Dragi prieteni, la microfon Lin. În zilele acestea se desfăşoară la Beijing cele două sesiuni anuale ale forurilor legislativ şi consultativ. Printre deputaţii prezenţi la sesiuni se numără şi reprezentanţi ai etniilor minoritare, uneori îmbrăcaţi în costumele lor tradiţionale. În cadrul rubricii noastre de azi consacrate minorităţilor naţionale vă vom vorbi despre două reprezentante ale minorităţilor.

În grupul de deputaţi veniţi din provincia Guizhou din sudul Chinei se distinge o femeie care atrage atenţia tuturor prin ţinuta ei aparte. Se mumeşte Shi Wenqiong. Este din prefectura Li Ping a provinciei Guizhou. Aparţine etniei dong. Alsolventă a Facultăţii de Artă de la Universitatea Pedagogică din Guizhou, a lucrat ca profesoară. Actualmente deţine postul de adjunct al prefectului. A fost aleasă în 2003 deputată în Adunarea Naţională a Reprezentanţilor Poporului, primul deputat provenind din acel colţ de ţară.

Vorbind despre experienţa ei de deputat, Shi Wenqiong a spus:

„Fiind de aproape 5 ani deputată în forul legislativ, am învăţat mult de la preluarea mandatului, din toate punctele de vedere – juridic, legislativ şi politic – ca să-i pot reprezenta pe cei 2,6 milioane de membri ai etniei dong. Mă bucur foarte mult să pot reprezenta interesele populaţiei dong."

Shi Wenqiong este dornică să facă cât mai multe lucruri pentru concetăţenii ei. De când a devenit deputată, a prezentat singură ori împreună cu alţi deputaţi câteva zeci de propuneri referitoare la dezvoltarea zonelor populate de minorităţi etnice şi protejarea culturii acestora. Multe din propuneri au atras un viu interes. Shi Wenqiong a spus că de fiecare dată, înainte de a veni la Beijing pentru a participa la sesiunile anuale a forului legislativ, vin la ea mulţi oameni pentru a-i prezenta propuneri sau a ridica probleme cu speranţa că problemele şi sugestiile lor vor fi ridicate în faţa sesiunii de Shi Wenqiong. Shi Wenqiong a devenit cu adevărat o „purtătoare de cuvânt" a locuitorilor din zona unde trăieşte.

„După ce am fost aleasă deputată în forul legislativ, am putut prezenta la sesiuni sugestiile locuitorilor din zonă, precum şi problemele cu care se confruntă. Majoritatea din problemele ridicate au fost rezolvate, ceea ce mă încurajează şi mă bucură foarte mult."

A vorbi în numele şi în interesul oamenilor de rând reprezintă o sarcină a deputaţilor. Printre reprezentanţii poporului se numără şi Su Buda, de etnie mongolă, provenind dintr-o comună din apropierea oraşului Tongliao din Regiunea Autonomă Mongolia Interioară. Ea este considerată de locuitorii din comună „omul lor de încredere". Tocmai urmare a încrederii agricultorilor şi păstorilor, Su Buda a fost aleasă în 2002 membră a forului legislativ. Femeia nu poate uita scena de rămas bun de la consăteni când a plecat pentru prima dată la o sesiune.

„În ziua aceea s-au strâns toţi locuitorii din comună. Când maşina a plecat, încă îi puteam vedea de la mare distanţă cum făceau de pe loc semne de rămas bun către maşina în care mă aflam. Am fost tare emoţionată şi mi-a întărit hotărârea de a-mi fac bine datoria ca deputat, să reprezint voinţa populaţiei şi să acţionez în interesul lor."

Multe din propunerile prezentate de Su Buda au fost rezolvate în cei 4 ani scurşi. În 2004 a prezentat o propunere pentru îmbunătăţirea condiţiilor din şcolile aflate în zonă. Drept urmare, o nouă clădire cu săli de clasă a fost construită şi dată în folosinţă în 2006. În 2005 a înaintat propunerea construirii unei microhidrocentrale. Departamentele de resort au răspuns că de aceasta răspund autorităţile locale, fiind vorba de o lucrare de mici dimensiuni. La aflarea veştii, Su Buda a luat imediat legătura cu departamentele locale, atrăgându-le atenţia asupra importanţei acestei lucrări. În prezent lucrările de construcţie a hidrocentralei sunt în curs de desfăşurare.

„Văzând rezolvate problemele populaţiei locale prezentate de mine, mă bucur foarte mult. Mai ales când văd copiii care pot să înveţe în condiţii mai bune, sunt nespus de mândră."

Dragi prieteni, deputaţii proveniţi din rândul minorităţilor naţionale joacă, prin propunerile şi sugestiile prezentate la sesiuni, un rol important pentru dezvoltarea zonelor populate de etniile minoritare şi în îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă ale oamenilor.

Shi Wenqiong şi Su Buda sunt două deputate, una considerată „purtătoarea de cuvânt" a locuitorilor de pe meleagurile ei, alta „omul lor de încredere", una din sud, cealaltă din nordul ţării, care au adus la actuala sesiune mesajul populaţiei din zonele unde trăiesc. Cu siguranţă, cuvântul lor va ajuta dezvoltarea regiunilor respective, populate de minorităţi etnice.

Stimaţi ascultători, aici se încheie ediţia de astăzi a rubricii noastre consacrate minorităţilor naţionale. Realizatoarea şi prezentatoarea Lin vă mulţumeşte pentru atenţie şi vă doreşte o bună audiţie în continuare.