Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-03-16 19:24:40    
Povestiri din cartierul Yongle

cri-1

Problemele serviciului și a căsătoriei nepotei încă nu sunt complet rezolvate, iar dl Tian a început să ia în considerare problema asigurării bătrâneței. Din punctul de vedere al realității și al viitorului, gândurile membrilor unei familii alcătuite din 3 generații nu sunt la fel.

Vă invit să ascultați în continuare un radioreportaj din seria Povestirilor din cartierul Yongle.

Interviul la care a fost Qingqing este foarte satisfăcător.

„Societatea a impus de la început condiții stricte. Salariul este bun, iar prima depinde de rezultatele fiecăruia".

Postul despre care a vorbit Qing Qing este legat de desfacerea mărfurilor. După părerea ei, prima are legături strânse cu realizările obținute. Dar bunicul de 83 de ani mai are și alte criterii. Înainte de angajare, bunicul i-a dat nepoatei o lecție de comportament.

Bunicul: „Nu trebuie să te gândești doar la ce ți se cere; trebuie să faci mai mult. Să ții cont de situația generală. Să nu te intereseze pierderile sau câștigurile proprii. Să lucrezi împreună cu colegii."

Qing Qing: „Concurența trebuie să fie stimulatorie. Dacă fiecare persoană vrea să fie pe un loc de frunte, societatea va obține realizări bune. Și acesta este situația generală".

De fapt, cine dă lecții de educație? E bine să vedem ce spune profesorul Jing.

Profesorul Jing:" Economia de piață permite și recunoaște tacit interesele personale. Politica guvernului nostru trebuie să unifice țelurile urmărite de tineri cu cele ale statului."

Aparteu: (voce de bărbat) Din rezultatele unui sondaj efectuat de mijloacele de informare în masă reiese că chinezii care s-au născut înainte de anii 70 nu acordă mare importanță condițiilor și onorariului de muncă. 46,5% din cei chestionați sunt gata să sacrifice interesele personale celor generale. Doar 20,8% acordă atenție sporită condițiilor și onorariului de muncă.

Aparteu : (voce de femeie) În schimb, cei care s-au născut după anii 70 acordă o mare importanță condițiilor de muncă și retribuției. 52,3% pun în prim plan dezvoltarea personală. Doar 29,1% nu dau atenție mediului de muncă și retribuției.

Un lucru la care bunicul nu s-a gândit nicicând: După câteva zile de mers la serviciu Qing Qing a spus că va face totul pentru ca în 3 ani să ajungă director de departament. Apoi se va transfera într-o societate mare pentru a-și pune pe deplin în valoare calitățile. Nu știm ce ar spune bunicul, care este un om dezinteresat.

Qing Qing a început să lucreze cu mare entuziasm și discută cu prietenul ei să închirieze un apartament. Nea Tian este și vesel, și trist. Fiica lui va duce o viață indepdentă și va locui în altă parte.

Dl Tian: „Acum fiecare familie are doar un singur copil. Nu-mi pun speranța să fiu îngrijit de copilul când ajung la bătrânețe."

Dl Tian va ieși la pensie după 2 ani. Tatăl său are mai mulți copii și nu suferă de singurătate. Când se îmbolnăvește, copiii îi poartă pe rând de grijă. Dar Tian are doare o fată. Familia întemeiată de ea va trebui să vegheze și asupra părinților, și a socrilor. Va fi o sarcină foarte grea pentru doi tineri.

Qing Qing a sesizat preocuparea tatălui său. Însă mai sunt doi ani până ce el va ieși la pensie.

„Sigur că am grijă de ei, că doar au un singur copil."

Qing Qing este o fiică supusă. Nenea Tian se bucură. Este mulțumit de atitudinea exprimată de fiica sa.

Tian: „Într-o zi o să ajung la vârsta tatălui meu. Va fi imposibil să stau zilnic împreună cu copiii. M-aș bucura să-i pot vedea din când în când".

Promisiunea e frumoasă. Dar îngrijirea a 4 bătrâni este o sarcină grea pentru Qingqing.

„Va fi foarte obositor. Dar o să fac totul pentru ca părinții mei să se simtă cât mai bine. Generația noastră se confruntă cu această problemă și sperăm ca societatea să ne creeze unele condiții favorabile."

Este bine că departamentele de resort ale țării noastre și-au dat seama de această problemă. Au început să elaboreze măsurile necesare pentru instituirea unor fonduri pentru pensii de către guvern, societate și familie.

În afară de îngrijirea părinților, Qing Qing are și alte planuri.

„ Este foarte posibil să nu vreau un copil. Oh, la această problemă încă nu m-am gândit serios".

Qingqing a spus că bunicul ei îl are pe tatăl ei și când a ajuns la o vârstă înaintată, a avut pe cine să se bizuie. Iar ea este sprijinul spiritual al tatălui său. Dacă va face un copil, îl va face doar ca să aibă un sprijin moral. Față de teoria fiicei sale, dl Tian a spus:

Într-adevăr planul nu ține pasul cu schimbarea situației. Nevoile mele practice de supraviețuire au devenit în scurt timp cerințe de sprijin moral.

Aparteu : (vocea de bărbat) Rata de natalitate a populației chineze s-a redus necontenit din anii 90. În 1990 era 21 la mie, în 1995, 17 la mie, iar anul trecut aceasta a fost de doar 12 la mie.

Aparteu: (voce de femeie) Din rezultatele unei anchete făcute de ziarul „Beijing Chengbao" reiese că 11% din chinezii care s-au născut după anii 80 au ales să nu facă copii. Cei care doresc să aibă copii au dorința de a întări astfel sentimentele din cuplu.

Stimați ascultători, cu acesta am încheiat seria de reportaje „Povestiri din cartierul Yongle". Am făcut cunoștință de lunea trecută cu unii locuitori din acest cartier al Beijingului. Am încercat să înțelegem unele dintre problemele lor, legate de locuință, asistența medico-sanitară, educația copiilor, angajarea în muncă, asigurarea vieții bătrânilor, împărtășind bucuriile și îngrijorările lor. Vă informăm că postul Radio China Internațional se găsește chiar în acest cartier. Mulți colegi ai noștri, de pildă șeful nostru, Wu Min, poștărița redacției, Chu Qunli, Zhang Qian, Tan Mi...

Jana: Eu stau într-un apartament nou acolo.

Tibi: Eu stau în căminul pentru tineri al radioului; sunt vecin cu dl. Wu.

Da, mulți locuim în acest cartier frumos!

Ce părere aveți despre reportajele noastre? Cum își duc viața cotitiană oamenii de la dv.? Vă invităm să ne scrieți și să ne povestiți despre satisfacțiile și preocupările pe care le aveți. Vom imprima pe CD seria noastră de radioreportaje. Cine dorește să aibă acest CD să ne scrie și i-l vom trimite.

Vă reamintim că în limba chineză „yongle" înseamnă „veselie eternă". În încheierea programului nostru, în loc de „la revedere", vă urez dv. și familiei dv... Veselie eternă!