Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-04-27 17:46:57    
Strada comercială Wangfujing din Beijing

cri-1

Dragi prieteni, dacă faceți o excursie la Beijing, cu siguranță veți dori să cumpărați niște produse chinezești de calitate bună. Astăzi vă prezentăm strada Wangfujing, una din cele mai cunoscute străzi comerciale din orașul nostru.

Strada comercială Wangfujing se află în centrul Beijingului, la aproximativ 2 km est de piața Tian'anmen. Are o lungime de 810 m, fiind unica stradă comercială din Beijing pe care se circulă numai pe jos. Pe ambele părți ale străzii sunt peste 700 de magazine. Numărul mediu zilnic de cumpărători este de aproximativ 600.000. În weekend și în vacanță milioane de oameni își fac cumpărăturile aici.

Wangfujing are o istorie de peste 700 de ani. În dinastia Yuan (1271-1368) se aflau lângă această stradă două importante organe guvernamentale - Shumiyuan, pentru afacerile militare, și Yushitai, ce se ocupa de supravegherea oficialilor. În dinastia Ming (1368-1644) au fost construite aici zece reședințe pentru prinți, fii sau frați ai împăraților, și trei reședințe de prințese. De aceea, se numea „Wangfu", ce se poate traduce ca strada „Reședințele Prinților". Pe la mijlocul dinastiei Ming pe această stradă a fost săpată o fântână. Apoi i s-a dat un nou nume: „Wangfujing", adică strada „Fântâna de lângă Reședințele Prinților". În zilele noastre, fântâna respectivă încă se poate vedea pe stradă. Are un capac din bronz împodobit cu dragoni, fiind admirată de trecători.

Dragi prieteni, acum vorbim puțin despre complexul comercial „Sundong'an", cel mai vechi magazin de pe strada Wangfujing. Se numea în trecut „Piața Dong'an", fiind construit în anul 1903 în dinastina Qing. În această piață se găseau un număr de magazine mici. Piața Dongan era vestită și prin Opera Jixiang, aflată lângă poarta ei nordică.

Noua clădire a complexului comercial „Sundong'an" are 11 niveluri supraterane și 3 etaje subterane, din care 7 etaje deasupra solului și unul subrateran sunt destinate maganizelor mici. Restul sunt pentru oficii ale unor firme și pentru alte scopuri. Complexul comercial are o suprafață de aproximativ 15000 mp. Lucrarea s-a terminat în anul 1998. La subsol este o mică stradă cu lățimea de 7 m. Toate magazinele de acolo sunt concepute în stilul clădirilor din dinastiile Ming și Qing. În ele se vând mai cu seamă obiecte de artă și mâncăruri specifice orașului Beijing.

Zilele trecute Wang Yongjie, corespondentă a postului nostru de radio, a luat câteva interviuri în acest complex comercial, discutând cu unii dintre clienți.

„Reportera: Bună ziua, ce ați cumpărat?

Clientul: Făină din miez de sâmbure de caise și alte alimente.

Reportera: De ce ați dorit să le cumpărați pe acestea?

Clientul: Pentru că sunt specifice Beijingului."

Nu departe de complexul comercial „Sundong'an", pe cealaltă parte a străzii este supermagazinul „Beijing", un alt simbol pentru Wangfujing. Când vorbim despre această unitate comercială, ne aducem imediat aminte de vânzătorul Zhang Binggui, care a lucrat aici timp de 30 de ani.

În fața magazinului este statuia lui. Corespondenta a discutat cu o persoană care trecea prin fața magazinului.

„Reportera: Bună ziua, ați văzut statuia?

Trecătoarea: Da. Este în memoria vânzătorului Zhang Binggui."

Reportera: Știți care sunt meritele sale?

Trecătoarea: Știu că putea cântări în mână atâtea bomboane cât era cantitatea cerută de client."

Interesant e faptul că la sfârșitul anilor 70 și la începutul anilor 80 mulți clienți au venit în supermagazinul Beijing ca să vadă cu ochii proprii măiestria lui Zhang Binggui.

Pe strada comercială „Wangfujing" sunt multe alte magazine cu tradiție ori care ocupă locul intâi în anumite domenii în China, cum ar fi cel mai mare magazin de artizanat, cea mai mare librărie de cărți în limbi străine etc. Printre magazinele vechi cu mărci cunoscute se numără magazinul de pălării „Shengxifu", magazinul de încălțăminte „Tongshenghe", restaurantul „Donglaishun" ș.a.

În magazinul de pălării „Shengxifu", directorul său a arătat corespondentei noastre:

„Avem pălării de toate felurile. Acordăm totdeauna mare atenție calității produselor și serviciului pentru clienți."

Pe strada comercială „Wangfujing" sunt destule alte magazine specializate în care se găsesc doar produse din anumite mărci internaționale. Pe trotuare sunt bănci pentru ca trecătorii să-și poată trage puțin sufletul. Strada este pavată cu granit de culoare roșie. În fața complexului comercial „Sundong'an" sunt câteva statui ce reprezintă frizer, un trăgător de ricșă, niște artișt populari și alți oameni de rând dinainte de înființarea Chinei Noi.

Pentru cei cu gusturi cosmopolite, aici se găsesc restaurante și McDonald's și KFC. Dar dacă doriți să gustați mâncăruri specifice Beijingului și altor localități, vă propunem să mergeți la Strada Mâncărurilor, care pleacă din Wanfujing.

Strada comercială „Wangfujing" s-a înfrățit cu Champs-Elysees din Paris. Un turist din Hong Kong compara cele două artere rutiere.

„Pe strada Champs-Elysees se găsesc mai multe magazine moderne ce vând mărfuri ale anumitor mărci internaționale faimoase. Strada „Wangfujing"este mai clasică, cu mult specific chinezesc."

Dragi prieteni, dacă călătoriți Beijingul, să nu uitați să faceți cumpărături în zona comercială „Wangfujing". Sunt sigură că veți afla multe lucuri interesante aici. Puteți chiar să vă plimbați cu un minicar pe stradă și în împrejurimi.