Despre CRIRedacţia noastră
China Radio International Friday    Apr 18th   2025   
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi şi mediu

Economic

Sport

Naţionalităţi din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-08-21 16:44:01    
Etnia din creierul pădurii de stânci

cri-1

Bună seara, dragi prieteni! În zona turistică a pădurii de stânci locuieşte o ramură a naţionalităţii yi, care se numeşte sani. Doriţi să cunoaşteţi legenda lui Ashima, ca şi dansurile şi cântecele deosebite ale acestei populaţii? Să mergem astăzi din nou în pădurea de piatră.

În pădurea de piatră există un lac cu apă cristalină. Pe malul acestuia se găseşte o stâncă a cărei formă aminteşte de o fată care se priveşte în depărtare. Ghida noastră, Bi Yunhua, ne-a spus că aceasta este chiar cunoscuta stâncă Ashima. Fetele de naţionailtatea Sani sunt numite „Ashima".

„Toate fetele de naţionalitatea Sani se cheamă Ashima. Acesta înseamnă în limba populaţiei yi fată frumoasă. Băieţii se cheamă respectiv bădiţa Ahei, iubitul lui Ashima, care are sensul de hărnicie şi curaj".

Despre stânca Ashima, circulă o legendă care spune că un cuplu sărac a făcut o fetiţă foarte frumoasă şi i-a dat numele Ashima. Aceasta ştia bine de mică să danseze şi să cânte şi de aceea mulţi băieţi s-au îndrăgostit de ea. Dar lui Ashima îi plăcea orfanul Ahei şi a jurat să se mărite cu el. Peste puţin cei doi iubiţi s-au logodit la Sărbătoarea Torţei, sărbătoare cunoscută a naţionalităţii yi. Fiul unui bogătaş local dorea şi el să o ia pe Ashima de soţie şi a rugat o peţitoare să o convingă pe fată. Însă acesteia nu-i plăcea deloc fiul bogătaşului şi l-a refuzat. Înfuriat de refuzul ei, tatăl băiatului a răpit-o când Ahei era plecat la păşunat în munţi şi a vrut s-o forţeze să se căsătorească cu fiul lui. Dar Ashima nu s-a supus ameninţărilor bogătaşului. Auzind de răpirea logodnicei sale, Ahei s-a întors imediat acasă şi a scos-o pe Ashima din mâinile acestuia. Nevrând să-i lase pe cei doi îndrăgostiţi să fie împreună, bogătaşul a doborât barajul de pe râul pe care-l traversau Ashima şi Ahei. Fata s-a scufundat în talazuri. Se spune că Ashima a fost salvată de o zeiţă. În cele din s-a transformat într-o stâncă.

Pădurea de piatră este zona de origine a naţionalităţii Sani. Toate locuinţele şi drumurile locale sunt de piatră. Un cercetător din partea locului, Huang Xing, ne spune:

„S-a constatat că oamenii trăiesc pe aceste meleaguri de o perioadă istorică deosebit de lungă, în jur de 800.000 de ani, şi viaţa lor zilnică are legătură strânsă cu piatra, reflectată în obiecte de piatră din paleolitic şi obiecte de uz casnic din zilele noastre."

În apropierea fiecărui sat din zona pădurii de stânci este câte un codru, al cărui nume local este Mizhi. Se spune că în codrul Mizhi trăieşte zeul Mizhi, care-i binecuvântează pe săteni. Dar dacă păşeşti în pădure, zeul Mizhi se va supăra, îmbolnăvindu-l pe om sau sacrificându-i animalele. De aceea localnicii aduc jertfe zeului Mizhi în fiecare noiembrie, conform calendarului agricol chinezesc, pentru ca el să le aducă prosperitate şi recoltă bună.

Pe stâncile din zona turistică se găsesc multe picturi şi gravuri străvechi care reprezintă ceremonii rituale, dansuri, scene de vânătoare şi război. O turistă australiană, Briana Lopez, ne-a mărturisit:

„Ne interesează foarte mult asemenea picturi şi gravuri realizate pe stânci. Să descoperi istoria şi cultura etniilor locale este un lucru foarte interesant."

Dragi prieteni, poveştile din pădurea de piatră se încheie aici. Vă doresc o seară plăcută.

Pe aceeaşi tema
Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040