Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-03-02 19:55:25    
Jurnaliștii străini acreditați în China îi vor putea de acum intervieva direct pe membrii ANRP și CPPCC

cri-1

Reporterii străini acreditați la sesiunile anuale ale Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului și Conferinței Politice Consultative a Poporului Chinez vor avea permisiunea, pentru prima dată până acum, să contacteze și intervieveze direct membri ai celor două foruri amintite, transmite vineri China Daily.

Cea de-a cincea sesiune a Congresului X al ANRC și a cincea sesiune a celui de-al 10-lea Comitet Național al CPPCC vor începe la 5 martie, respectiv 3 martie, la Beijing.

În trecut, jurnaliștii care doreau să îi intervieveze pe membrii ANRP și ai CPPCC în cursul celor două sesiuni trebuiau să contacteze centrul de presă creat cu ocazia acestui eveniment, iar personalul de la acest centru de presă îi contacta pe respectivii membrii ai celor două foruri, modalitate care nu reprezenta cu siguranță un sprijin pentru jurnaliștii cu adevărat profesioniști și nu făcea decât să complice activitatea corespondenților de presă străini.

"Noile reglementări vor facilita activitatea jurnaliștilor străini", a spus un official de la centrul de presă amintit.

Până joi seara, la ora locală 17, numărul jurnaliștilor străini și chinezi înregistrați pentru a relata de la sesiunile anuale ale celor două forumuri era de 2.309. Dintre aceștia, 392 de jurnaliști sunt din Hong Kong, Macao și Taiwan.

Centrul de presă amintit a pus la dispoziția presei, pe website-ul său, o hartă digitală cu locurile unde sunt cazate cele 35 de delgații participante la sesiunea anuală a ANRP, ceea ce este o premieră în ultimii peste 50 de ani în această țară.

De asemenea, tot pentru prima dată, centrul de presă furnizează formulare electronice pentru acreditarea ziriștilor ce doresc să facă relatări de la cele două sesiuni.

Corespondenții străini acreditați la sesiunile anuale ale celor două foruri supreme din China vor beneficia de traducerile în engleză, japoneză, franceză, italiană, spaniolă și rusă a discursurilor rostite. Proiectele legii privind impozitul pe venit va fi de asemenea disponibil în engleză.