Stimaţi ascultători, vă spuneam, într-o recentă ediţie a rubricii noastre, că filmul chinez „Tribunalul călare" a fost laureat la cea de-a 63-a ediţie a Festivaluui Internaţional de Film de la Veneţia, cu marele premiu la secţiunea „Speranţe". Aceasta a fost oarecum o surpriză cât se poate de plăcută pentru târnărul regizor Liu Jie care a dobândit un asemenea succes chiar la debutul său regizorial.

Numele lui Liu Jie, în vârstă de 38 de ani, este destul de cunoscut pe tărâmul cinematografic din ţara noastră. Totuşi, înainte de a deveni cineast, visa să devină pictor. Pe când era încă elev a vizionat din întâmplare un film realizat de un renumit regizor. Captivat de secvenţele feerice, şi-a schimbat aspiraţiile, devenind student la Institutul de Cinematografie din Beijing, specialitatea de operatorie. După absolvire, nu a putut, potrivit dorinţei, sale să fie repartizat la un studio cinematografic. Nevrând să-şi abandoneze pasiunea, a decis să lucreze în calitate de producător de film independent. Liu Jie ne mărturisea: 

„Am studiat la facultatea de operatorie, dar gândul mi-a rămas mereu la imaginea de film. Nu am putut să lucrez într-o casă de film, dar nu vroiam să mă dau bătut. Şi aşa, m-am întâlnit cu regizorul Wang Xiaoshuai, şi amândoi am colaborat timp de 10 ani, el cu regizie, eu cu imagine de film." Filmele realizate de Wang Xiaoshuai focalizează viaţa reală, mai cu seamă soarta şi năzuinţa unor personaje mărunte din viaţa socială, fapt care a avut o mare influenţă asupra Liu Jie.

Tot întâmplător, Liu Jie a decis să realizeze un film. În 2003 a făcut o vizită în judeţul Ninglang din provincia Yunnan, în sud-vestul Chinei. Este o regiune muntoasă defavorizată. Pentru a-i scăpa pe locuitori de greutăţi când aveau vreun caz ce trebuie rezolvat judiciar şi totodată pentru a-i educa în spiritul legii statului, oamenii legii de la instanţa judecătorească locală se deplasau deseori, ducând cu ei stema statului, dosarele şi tot ce era necesar la faţa locului pentru a judeca resepctivele cazuri. Acest fapt l-a zguduit puternic pe Liu Jie, care a revenit ulterior, de 6 ori pentru documentare în localitate şi pe urmă a decis să prezinte pe ecran această realitate. Li Jie ne-a spus: 

„Am avut ocazia fericită să mă preocup de această problemă legată de funcţionarea sistemului juridic la nivele de bază. Sunt convins că cine a vizionat cu atenţie filmul, nu poate să nu reflecteze asupra problemei. În pelicula mea nu este reflectat un caz izolat, ci fenomenul dintr-o regiune populată de minorităţile etnice Yi şi Mosuo, sau, în general vorbind problema există în mai toate regiunile rurale din China. Este într-adevăr foarte greu de exercitat legea, iar aceasta nu a fost reflectată în trecut în cinematografia chineză. "

Aşadar, în filmul „Tribunalul călare" se povesteşte activitatea câtorva judecători de la un tribunal de bază în executarea legii. Sunt abordate în mod veridic greutăţile întâmpinate de oamenii legii de la nivelul de bază în activitatea lor desfăşurată într-o regiune retrasă şi săracă. Datorită unei teme serioase investitorii erau sceptici faţă de încasări. Liu Jie însă se simţea îndatorat să se preocupe de aceşti oameni şi de viaţa lor. În condiţia în care fondurile erau insuficiente, el a aruncat toţi banii pregătiţi pentru nuntă în activitatea de turnare a filmului. După premiera sa, filmul a primit critici favorabile din partea savanţilor, autorităţilor guvernamentale şi a personalităţilor din cercurile juridice, fiind laureat pe urmă cu premiul amintit la Veneţia. După părerea lui Liu Jie, publicul spectator a fost mişcat mai degrabă de realitatea reflectată autentic de peliculă. El a spus:

„S-ar putea ca unii dintre noi să creadă că o astfel de realitate se află foarte departe de ei, că ei sunt undeva în afara lumii acelea, că ei nu au asemenea raţionament şi nu suportă presiunea similară. Dar aici pot fi văzute toate problemele şi greutăţile întâmpinate de cei din prima linie a justiţiei. Este la urma urmei o realitate destul de cruntă a Chinei de astăzi, fiind totodată un proces ce trebuie parcurs dacă vrem să edificăm un stat democratic şi de drept. "

Liu Jie ne-a mărturisit că la început câmd „Tribunalul călare" urma să fie trimis la Festivalul de film de la Veneţia, nu a pus mare speranţă pe el, căci e doar debutul lui regizorial. Totuşi, juriul a apreciat favorabil această producţie, probabil pentru că exprimarea sentimentelor şi temperamentul personajelor i-a mişcat profund pe membrii juriului şi a constituit o provocare pentru spectatori.

De la operator la regizor, Liu Jie priveşte cu calm primu-i succes. El a spus că în momentul de faţă nu sunt multe filmele bune ce abordează teme din realitatea cotidiană şi a promis că va continua eforturile pentru a realiza cât mai multe filme care focalizează condiţiile de existenţă ale oamenilor de rând şi reflectă trăirile chinezilor obişnuiţi dion această perioadă de transformări.