucur să vizitez, astăzi, templul Guangzong. Și datorită studiilor istorice pe care le-am făcut mă interesează foarte mult cultura templului. După părerea mea, aici este deosebit de liniștit și elegant. În localitate, priveliștea naturală și cultura religioasă se îmbină foarte bine. Aș vrea să fac cât mai multe poze pe care să le arăt și prietenilor mei la întoarcerea acasă. Am cu mine și aparatul de filmat pentru a filma aceste peisaje frumoase."

În ultimii ani, istoria și cultura religioasă a templului au fost protejate în bune condiții, beneficiind și de sprijinul autorităților locale, acestea alocând anual fonduri speciale pentru repararea și conservarea templului. În plus, lamaiștii bătrâni primesc subvenții guvernamentale.

Pe o stâncă de lângă templu sunt atârnate numeroase hada de culoare albastr㠖 bucăți de mătase, de obicei, care se oferă în dar în semn de respect sau cu ocazia prezentării de felicitări la naționalitățile tibetană și mongolă din China. Mulți turiști, stând lângă stâncă, aruncă hada deasupra stâncii. Se spune că cu cât de sus ai aruncat hada, cu atât mai frecvent va veni și norocul. Datorită acestui fapt, toții oamenii încearcă să arunce hada cât mai sus posibil. Fetița Jiangli abia și-a aruncat hada pe stâncă și ne-a spus cu bucurie:

„Aruncându-o la înălțime, veți avea noroc în anul acesta. Uitați că hada mea e acolo. E sus, nu? Doresc sincer ca toți să avem noroc!"

Hada de culoare albastră, atârnată pe stâncă, simbolizează fericire și împlinirea tuturor dorințelor. Oamenii s-au distrat și au rămas cu cele mai frumoase dorințe în suflet.

Stimați ascultători, cu acestea am încheiat ediția de astăzi a rubricii „Turism în China." Realizatoarea și prezentatoarea Li Xin vă mulțumește pentru atenție și, până săptămâna viitoare, vă spune la revedere!

Pe aceeași tema