După încheierea olimpiadei de vară, se vor deschide la Beijing jocurile paralimpice. Organizatorii olimpiadei de la Beijing s-au angajat să găzduiească o ediţie a jocurilor paralimpice de nivel ridicat. Două manifestări sportive la fel de bune, este obiectivul Beijingului.

Deng Pufang, preşedintele executiv al Comitetului de Organizare a Jocurilor Olimpice de la Beijing (BOCOG), a arătat în cadrul ceremonie din 6 septembrie:

„Două olimpiade la fel de bune este promisiunea făcută de Beijing şi de China şi reprezintă aşteptările celor 80 milioane de chinezi cu handicap. Locuim în aceeaşi lume, avem acelaşi vis. Peste un an, în aceeaşi zi, sportivii cu handicap veniţi din toată lumea vor exprima aici, la Beijing, prin sport, splendoarea vieţii."

Jocurile paralimpice din 2008 vor antrena 7.000 de sportivi, antrenori şi oficialităţi din peste 150 ţări şi regiuni. De menţionat că pentru prima dată în istoria olimpică un comitet organizatoric, BOCOG, va supporta cheltuielile de călătorie ale participanţilor, sportivi şi membri oficiali ai delegaţiilor.

BOCOG a publicat în cadrul activităţilor organizate la data de 6 septembrie traseul ştafetei torţei jocurilor paralimpice. Preşedintele Comitetului Internaţional Paralimpic, Philip Craven, şi preşedintele BOCOG, Liu Qi, au distribuit în cadrul ceremoniei respective invitaţiile pentru membrii Comitetului Internaţional Olimpic. P. Craven a apreciat activităţile de pregătire şi eforturile în favoarea activităţilor sportive ale oamenilor cu handicap depuse de Beijing. El a spus:

„La aceeaşi dată peste un an va avea loc ceremonia de deschidere a Jocurilor Paralimpice Beijing 2008. Va fi, fără îndoială, cel mai spectaculos eveniment sportiv din istoria paralimpică; simt de pe acum farmecul acestuia. Mulţumesc guvernului şi poporului chinez pentru sprijinul lor pentru sportul persoanelor cu handicap. Prin jocurile paralimpice ei promovează spiritul paralimpic."

Toate activităţile de pregătire a jocurilor paralimpice sunt în momentul de faţă în progres, , la fel ca şi cele pentru olimpiadă.

Dragi ascultători, cu aceasta am încheiat ediţia de azi a rubricii „Săptămâna sportivă". În ediţia următoare vom continua să vă prezentăm eforturile depuse de Beijing pentru construirea unui oraş fără obstacole. Realizatorul şi prezentatorul Tan Mi vă mulţumeste pentru atenţie.

Jocurile paralimpice din 2008, egale în calitate cu cele olimpice

Dragi ascultători, bun găsit la o nouă ediţie a rubricii „Săptămâna sportivă". Tan Mi vă salută de la Beijing. Astăzi continuăm să vă prezentăm pregătirile făcute de Comitetul de Organizare a Jocurilor Olimpice de la Beiijng (BOCOG) pentru jocurile paralimpice din 2008.

Ca bază a tuturor activităţilor de pregătire, construcţia bazelor sportive pentru jocurile paralimpice este în atenţia întregii lumi. Tang Xiaoquan, secretar genenral al Federaţiei Persoanelor cu Handicap din China, a spus:

„Stadioanele construite pentru olimpiadă vor fi folosite şi pentru jocurile paralimpice. Majoritatea lor va fi finalizată înainte de sfârşitul anului curent. În cursul amenajărilor se au în vedere cerinţele speciale paralimpice."

Numărul sportivilor cu handicap va ajunge la 4.000, iar numărul spectatorilor cu handicap este estimat să reprezinte 15% din totalul spectatorilor. Autorităţile de la Beiijng depun actualmente eforturi pentru realizarea unor baze fără obstacole şi în acelaşi timp promovează realizarea de amenajări fără obstacole în întregul oraş ca să ofere sportivilor şi spectatorilor cu handicap condiţii bune. S-au stabilit în toate cele 23 de staţii ale liniei nr. 5 de metrou din oraş, ce urmează a fi dată în folosinţă, căi speciale pentru nevăzători şi alte instalaţii fără obstacole. Se cere adăugarea instalaţiilor fără obstacole şi la celelalte linii de metrou. În acelaşi timp, departamentul pentru transportul public a dat în folosinţă un număr de autobuze la care s-au luat măsuri de asigurare a condiţiilor acceptabile pentru oamenii cu handicap aflaţi la Beijing în perioada jocurilor paralimpice. Vorbind despre perspectiva acestora în anul ce vine, doamna Tang a spus cu convingere:

„Mijloacele de transport fără obstacole, de exemplu, autobuze, metrou, vor duce spectatorii cu handicap la stadioanele olimpice. Cu ajutorul instalaţiilor respective, persoanele cu handicap pot mai uşor face cumpărături, merge la masă etc."

Recrutarea voluntarilor pentru aceste întreceri sportive speciale este în progres. Jocurile paralimpice de la Beijing au nevoie de aproximativ 30.000 de voluntari. La sfârşitul lunii iulie numărul solicitanţilor pentru voluntari depăşise 40.0000. În comparaţie cu pregătirile pentru olimpiadă, datorită caracterului special al acestor întreceri, există încă dificultăţi de rezolvat. De exemplu, va fi o perioadă scurtă între încheierea jocurilor olimpice şi deschiderea celor paralimpice. Jiang Xiaoya, vicepreşedintele executiv al BOCOG, a arătat:

„În ciuda provocărilor existente, suntem convinşi că putem duce la bun sfârşit toate activităţile de pregătire pentru jocurile paralimpice de anul viitor. Cred că acestea vor fi un eveniment sportiv caracteristic şi cu nivel ridicat."

Cu aceasta am încheiat ediţia de azi a rubricii „Săptămâna sportivă". Beijingul vă aşteaptă. Până atunci, la revedere.