Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-03-08 18:45:25    
Tian Ying, tușa-mama

cri-1

Este doică și se simte foarte bine când fetița o strigă „Tușa-mama!" Rememorându-și experiența de muncitoare disponibilizată și apoi reangajată, a avut o revelație: „Ca om, dacă vrei să-ți găsești identitatea, întâi trebuie să te cunoști pe tine. Nu contează dacă ai un venit mic; important e să-ți placă munca ta. Atunci ai și o dispoziție bună."

Astăzi este Ziua Internațională a Femeii. Adresând sincere urări de fericire tuturor semenelor noastre, ne propunem să vă împărtășim povestea unei femei obișnuite din țara noastră.

În fiecare dimineață la ora 7 și 30 se poate vedea o femeie între două vârste care iese pe bicicletă din cartierul Yongle și se grăbește la serviciu.

O cheamă Tian Ying. Are părul tăiat scurt și fața radioasă. Îi place să se îmbrace în roșu și este mai tot timpul zâmbitoare.

15 minute mai târziu Tian Ying a sosit acasă la o familie, unde își începe activitatea cotidiană.

Pe fetiță o cheamă Tong Tong și are trei anișori. Tian Ying a început s-o îngrijească de când avea doar 5 luni. Pregătește micul dejun și prânzul pentru copilă. Și apoi o veghează în timp ce fetița se joacă. Are o grijă deosebită pentru Tong Tong. De aceea fetița îi zice cu multă afecțiune „tușa-mama".

Tian Ying a fost timp de 15 ani chelneriță la restaurantul unui hotel. Dar liniștea vieții sale a fost complet perturbată acum 6 ani.

„Într-o zi, când eram la serviciu, am fost chemați eu și alți colegi la o ședință. Șeful ne-a spus să nu mai venim de a doua zi la lucru. Firma nu mai poate să ne plătească. Vestea a picat ca un trăsnet din senin. Eram atât de mâhnită, de îmi venea chiar să-mi pun capăt zilelor."

Hotelul funcționa de ceva timp în pierdere și patronul a decis să concedieze un mare număr de salariați. Tian Ying trebuia să se gândească din nou cum să-și ducă mai departe viața.

„Am început să caut de lucru. Dar ușor de zis, că n-am nici o meserie și pe deasupra aveam deja 39 de ani!"

Situația era cât se poate de potrivnică!

Aparteu : Datele publicate de Ministerul Muncii și Asigurărilor Sociale arată că la sfârșitul anului 2005 numărul șomerilor din mediul urban al Chinei era de 8,39 milioane. Dintre aceștia fac parte atât disponibilizați ca Tian Ying, cu o vârstă relativ mare și o pregătire relativ scăzută, cât și tineri fără serviciu, chiar și absolvenții de facultate care nu au reușit să găsească un loc de muncă.

La 27 februarie, imediat după sărbătoarea primăverii, a avut loc la Beijing primul târg de angajări din cursul anului. Era mare forfotă. Circa 10.000 de persoane, majoritatea absolvenți de facultate din promoția actuală. Niu Xiaofeng, student de la Universitatea de Mineralogie, care nu a găsit la târg o firmă dornică să-l angajeze, ne-a spus:

„Posturile oferite sunt puține, iar eu personal nu corespund cerințelor formulate de aceste firme. Ele cer ca eventualii angajați să aibă o experiență de trei ani de muncă. Este imposibil ca noi, proaspeții absolvenți de facultate, să trecem o astfel de barieră."

China are o populație de 1,3 miliarde de oameni. Nu găsești în nicio altă țară un număr așa de mare de oameni care așteaptă să fie angajați și contradicții așa de complicate în această problemă. Din datele statistice oficiale reiese că în 2010 volumul total al forței de muncă din China va atinge 830 de milioane, din care 50 de milioane vor fi noi candidați în mediul urban, pe când numărul locurilor noi de muncă prevăzute pentru orașe va ajunge abia la 40 de milioane, ceea ce înseamnă că 10 milioane de oameni apți de muncă vor rămâne fără lucru.

Autoritățile caută febril soluții pentru o asemenea situație. Mass-media discută această temă care figurează și pe agenda de lucru a sesiunilor anuale ale celor două foruri, legislativ și consultativ.

„Guvernul oferă unele locuri de muncă celor disponibilizați, organizează cursuri de pregătire, oferă întreprinderilor care angajează salariate cu vârstă relativ mare anterior disponibilizate politici preferențiale, cum ar fi reducerea taxelor și altele."

„Și cei disponibilizați trebuie să facă eforturi. Concurența este într-adevăr aprigă. Dar în realitate sunt încă multe locuri de muncă neocupate. Se caută de pildă muncitori calificați. "

În luna februarie, forul legislativ suprem din China a început să examineze proiectul legii privind promovarea angajării. Legea prevede drepturi egale de muncă pentru cei apți.

Încurajată de cei de acasă, Tian Ying a început să-și caute singură de lucru.

„La început am fost angajată la un restaurant cu o leafă lunară de 500 de yuani. Pe urmă am luat un stand la o piață ca să mă ocup de comerț. Dar nu a trecut mult timp și chiria a crescut. Așa că am renunțat."

Realmente, șanse sunt. Depinde dacă vrei să-ți câștigi pâinea prin muncă și dacă poți să nu țintești prea sus de la început.

Ca urmare a celor două eșecuri, Tian Ying a fixat pentru sine un nou obiectiv.

„În cele din urmă, am participat la cursul de instruire organizat de compania Huixinxin, profilată pe servicii casnice. De fapt, iubesc copiii încă de la o vârstă tânără. Am mare satisfacție pentru munca actuală. Deși cu salariu mic, îmi oferă mereu bucurii."

Tian Ying a devenit după trei luni de instruire doică testată și a găsit repede un nou post care îi asigură un venit stabil.

„Rândunică, rândunică, îmbrăcată cu haine în multe culori, ori de câte ori vii la noi, ne aduci frumoasa primăvară..." Tian Ying cântă în fiecare zi împreună cu Tong Tong acest cântec pentru copii. Tian Ying este veselă și satisfăcută, căci pe când mulți absolvenți de facultate, ba chiar cu titlu de master, se află în continuă căutare, dar renunță o dată și încă o dată la șanse pe care le socotesc necorespunzătoare cu dezideratul lor, Tian Ying prestează cu tragere de inimă o muncă pe care o îndrăgește.

„Te întreb rândunică, de ce vii la noi? Și rândunica răspunde: Primăvara de aici e cea mai minunată!" Chinezilor le place să compare tinerețea cu primăvara, iar mersul din nou înainte după un eșec cu a doua primăvară. Tian Ying și-a recuperat parcă primăvara alături de copii. Este fericită pentru că face ceva cu picioarele pe pământ, pentru că animată de un raționament pragmatic, a reușit să se regăsească.

„Și așa nu e ușor să-ți găsești un loc de muncă, pe deasupra nu mai sunt tânără. Așa că nu am pretenții inutile, important e să găsesc un serviciu pe potriva mea."

Da, pe potrivă! „Tușă-mamă" (în chineză și în română). Dintr-o mulțime de doice, Tian Ying a câștigat un titlu cu totul neobișnuit și creat de o fetiță de trei ani. Aceasta este o prețioasă apreciere de care nu oricine ar putea să se bucure!

Dragi prieteni, cu aceasta am încheiat povestea „tușei-mamă" Tian Ying.

Mâine la aceeași oră ascultați povestea unui pensionar de 69 de ani care a transformat un teren plin de gunoaie într-o grădină a cartierului. Xxx vă mulțumește pentru atenție.