Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-06-13 16:50:49    
Cotlet fiert cu orez vâscos și pește acrișor ca la Xihu

cri-1

Dragi prieteni, astăzi aș vrea să vă recomand două rețete din sudul țării noastre.

Pentru prima, și anume cotlet fiert cu orez vâscos, vă trebuie 500 g cotlet, o jumătate de oală de orez vâscos și o ridiche roșie. Modul de preparare este următorul. Se înmoaie orezul vâscos o jumătate de zi. Se taie cotletul în bucăți mai mici și se murează o jumătate de oră într-un sos mixat cu 2 linguri mari de sare, o lingură mare de praf de amidon, puțin praf de piper, zahăr și rachiu. Se scurge bine orezul de apă și se pun bucățile de cotlet în orez ca acesta să lipească bine de el. Se taie o jumătate de ridiche în felii subțiri și restul în fâșii mici. Pe o farfurie se face un strat cu feliile de ridiche. Se pun ordonat bucățile de cotlet peste feliile de ridiche și se încălzește la aburi pentru 15 minute. La sfârșit se adaugă fâșiile de ridiche și, după încă un minut de încălzire, mâncarea se poate servi.

A doua rețetă este o mancare de pește. Materiile prime sunt următoarele: un crap greu cam de 700 g, 25 ml rachiu Shao, dacă nu-l aveți, puteți folosi și vinul pentru gătit, 75 ml sos de soia, 60 g zahăr, 50 g amidon umed, 50 ml oțet, 3 g fâșii de ghimbir și puțin praf de piper.

Se lasă crapul nehrănit în apă pentru 1-2 zile ca să elimine prin excreție hrana și astfel carnea peștelui va fi mai legată . Se spală și se curăță de solzi. Se taie peștele în două jumătăți în lungimea acestuia. După curățarea solzilor, se fac pe trupul acestuia la fiecare 5 cm câte o crestătură, astfel se pot face în total pe fiecare jumătate de pește 4-5 crestături. La a treia crestătură se taie jumătatea respectivă în două jumătăți ca acestea să se poată fierbe mai ușor.

Se încălzește o tigaie cu fund adânc cu 1000 ml apă până ce clocotește. Se pun în tigaie mai întâi părțile superioare ale peștelui și apoi le întregiți cu celelalte două părți ale trupului. Să vă asigurați că peștele este așezat cu partea cu piele în sus, și apoi se acoperă tigaia cu un capac. Când apa cu peștele clocotesc pentru a doua oară, se ia capacul și se scot substanțele dinăuntrul său, lăsându-le în apă și se fierbe în continuare pentru 3 minute. Se atinge ușor cu ceva tare, de exemplu un bețișor sau o lingură, partea de sub falca peștelui și dacă intră bețișorul, asta înseamnă că peștele este fiert. Atunci când rămâne cam 250 ml apă, se adaugă sosul de soia, rachiul și fâșiile de ghimbir și se scot imediat bucățile de pește și se pun pe o farfurie. Atenție că aici se vor așeza tot cu pielea în sus. La sfârșit se scurge mâncarea de apă. În apa rămasă în tigaie se pun zahărul, oțetul și amidonul umed. Se amestecă puțin și se toarnă pe bucățile de pește. Când se servește mâncarea, se adaugă după gust praful de piper.

Aici se încheie programul de astăzi, sper că puteți practica acasă ceea ce v-am oferit. Realizatoarea și prezentatoarea Zhang Xue vă mulțumește pentru atenție și așteaptă sugestiile din partea dv.