Despre CRIRedacţia noastră
China Radio International Friday    Apr 11th   2025   
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi şi mediu

Economic

Sport

Naţionalităţi din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-02-13 16:43:37    
Suzhou şi strada culturală Liulichang

cri-1

SuzhouDragi prieteni, bun găsit la programul nostru turistic de la Radio China Internaţional. La microfon, prietena dumneavoastră Sorina.

Domnul Ştefan Tamaş mi-a trimis un e-mail pe 24 ianuarie în care a spus:

„Stimată redactoare, îmi face o deosebită plăcere să aflu faptul că oraşul Suzhou şi-a găsit locul printre obiectivele turistice atrăgătoare din China. Suzhou poate fi numit într-adevăr „Veneţia Orientului" datorită miilor de canale, cursurilor de apă cristalină şi mediului liniştit. Colina Tigrului este foarte impresionantă."

Îmi cer scuze dacă am pronunţat greşit numele ascultătorului nostru deoarece mesajul lui a fost compus în limba engleză şi n-am putut să identific care este forma exactă a numelui său de Suzhoufamilie. Probabil dl. Tamaş a urmărit ediţia în care s-a prezentat oraşul Suzhou şi a avut şi ocazia să-l vadă cu propriii săi ochi. Să mai ascultăm o dată cum a fost prezentat acest obiectiv cunoscut.

„Suzhou, oraş din provincia Jiangsu de pe coasta estică a Chinei, cunoscut în lume ca „Veneţia Orientului" şi apreciat drept „Raiul pe Pământ", este un „muzeu de istorie, cultură, artă şi arhitectură". Un Suzhou clasic, modern, dinamic, deschis, schimbător şi etern, atrage cu farmecul său propriu un număr tot mai mare de turişti din ţară şi de peste hotare."

Într-adevăr că Suzhou este o localitate fermecătoare din sudul Chinei. Dacă vă interesează şi pe dumneavoastră o vizită la Suzhou, Sorina vă recomandă să luaţi trenul sau autobuzul de la Shanghai sau Nanjing, oraşe care nu sunt departe de Suzhou. Un bilet dSuzhoue tren Shanghai-Suzhou costă 30 yuani, cam 3 euro. Preţul de acces într-un parc de la Suzhou este de obicei sub 100 yuani, iar o cameră într-un hotel nu prea pretenţios costă în jur de 100 yuani.

În rubrica „Turim în China" de săptămâna trecută, colega mea, Wang Hong, v-a condus într-o plimbare pe strada culturală Liulichang din Beijing. Aici se găsesc tot felul de obiecte de demult, cum ar fi cărţi vechi, tablouri şi piese caligrafice, diverse obiecte, lucrări artizanale. Cred că colecţionarii de „antichităţi" ar dori să ştie cum se ajunge la Liulichang. Autobuzele 14, 15, 16, 25 şi 45 şi metroul vă pot duce la staţia Hepingmen. Strada se găseşte la sud de aceasta. Aici se ţine şi Miaohui, un târg care are loc anual în primele zile după Sărbătoarea Primăverii.

Apropo, strada Liulichang se află într-o zonă plină cu străduţe (hutong), caracteristice municipiului Beijing şi care merită vizitate. Mulţi turişti închiriază o tricicletă cu conducător (în locul ricşelor de odinioară) pentru 20 de yuani, şi fac un tur în zonă, ascultând poveşti legate de aceste străduţe povestite de ghizii lor.

Acum câteva zile o prietenă de-a mea, Ana Ropot din Republica Moldova, studentă la Secţia de management a Institutului de Studii Străine din Beijing, mi-a trimis un mesaj pe celular în care îmi spunea:

„Iată am intrat pe site-ul CRI şi m-am delectat cu informaţia despre Sichuan... Superb! Îl voi vizita neapărat!"

Mulţumesc Anei pentru mesaj şi mă bucur că i-a plăcut. Cine frecventează site-ul nostru are cunoştinţă că CRI a lansat un Suzhouconcurs intitulat „Sichuan-arealul ursului-panda". Dacă doriţi mult să vizitaţi Sichuan, vă invităm să participaţi la concursul nostru care ajută la îmbogăţirea cunoştinţelor despre Sichuan. Apoi o excursie în zonă va fi şi mai interesantă. Sorina vrea să vă atragă atenţia asupra câtorva detalii cărora Ana şi dumneavoastră, dragi prieteni, merită să le acordaţi atenţie. În primul rând, provincia Sichuan este la fel de mare ca şi România. Are multe obiective turistice extrem de interesante. Dacă vreţi să vă bucuraţi de o vizită plăcută şi în siguranţă, este bine să nu vizaţi excesiv obiectivele de la mii de metri altitudine, Jiuzhaigou, Huanglong ş.a.m.d. Un tub cu oxigen este util turiştilor mai în vârstă. S-ar putea ca excursioniştii europeni să nu se obişnuiască foarte uşor cu specialităţile locale, fiindcă mai toate sunt picante, unele chiar deosebit de picante. Dar ştiu că Ana nu va avea probleme cu mâncarea, pentru că ei îi plac felurile iuţi. O masă la un restaurant local costă cam 20-30 yuani.

Coform calendarului agricol chinezesc, peste câteva zile va fi Anul Nou, binecunoscuta Sărbătoare a Primăverii. Colega mea WLiu Li Changang Hong vă va conduce cu acest prilej înrtr-o plimbare în Sichuan. La următoarea ediţie a „Turismului în China" veţi afla cum sărbătoresc locuitorii din Sichuan această sărbătoare tradiţională.

Dragi ascultători, înainte de încheierea programului de astăzi, vă urez la mulţi ani şi, conform tradiţiei chineze, Guonianhao. Să ne reauzim cu bine marţea viitoare.

Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040