Cel mai combativ autor de romane din China, Wang Shuo, a reapărut în prim-planul vieţii publice după o „hibernare" de 6 ani. Imediat a lansat „salve" provocatoare în toate direcţiile, vizând ţinte proeminente.

Precedenta sa carte, Visurile strălucesc în realitate, a apărut în anul 2000. Dar autorul a respins ideea de „revenire" sau „reîntoarcere", exclamând cu sarcasmul său caracteristic:

„Credeţi că sunt mulţi 6 ani de absenţă? N-am scris nimic în cei 20 de ani de dinainte să fiu prima dată publicat."

Nu puţini îl consideră pe Wang Shuo unul dintre cei mai influenţi scriitori din perioada iniţiată odată cu reforma şi deschiderea Chinei. Cu siguranţă este autorul contemporan cel mai mult ecranzat. Numai în anul 1988 au ajuns pe marele ecran 4 dintre romanele sale.

De asemenea, este creditat a fi iniţiatorul unui limbaj cu totul nou în literatura şi cinematografia chinezeşti. Este vorba de limbajul oamenilor de rând, mai ales al cinicilor beijinghezi get-beget. Un comentator afirma:

„În cei mai bine de 30 de ani de dinaintea lui Wang Shuo beletristica chineză nu vorbea de fapt un limbaj omenesc."

Wang a fost un pionier al aşa-numitei literaturi a „huliganilor", făcându-i auziţi pe acei „oameni de nimic" rebeli şi dispreţuitori, trecuţi cu vederea de prea multă vreme de către elitişti. Multe dintre scrierile sale prolifice au devenit bestselleruri, iar filmele şi serialele de televiziune bazate pe textele lui, mari succese.

Un prieten al scriitorului spunea:

„Simte cu acuitate ce devine modern şi ce se demodează. A ştiut că cuvintele vor începe să fie înlocuite de imagini ca expresie prioritară a sentimentului public înainte să înceapă curentul schimbării, iar scriitorii să renunţe la ideile literare pentru banii uşor dobândiţi din scrierea de scenarii."

De asemenea scriitorul a intuit importanţa mijloacelor de comunicare în masă în formarea opiniei publice. Interviurile sale extinse din ultima vreme, date la intervale de săptămâni câtorva dinte cele mai citite mijloace publice de informare au fost interpretate de unii drept o promovare discretă pe piaţă a celui mai recent roman al său, Visul pavilioanelor roşii.

Wang a transformat limbajul bombastic şi şi sugestiv într-o formă aparte de artă. A afirmat că nu-şi va vinde manuscrisele unei edituri de teamă că acestea vor fi piratate. Le va pune în schimb online şi va pretinde o taxă de utilizare. Întrebat cum va evita copierea şi ataşările ilegale, care sunt mult mai uşoare şi deosebit de frecvente în reţeaua Internet, răspunsul său a fost:

„E OK să nu plătiţi, dacă vreţi să mor de foame...", adăugând că vor putea fi achiziţionate şi copii tipărite.

Wang este cunoscut şi pentru formulările sale memorabile. Ceea ce pare a fi o frază spontană este adesea rezultatul unei cizelări atente, revela un amic al scriitorului. De pildă, după ce criticii au scris volume întregi disecând nebunescul Blestem al florii de aur al lui Zhang Yimou, Wang a sintetizat totul într-o propoziţie: „Zhang este un proiectant de interioare", implicând că atât de controversatul regizor este bun doar pentru „meniuri tentante".

De fapt scriitorul ştie cum să-şi facă remarcile acide acceptabile, autoironizându-se fără reţinere şi reuşind astfel să-şi mascheze adevăratele intenţii, clare doar pentru cei iniţiaţi. Pe de altă parte, se confruntă cu o dilemă fără precedent. Şi-a legat numele de o atitudine „cui ce-i pasă", aducând literatura serioasă la nivelul apetitului public. Dar mândria lui de „huligan care nu se teme de nimeni" este umbrită în această epocă de „cascadorii" televizate şi pe net şi de atitudinea identică a milioane de navigatori „neruşinaţi" pe reţea, gata să facă orice pentru 15 minute de notorietate.

Realizatorul şi prezentatorul Emil Mirasova vă mulţumeşte pentru atenţie şi vă aşteaptă peste o săptămână la aceeaşi rubrică.