Dragi ascultători, ştiţi că Huang Di, cunoscut sub numele de Împăratul galben, a fost un şef cunoscut din timpul orânduirii tribale chineze. El este considerat totodată strămoşul naţionalităţii Han. Aducerea de ofrande la mormântul său înseamnă pentru chinezi demonstrarea respectului pentru strămoşi. Vă voi conduce în programul de astăzi într-o vizită la mormântului lui Huang Di aflat în apropierea oraşului Xian, provincia Shanxi, din vestul ţării noastre.

Mulţi chinezi din străinătate, Hong Kong şi Macao parcurg anual mii şi mii de km pentru a aduce ofrande mormântului lui Huang Di. Jinag Zhengxing, un turist din Taiwan, ne spune emoţionat:

„N-am mai fost niciodată la mormântul lui Huang Di. Fiind chinez, mă bucur enorm că am adus ofrande strămoşului nostru, Huang Di. Sunt într-adevăr foarte bucuros."

Huang Di a fost un şef de trib din epoca neolitică de acum peste 5.000 ani. Tribul lui a avut ca sferă de activitate provincia Shanxi din vestul Chinei. Huang Di a obţinut multe victorii în luptele cu alte triburi şi a devenit stăpânul regional. După datele existente în bibliografie, regiunea respectivă a cunoscut în perioada domniei lui Huang Di o mare dezvoltare în domeniile agricol, medical, muzical, astronomic şi matematic. Se poate spune că Huang Di a pus baza culturii chineze. De aceea când vorbim despre cultura chineză de 5.000 ani, ne referim la o istorie culturală datând din perioada lui Huang Di.

Se spune că acesta a murit la vârsta de 118 ani. La încetarea din viaţă, un dragon galben a coborât din cer şi i-a spus că misiunea lui a luat sfârşit, rugându-l să se întoarcă în rai. Huang Di a urcat pe spatele dragonului şi au zburat amândoi spre cer. Când trecea deasupra muntelui Qiaoshan din provincia Shanxi, oameni adunaţi din toate părţile ţării plângeau despărţirea de acesta. Legenda mai spune că dragonul, când l-a luat cu el pe Huang Di, nu i-a luat şi costumul şi pălăria. Oamenii au înmormântat atunci îmbrăcămintea sa la poalele muntelui Qiaoshan.

Împăraţii din antichitatea chineză au acordat mare atenţie ritualului consacrat lui Huang Di şi aproape fiecare împărat a adus de mai multe ori jertfe acestuia. Han Wei, cercetător din domeniul ritualului din provincia Shanxi ne-a povestit:

„Se spune că după o inspecţie în nordul ţării, împăratul Hanwu din dinastia Han a vizitat, împreună cu armata sa de aproape 200.000 soldaţi, mormântul lui Huang Di. Împăratul a ordonat ca fiecare soldat să aducă câte puţin pământ la mormântul acestuia. Pământul adus a fost atât de mult încât s-a format un deal mare. Îl numim acum altarul Shangxian, care este cea mai veche urmă a mormântului lui Huang Di. Asta a dat dovadă că împăratul Hanwu a adus jertfe lui Huang Di."

Mormântul lui Huang Di ocupă o suprafaţă de aproape 4 kmp dintr-un loc înconjurat de munţi şi râuri. La intrarea mormântului se află un chiparos mare. Ghida noastră, Hui Qiong, ne-a spus că chiparosul acesta este martorul culturii chineze de 5.000 ani.

„Copacul a fost plantat de Huang Di şi are o înălţime de 19 m şi un diametru de 11 m. Copacul poate fi înconjurat de 7 persoane cu braţe larg deschise. Experţii din domeniul silviculturii au constatat că vârsta acestuia este de peste 5.000 ani, fiind cel mai bătrân chiparos din lume."

Pe lângă copacul acesta, mormântul are mai mulţi chiparoşi în vârstă de peste 3.000 ani. De aceea, mormântul este supranumit şi Grădina chiparoşilor bătrâni. Gao Zhi, un localnic din apropierea mormântului ne mărturiseşte mândru:

„jurnalistul: Cum v-aţi simţit când aţi venit la mormânt pentru prima dată?

Gao: Văd în acest mormânt un loc sfânt. Trăiesc un sentiment de evlavie îndată ce văd aceşti copaci."

Clădirea principală a grădinii mormântului este sala Renwenchuzu unde este plasată o pictură cu imaginea lui Huang Di. Există şi o piaţă în grădina de peste 10.000 mp pavată cu granit. Aceasta serveşte ca loc de organizare al ritualului. Se înalţă pe fiecare parte a pieţei câte un clopot mare şi o tobă uriaşă. Acestea se folosesc în timpul Sărbătorii Qingming, iar sunetele clopotului şi tobei se pot resimţi la o distanţă de 5 km.

La capătul pieţei se află Sala Xuanyuan, tot din granit, aşezată pe un suport cu 3 trepte. Aici este locul ritual cel mai important. Se organizează anual aici manifestări importante precum baterea clopotului şi tobei, cântarea la instrumente muzicale, prezentarea coroanei şi ofrandelor şi dansul.

Dragi prieteni, dacă vreţi să cunoaşteţi mai bine cultura chineză, mormântul lui Huang Di este o destinaţie turistică pe care nu trebuie s-o rataţi! Realizatoarea şi prezentatoarea Zhang Xue vă mulţumeşte pentru atenţie, la revedere!