Stimaţi ascultători, dezvoltarea lentă a sectorului financiar în mediul rural din China reprezintă o dificultate importantă pentru dezvoltarea economiei rurale din China. Dar o asemenea situaţie s-a schimbat în ultimii ani în Ruian, oraş din provincia din estul ţării, Zhejiang. În prezent, ţăranii din suburbiile acestui oraş pot obţine credite în sumă mică pentru desfăşurarea activităţilor agricole de la societatea cooperatistă ţărănească locală. În ediţia de astăzi vă facem cunoştinţă cu această asociaţie din Ruian.

În satul Zhuaodi, subordonat oraşului Ruian, Zhu Yingdi, un ţăran în vârstă de 40 de ani, făcea mături în curtea casei sale. Stătea pe jos înconjurat de grămezi de mături gata făcute de el. Vorbind despre serviciile oferite de asociaţia cooperatistă ţărănească, el a spus zâmbind cu satisfacţie:

„Fondul de rulment este într-o bună circulaţie. Aşa că pot introduce mai multe materii prime. Vezi că acum am luat aşa de multe vârfuri de bambuşi. De data aceasta îmi poate reduce costul. Venitul lunar îmi va creşte cu 500-600 de yuani fără nicio problemă."

Zhu Yingdi ne-a mai spus că satul Zhuaodi, în care trăieşte el, este renumit pentru fabricarea măturilor. Peste jumătate din cele 200 şi mai bine de gospodării ale satului se ocupă cu producerea măturilor. Este o ocupaţie exclusiv manuală, consumând timp şi forţă fizică. Cine doreşte să câştige mai mult trebuie să-şi lărgească producţia. Bineînţeles că are nevoie de bani. Ţăranii nu au suficiente fonduri şi atunci merg la bancă pentru credite. Înainte pragul pentru îmrumuturi al băncii era ridicat şi formalităţile erau multe complicate pentru ei. Era greu ca ţăranii să obţină într-un timp scurt împrumuturile dorit. Dar acum situaţia s-a schimbat. Toată lumea din sat este înscrisă la asociaţia cooperatistă ţărănească. A primi o sumă drept credit este mult mai simplu şi rata dobânzilor este mai mică decât înainte.

Societatea este o organizaţie formată dintr-o cooperativă de credit, o cooperativă de aprovizionare şi desfacere şi una specială din mediul rural şi oferă ţăranilor servicii complexe. Spre exemplu, asigură sătenilor fonduri, servicii de piaţă şi tehnologii. Societatea de acest gen din Ruian reprezintă prima bancă cooperatistă ţărănească din zona acestui oraş. Viceprimarul din Ruian, Chen Lin consideră:

„Societatea aceasta nu este o bancă, ci un fel de sistem organizatoric asociat cu o bancă. Ea reprezintă pentru ţărani un fel de reţea prin care ei se pot bucura mai bine şi mai rapid de servicii financiare şi care seamănă cu băncile ţăranilor din Bangladesh. Scopul este de a servi ţăranii, mai ales pe cei săraci."

Băncile ţărăneşti din Bangladesh pomenite de Chen Lin, au fost creeate de Muhammad Yunus, laureatul Premiului Nobel în anul 2006. Aceste instituţii bancare oferă celor cu venituri mici microcredite cu scopul de a-i ajuta să scape de sărăcie. Mai ales femeile sărace se bucură de credite.